§ 4-3

The declared purpose of this chapter is to provide for the preparation and carrying out of plans for the protection of persons and property within the City of Ontario in the event of an emergency. This chapter shall provide for the direction of the emergency organization and the coordination of the emergency functions with all other public agencies, corporations, organizations, and affected private persons. (§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999,§ 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

As used in this chapter, "emergency" shall mean the actual or threatened existence of conditions of disaster or of extreme peril to the safety of persons and property within the City's jurisdiction caused by such hazards as identified in the most current edition of the Local Hazard Mitigation Plan or other conditions, which are, or are likely to be, beyond the control of the services, personnel, equipment, and facilities of the City, requiring the combined forces of other political subdivisions to combat. (Cal. Gov’t Code § 8558) (§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

The City of Ontario Disaster Council is hereby created and shall consist of the following: (a) The Mayor, who shall be chair. (b) The Mayor pro Tem, who shall be vice chair.

(c) All members of the Ontario City Council. (d) Staff, technical advisors, and community representatives as may be appointed by the Disaster Council chair with the concurrence of a majority of the above Disaster Council members. (§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by § 1, Ord. 2449, eff. August 17, 1989, § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

It shall be the duty of the City of Ontario Disaster Council, and it is hereby empowered, to develop and recommend for adoption by the City Council, emergency and mutual aid plans and agreements and such ordinances and resolutions and rules and regulations as are necessary to implement such plans and agreements. The Disaster Council shall meet upon call of the Disaster Council chair or upon call of the Disaster Council vice chair in the absence of the chair. (§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by § 2, Ord. 2449, eff. August 17, 1989, § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

(a) There is hereby created the office of Director of Emergency Services. The City Manager of the City of Ontario shall be the Director of Emergency Services. (b) There is hereby created the office of Assistant Director of Emergency Services, who shall be appointed by the Director of Emergency Services. The Director of Emergency Services may appoint either the Assistant City Manager, Deputy City Manager, Fire Chief, Police Chief, or Emergency Manager as the Assistant Director of Emergency Services. (c) There is hereby created the office of Emergency Manager, who shall act at the will of the Director of Emergency Services. The Emergency Manager of the City of Ontario shall manage day-to-day affairs of the emergency management program and have certain other emergency management functions as specified. (§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by § 4, Ord. 2449, eff. August 17, 1989, § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

(a) The Director of Emergency Services is hereby empowered to: (1) Request the City Council to proclaim the existence or threatened existence of a "local emergency" if the City Council is in session, or to issue such proclamation if the City Council is not in session. Whenever a local emergency is proclaimed by the Director of Emergency Services, the City Council shall take action to ratify the proclamation within seven (7) days thereafter or the proclamation shall have no further force or effect; and (2) Request the City Council to review the need for continuing the local emergency at the interval specified in the Cal. Gov’t Code § 8630(c) until the City Council terminates the local emergency; and (3) Request the Governor to proclaim a "state of emergency" when, in the opinion of the Director of Emergency Services, the locally available resources are inadequate to cope with the emergency; and (4) Control and direct the effort of the Emergency Organization of the City for the accomplishment of the purposes of this chapter; and (5) Direct cooperation between and coordination of services and staff of the Emergency Organization of the City and resolve questions of authority and responsibility that may arise between them; and

(6) Represent the City in all dealings with public or private agencies on matters pertaining to emergencies as defined in this chapter; and (7) In the event of the proclamation of a "local emergency," the proclamation of a "state of emergency" by the California Governor or California Office of Emergency Services Director, or the existence of a "state of war emergency," the Director of Emergency Services is hereby empowered to: (i) Promulgate written orders and regulations necessary to provide for the protection of life and property as affected by such emergency, including orders or regulations imposing a curfew within designated boundaries where necessary to preserve the public order and safety; provided, however, such rules and regulations shall be widely publicized and noticed and shall be confirmed at the earliest practicable time by the City Council; and (ii) Obtain vital supplies, equipment, and such other properties found lacking and needed for the protection of life and property and to bind the City for the fair value thereof and, if required immediately, to commandeer the same for public use; and (iii) Require emergency services of any City officer or employee and, in the event of the proclamation of a "state of emergency" in the County of San Bernardino or the existence of a "state of war emergency," to command the aid of as many citizens of the community as deemed necessary in the execution of duties; such persons shall be entitled to all privileges, benefits, and immunities as are provided by state law for registered disaster services workers; and (iv) Requisition necessary personnel or material of any City departments or agencies; and (v) Execute all ordinary powers; all special powers conferred by this chapter, by resolution, and by an adopted Emergency Operations Plan; and all other powers conferred by statute, agreement approved by the City Council, or by any other lawful authority; and (vi) Approve contracts as necessary to support the Emergency Organization and to protect the life and property of the citizens of Ontario. (b) In the absence of the Director of Emergency Services, the Assistant Director of Emergency Services is empowered to take on the powers of the Director of Emergency Services under Section 4-3.06(a). In the absence of both the Director of Emergency Services and the Assistant Director of Emergency Services, the Emergency Manager is empowered to take on the powers of the Director of Emergency Services under Section 4-3.06(a). The Director of Emergency Services shall be deemed absent where he or she is unavailable to participate in meetings or otherwise is unable to perform his or her duties during an emergency. (c) The Director of Emergency Services may supplement the order of succession to that office identified in Section 4-3.06(b), to take effect in the event the Director is absent. Such order of succession shall be approved by the governing body. (d) The Assistant Director of Emergency Services shall, under the supervision of the Director of Emergency Services, supervise the activities of the Emergency Manager and shall have such other powers and duties as may be assigned by the Director of Emergency Services. (§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by §§ 5 and 6, Ord. 2449, eff. August 17, 1989, § 1, Ord. 2518, eff. February 20, 1992, § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

(a) There is also created the Emergency Management Working Committee (EMWC) which shall consist of the following: (1) The Emergency Manager who shall serve as chair and shall schedule meetings and projects as necessary.

(2) Two supervisory level or above representatives from each agency or department with a position assigned to the Emergency Operations Center (EOC) under the City of Ontario Emergency Operations Plan. (b) The Emergency Management Working Committee shall: (1) Develop plans and procedures for the effective accomplishment of emergency management objectives, including the review and update of the City of Ontario Emergency Operations Plan. (2) Review and keep current emergency management automated systems so that they meet the needs of all organizations that may be represented in the Ontario EOC. (3) Achieve a high level of knowledge about specific emergency management functions assigned to the various City departments. (4) Train an adequate number of staff members from each department so as to ensure that personnel are available to respond to and perform in an EOC, Department Operations Center (DOC), or field-environment. (5) Design and call emergency management exercises to test various components of the City of Ontario Emergency Operations Plan as necessary; provided, however, that with respect to any such test exercise no one shall have the power to command the assistance of any private citizen, and the failure of a citizen to follow any orders or regulations pertaining to a test exercise shall not constitute a violation of this chapter. (6) Serve as a resource for trained exercise simulators and observers so that the learning value of such activities is maximized. (7) Serve as a department contact for all emergency management issues such as the gathering of information for disaster assistance claims, circulation of pertinent legislation, notification of events and activities, and liaison with executive level managers. (8) Ensure that each of the five mission areas of the National Preparedness Goal (prevention, protection, mitigation, response, and recovery) are addressed in a systematic fashion so as to provide a comprehensive, integrated, and effective emergency management program for the City of Ontario. (9) Conduct a preparedness meeting with City and regional partners, including, but not limited to; utilities, special districts, non-profits organizations, faith-based organizations, hospitals, and business partners who have play a critical role within the City of Ontario Emergency Operations Plan. (§ 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, as amended by § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

All officers and employees, together with those volunteer forces enrolled to aid them during an emergency, and all groups, organizations, and persons who may by agreement or operation of law, including persons impressed into service under the provisions of Section 4-3.06(a)(7)(iii), be charged with duties incident to the protection of life and property during such emergency, shall constitute the Emergency Organization of the City of Ontario. (§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

The City of Ontario Disaster Council shall be responsible for the development of the Emergency Operations Plan, which shall provide for the effective mobilization of all of the resources of this jurisdiction, both public and private, to meet any condition constituting a local emergency, state of emergency, or state of war emergency; and shall provide for the organization, powers and duties, services, and staff of the emergency organization. Such plan shall take effect upon adoption by resolution of the City Council.

(§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

Any expenditure made in connection with emergency activities, including mutual aid activities, shall be deemed conclusively to be for the direct protection and benefit of the inhabitants and property of the City of Ontario. Under certain emergency conditions the Disaster Council, or any City staff member of the Emergency Organization, may enact conditional changes in procurement processes, spending limits, approval authorities, and allocation of City resources in order to support the City's required response activities. (§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

It shall be a misdemeanor, punishable by fine of not to exceed five hundred dollars ($500.00), or by imprisonment in the County Jail for a period of time not to exceed six (6) months, or both, for any person, during an emergency to: (a) Willfully obstruct, hinder, or delay any member of the Emergency Organization in the enforcement of any lawful rule or regulation issued pursuant to the provisions of this chapter or in the performance of any duty imposed upon him by virtue of said provisions; and (b) Do any act forbidden by any lawful rule or regulation issued pursuant to the provisions of this chapter if such act is of such a nature as to give, or be likely to give, assistance to the enemy or imperil the lives or property of inhabitants of the City, or to prevent, hinder, or delay the defense or protection thereof; or (c) Wear, carry, or display, without authority, any means of identification specified by the emergency agency of the State. (§ 1, Ord. 1773, eff. February 17, 1972, as amended by § 1, Ord. 2706, eff. December 2, 1999, § 2, Ord. 2990, eff. July 17, 2014, § 2, Ord. 3293, eff. December 17, 2024)

CHAPTER 4: FIRE CODE *

CHAPTER 4: FIRE CODE *

*Sections 4-4.01 through 4-4.13, codified from Ordinance No. 1650, eff. July 6, 1967, repealed by Ordinance No. 1834, effective June 20, 1974. Sections 4-4.01 through 4-4.14, codified from Ordinance No. 1834, repealed by Ordinance No. 2112, effective December 18, 1980. Sections 4-4.01 through 4-4.43, codified from Ordinance No. 2341, eff. March 20, 1986, repealed by Ordinance No. 2624, effective October 31, 1996. Sections 4-4.01 through 4- 4.04, codified from Ordinance No. 2624, repealed by Ordinance No. 2692, effective July 1, 1999. Sections 4-4.01 through 4-4.35, repealed and reenacted by § 2, Ordinance No. 2768, effective January 16, 2003. Sections 4-4.01 through 4-4.38, repealed by § 2, Ordinance No. 2881, effective January 3, 2008. Sections 4-4.01 through 4-4.23 enacted by § 2, Ordinance No. 2881, effective January 3, 2008. Sections 4-4.01 through 4-4.23, repealed by § 2, Ordinance No. 2976, effective December 19, 2013. Sections 4-4.01 through 4-4.29 enacted by § 2, Ordinance No. 2976, effective December 19, 2013. Sections 4-4.01 through 4-4.29, repealed and reenacted by § 2, Ordinance No. 3062, effective December 15, 2016. Sections 4-4.01 through 4-4.29 repealed by § 2, Ordinance No. 3147, effective December 19, 2019. Sections 4-4.01 through 4-4.26 enacted by § 2, Ordinance No. 3147, effective December 19, 2019. Sections 4-4.01 through 4-4.25 amended by § 2, Ordinance No. 3226, effective January 5, 2023 rewritten in its entirety by § 2, Ordinance No. 3320, effective February 19, 2026. 4-4.01 Adoption of California Fire Code and the International Fire Code 4-4.02 Amendments to the 2025 California Fire Code (CFC) and 2024 International Fire Code (IFC) 4-4.03 Amendment: Referenced codes and standards 4-4.04 Amendment: Code Compliance Agency 4-4.05 Amendment: Appointment 4-4.06 Adopted by Reference: General 4-4.07 Added: Citations 4-4.08 Adopted by Reference: Determination of compliance 4-4.09 Adopted by Reference: Listed compliance 4-4.10 Adopted by Reference: Technical assistance 4-4.11 Adopted by Reference: Cost 4-4.12 Adopted by Reference: Preparer qualifications 4-4.13 Adopted by Reference: Content 4-4.14 Adopted by Reference: Tests 4-4.15 Adopted by Reference: Approval authority 4-4.16 Adopted by Reference: Modifications 4-4.17 Adopted by Reference: Applications and permits 4-4.18 Adopted by Reference: Right of entry 4-4.19 Adopted by Reference: Warrant 4-4.20 Amendment: Liability and legal defense 4-4.21 Adopted by Reference: Approved materials and equipment 4-4.22 Amendment: Fire Investigations 4-4.23 Adopted by Reference: Assistance from other agencies 4-4.24 Adopted by Reference: Fire authority at fires and other emergencies 4-4.25 Amendment: Obstructing operations

4-4.26 Amendment: Cost recovery 4-4.27 Adopted by Reference: Time limitation of application 4-4.28 Adopted by Reference: Extensions 4-4.29 Adopted by Reference: Hazardous materials 4-4.30 Adopted by Reference: Open burning 4-4.31 Addition: Pallets 4-4.32 Adopted by Reference: Automatic sprinkler systems 4-4.33 Adopted by Reference: Private fire hydrants 4-4.34 Adopted by Reference: Smoke control or smoke exhaust systems 4-4.35 Adopted by Reference: Special event structure 4-4.36 Adopted by Reference: Spraying or dipping 4-4.37 Adopted by Reference: Standpipe systems 4-4.38 Adopted by Reference: Temporary membrane structures and tents 4-4.39 Adopted by Reference: Construction documents 4-4.40 Addition: Expedited or after-hour plan review and inspection request 4-4.41 Adopted by Reference: Work commencing before permit issuance 4-4.42 Adopted by Reference: Maintenance 4-4.43 Adopted by Reference: Service utilities 4-4.44 Amendment: Board of Appeals 4-4.45 Adopted by Reference: Violations 4-4.46 Amendment: Violation penalties 4-4.47 Amendment: Failure to comply 4-4.48 Adopted by Reference: Ignition sources 4-4.49 Amendment: Hot ashes and spontaneous ignition sources 4-4.50 Adopted by Reference and Amendment: Open burning, recreational fires and portable outdoor fireplaces 4-4.51 Adopted by Reference: Vacant premises 4-4.52 Reserved 4-4.53 Adopted by Reference: Fire apparatus access roads 4-4.54 Amendment: Dimensions 4-4.55 Amendment: Surface 4-4.56 Amendment: Obstruction of fire apparatus access roads 4-4.57 Added: Emergency fire lane 4-4.58 Amendment: Where required 4-4.59 Amendment: Required water supply 4-4.60 Added: Two points of connection 4-4.61 Adopted by Reference: Emergency responder communications enhancement system in existing buildings 4-4.62 Amendment: NFPA 13D sprinkler systems 4-4.63 Addition: Remote annunciation 4-4.64 Adopted by Reference: Monitoring 4-4.65 Adopted by Reference: Emergency responder communications enhancement in existing buildings 4-4.66 Amendment: General 4-4.67 Amendment: Size of piles 4-4.68 Amendment: Combustible waste 4-4.69 Amendment: Emergency plan

4-4.70 Amendment: Appendix B Table B105.2 – Required Fire Flow for Buildings other than one- and two-family dwellings, Group R-3 and R-4 buildings and townhomes 4-4.71 Amendment: Establishment of the limits of districts in which storage of flammable or combustible Class I and Class II liquids in outside unprotected aboveground tanks is prohibited 4-4.72 Amendment: Establishment of the limits of districts in which stationary containers of flammable cryogenic fluids are prohibited 4-4.73 Amendment: Establishment of the limits in which storage of liquefied petroleum gases is restricted for the protection of heavily populated or congested areas 4-4.74 Administrative fines