Skip to content
ChatProjectCodes

Federal housing law

Form 1040-NR (Sch NEC) (sp) — Tax on Income Not Effectively Connected With a U.S. Trade or Business (Spanish Version)

Federal housing law as enacted — verbatim and citable.

Edition
2026-10-03
Last updated
2026-10-04
Jurisdiction
United States
Ask AI about this codeSearch the library

Official source: IRS Forms, Instructions & Publications (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f1040nec.pdf), retrieved 2026-10-03. U.S. Government work (17 U.S.C. § 105).

ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visitewww.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visitewww.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visitewww.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visitewww.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visitewww.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visitewww.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visitewww.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 2025
Attachment
Sequence No.7B		 2025
Attachment
Sequence No.7B		 2025
Attachment
Sequence No.7B
Nombre que aparece en el Formulario 1040-NR Nombre que aparece en el Formulario 1040-NR Nombre que aparece en el Formulario 1040-NR Nombre que aparece en el Formulario 1040-NR Nombre que aparece en el Formulario 1040-NR Nombre que aparece en el Formulario 1040-NR Nombre que aparece en el Formulario 1040-NR Su número de identificación Su número de identificación Su número de identificación Su número de identificación
Anote lacantidad del ingreso bajo la tasa de impuesto correspondiente. Vea las instrucciones.
Naturaleza del Ingreso		 Anote lacantidad del ingreso bajo la tasa de impuesto correspondiente. Vea las instrucciones.
Naturaleza del Ingreso		 Anote lacantidad del ingreso bajo la tasa de impuesto correspondiente. Vea las instrucciones.
Naturaleza del Ingreso		 **(a)**10%
 **(b)**15%
 **(c)**30%
 **(d)**Otro (especifique) **(d)**Otro (especifique) **(d)**Otro (especifique) **(d)**Otro (especifique) **(d)**Otro (especifique)
Anote lacantidad del ingreso bajo la tasa de impuesto correspondiente. Vea las instrucciones.
Naturaleza del Ingreso		 Anote lacantidad del ingreso bajo la tasa de impuesto correspondiente. Vea las instrucciones.
Naturaleza del Ingreso		 Anote lacantidad del ingreso bajo la tasa de impuesto correspondiente. Vea las instrucciones.
Naturaleza del Ingreso		 **(a)**10%
 **(b)**15%
 **(c)**30%
 % % % % %
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1a
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1b
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1c
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 2a
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 2b
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 2c
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 3
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 4
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 5
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 6
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 7
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 8
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 9
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 10c
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 11
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 12
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 13
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 14
ANEXO NEC
(Formulario 1040-NR)
Department of the Treasury
Internal Revenue Service		 Impuestos sobre los Ingresos No Directamente Relacionados con una
Ocupación o Negocio de los Estados Unidos
Adjunte al Formulario 1040-NR.
Visite www.irs.gov/Form1040NRSP para obtener las instrucciones y la información más reciente.		 OMB No. 1545-0074
1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 1
Dividendos y equivalentes a dividendos:
a
Dividendos pagados por sociedades anónimas de los Estados Unidos
.
.
.
.
1a
b
Dividendos pagados por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
1b
c
Pagos de equivalentes a dividendos recibidos con respecto a transacciones conforme
a la sección 871(m)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1c
2
Interés:
a
Hipotecario
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2a
b
Pagado por sociedades anónimas extranjeras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2b
c
Otro .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2c
3
Regalías industriales (patentes, marcas registradas, etc.)
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Regalías por derechos de autor de película o de programa de televisión .
.
.
.
4
5
Otras regalías (derechos de autor, grabación, publicación, etc.)
.
.
.
.
.
.
5
6
Ingresos de bienes inmuebles y regalías de recursos naturales
.
.
.
.
.
.
6
7
Pensiones y anualidades .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
Beneficios del Seguro Social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
9
Ganancia de capital de la línea18, más adelante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
10
Juegos de azar y apuestas—Residentes de Canadá solamente. Anote el ingreso
neto en la columna**(c). Si es cero o menos, anote “-0-”.
a
Ganancias
b
Pérdidas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10c
11
Juegos de azar y apuestas—Residentes de otros países que no sean Canadá.
Nota: Anote sólo ganancias. Pérdidas no están permitidas
.
.
.
.
.
.
.
11
12
Otro (especifique):
12
13
Sume las líneas1a** a12 en las columnas**(a)** a**(d)**
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
14
Multiplique la línea 13 por la tasa de impuesto en la parte superior de cada columna
14
15
Impuestos sobre los ingresos no directamente relacionados con una ocupacióno negocio de los Estados Unidos. Sume las columnas**(a)** a**(d)** de la línea14.
Anote el total aquí y en la línea23a del Formulario 1040-NR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
 14
 15

(g) GANANCIA Si la columna (d) es mayor que la columna (e), reste la columna (e)

de la columna (d) .

Anote sólo las ganancias y pérdidas de capital de ventas o intercambios de bienes que provengan de fuentes dentro de los Estados Unidos y no directamente relacionados con una ocupación o negocio de los Estados Unidos. No incluya una ganancia o pérdida en la enajenación de bienes inmuebles; declare esas ganancias y pérdidas en el Anexo D (Formulario 1040).

Declare ventas o intercambios de bienes directamente relacionados con una ocupación o negocio de los Estados Unidos en el Anexo D (Formulario 1040), en el Formulario 4797 o en ambos.

17 Sume las columnas (f) y (g) de la línea 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ( ) 18 Ganancia de capital. Combine las columnas (f) y (g) de la línea 17 . Anote la ganancia neta aquí y en la línea 9 arriba. Si es pérdida, anote “-0-” 18

16 (a) Tipo de bienes y descripción (si es necesario, adjunte un documento

con detalles descriptivos no indicados a continuación)

(b) Fecha

de adquisición mm/dd/aaaa

(c) Fecha

de venta mm/dd/aaaa

(d) Precio

de venta

(e) Costo

u otra

base

(f) PÉRDIDA Si la columna (e) es mayor que la columna (d), reste la columna (d)

de la columna (e) .

Para el Aviso sobre la Divulgación, la Ley de Confidencialidad de Información y la Ley de Reducción de Trámites, vea las Instrucciones para el Formulario 1040-NR. Cat. No. 53483P Schedule NEC (Form 1040-NR) (sp) 2025 Created 4/14/25

GoCodebook provides public access, search, citation, multilingual explanation, and practical interpretation of legally adopted building regulations. It is not a substitute for the official ICC or California code publications.