Mountain View MHRSO 2026 Rent-Increase Notice Template

Official source: https://www.mountainview.gov/home/showpublisheddocument/13413/639165285313430000
Source retrieved: 2026-09-26
Date window: 2026 annual adjustment notice form
Scope retained: MHRSO notice form, 1.5% adjustment, banked adjustments, and filing instruction.

Limitation: This is dated official operational guidance, not the full municipal code. Use the linked official source for the current version and confirm property-specific coverage, exceptions, service, and filing requirements.

Source: https://www.mountainview.gov/home/showpublisheddocument/13413/639165285313430000

NOTICE OF 2026 ANNUAL GENERAL ADJUSTMENT OF RENT UNDER THE MOBILE HOME RENT STABILIZATION ORDINANCE (MHRSO)

Property Owner/Entity:

Date Notice Issued:

Effective Date of Rent Increase:

Tenant Name(s):

Property Address:

(Street Address) (Apt/Unit Number)
Mountain View, CA

(City) (Zip Code)

The following table shows the change in rent:

1. Current Rent $_________

2. 2026 Annual General Adjustment (Up to 1.5%) _____%

Banked Annual General Adjustments (if not previously charged; see page 2 for details)*

MANDATORY TEXT IN NOTICE REQUIRED and FILE COPY WITH CITY**

3a. 2025 Banked Annual General Adjustment (Up to 1.6%) _____%
3.
3b. 2024 Banked Annual General Adjustment (Up to 2.4%) _____%

3c. 2023 Banked Annual General Adjustment (Up to 5.0%) _____%

3d. 2022 Banked Annual General Adjustment (Up to 5.0%) _____%

Total Rent Increase Percentage
4. _____%
(Add Lines 2 and 3a through 3d; increase cannot exceed 10% of rent charged in the past 12 months)

Total Amount of Rent Increase
5. $_________
(Multiply Line 1 by Line 4)

Additional Rent Increase allowed by a decision of a Hearing Officer following a
6. $_________
Petition for Upward Adjustment of Rent

New Total Rent Amount ***
7. $_________
(Add Lines 1, 5, and 6 as applicable)

Except for the above changes, all other terms of your rental agreement shall remain in full force and effect.

Date: , Owner(s)

By: , Agent

**If a landlord charges a Banked Rent Increase, a copy of the Notice of Banked Rent Increase must be filed with the Rent Stabilization Division at mvrent.mountainview.gov within 7 days of serving notice on the tenant.

***No rent increase shall be effective unless the Landlord has substantially complied with all the provisions of the MRHSO and all rules and regulations promulgated by the Rental Housing Committee.

Rev. 2026.06.01 Page 1

*ADDENDUM for Banked Rent Increases

A. Mandatory Text in Notice of a Banked Rent Increase

“The rent increase requested with this notice exceeds the annual general adjustment authorized for the current year. Park Owners and Mobile Home Landlords may save ("bank") annual general adjustments that were not imposed in previous years and implement them with the current annual general adjustment in accordance with the Mobile Home Rent Stabilization Ordinance, Section 46.6, and implementing regulations.

Rent may only be increased once every twelve months and rent increases cannot exceed ten percent (10%) of the rent actually charged in the previous year. Mobile Home Owners and Mobile Home Tenants have the right to petition the Rental Housing Committee (RHC) for relief if this rent increase will cause an undue hardship. The RHC defines a hardship based on either household income or if the household spends 50% or more of household income on rent, with specific definitions for households with children, seniors, or persons with disabilities or who are terminally ill.

If you believe the rent increase requested with this notice is incorrect, excessive or causes an undue hardship, you can (a) contact your landlord to discuss the increase, and/or (b) file a petition with the RHC. For more information about petitions or the hardship process, contact the Mountain View Rental Housing Helpline at 650-903-6136 or mvrent@mountainview.gov.”

B. Mobile Home Owner/Tenant Hardship Information

If the proposed rent increase includes Banked Rent Increases, Tenants may file an Undue Hardship Petition (Tenant Petition C) based on any of the conditions below. Tenant Hardship Petitions must be filed with the Rental Housing Committee and served on the Landlord within ten (10) calendar days of the effective date of the rent increase. If the Hardship Petition is received after the effective date of the rent increase, the first month of the requested rent increase remains due. Petition forms may be found at mountainview.gov/rentstabilization.

Household Income Limit
Hardship Condition Additional Criteria
Or Rent Burden Status****

a. Inadequate Household Income 100% of AMI or Severe Rent Burden n/a

Primary residence of one or more persons

b. Families with Children 120% of AMI or Severe Rent Burden under the age of 18

Primary residence of individual who is 62 or

c. Senior Household 120% of AMI or Severe Rent Burden older

Primary residence of person who is d. Persons with Disabilities 120% of AMI or Severe Rent Burden disabled

Primary residence of person who is

e. Persons who are Terminally Ill 120% of AMI or Severe Rent Burden certified as terminally ill

f. Other Other extenuating circumstances

****Tenant may qualify if total household income does not exceed the listed percentage of area median income adjusted for household size (AMI), or if household spends more than 50% of household income on rent (Severe Rent Burden).

State Annual Area Median Income (AMI) for Santa Clara County in 2026 Adjusted for Family Size

Household Size 1 2 3 4 5 6 7 8

100% AMI $143,850 $164,400 $184,950 $205,500 $221,950 $238,400 $254,800 $271,250

120% AMI $172,600 $197,300 $221,950 $246,600 $266,350 $286,050 $305,800 $325,500
Este formulario está disponible en español y mandarín. | 此表格有西班牙语和中文版本。

DISCLAIMER: Neither the Rental Housing Committee nor the City of Mountain View make any claims regarding the adequacy, validity, or legality of this form under State or Federal law. This form is not intended to provide legal advice. Please visit mountainview.gov/rentstabilization or call 650-903-6136 for further information.

AVISO DE 2026 AJUSTE GENERAL ANUAL DE RENTA SEGÚN LA ORDENANZA DE ESTABILIZACIÓN DE RENTA DE CASAS MÓVILES (MHRSO)

Propietario/Entidad:

Fecha de Emisión del Aviso:

Fecha Efectiva de Aumento de Renta:

Nombre(s) del Inquilino:

Dirección de la Propiedad:

(Dirección) (Apt/Número de Unidad)

Mountain View, CA

(Ciudad) (Código Postal)

La siguiente tabla demuestra la modificación de la renta:

1. Renta Actual $________

2. Ajuste General Anual 2026 (Hasta el 1.5%) _____%

Ajustes Generales Anuales Acumulados (si no se ha cobrado previamente; consulte la página 2 para obtener más detalles)*
TEXTO OBLIGATORIO EN EL AVISO REQUERIDO y COPIA DE ARCHIVO CON LA CIUDAD**

3a. Ajuste General Anual Acumulado de 2025 (Hasta el 1.6%) _____%

3b. Ajuste General Anual Acumulado de 2024 (Hasta el 2.4%) _____%
3.
3c. Ajuste General Anual Acumulado de 2023 (Hasta el 5.0%) _____%

3d. Ajuste General Anual Acumulado de 2022 (Hasta el 5.0%) _____%

Porcentaje de Aumento de Renta Total
4. _____%
(Sume las líneas 2, 3a – 3d; el aumento no puede exceder el 10% de la renta cobrado en los últimos 12 meses)

Cantidad Total del Aumento de Renta
5. $________
(Multiplique la línea 1 por la línea 4)

Aumento adicional de la renta permitido por la decisión de un Oficial de Audiencia tras una
6. $________
petición de aumento de renta

Nuevo Total de Renta ***
7. $________
(Sume las líneas 1, 5 y 6)

A excepción de los cambios mencionados, todos los demás términos de su contrato de alquiler seguirán en pleno vigor y efecto.

Fecha: , Propietario(s)

En: , Agente

**Si el propietario cobra un aumento de renta acumulado, debe presentarse a la Ciudad una copia de la notificación de aumento de renta acumulado en mvrent.mountainview.gov dentro de los 7 días siguientes a la entrega de la notificación al inquilino.

***Ningún aumento de renta será efectivo a menos que el Propietario haya cumplido sustancialmente con todas las disposiciones del MHRSO y todas las reglas y regulaciones promulgadas por el Comité de Viviendas de Renta.

Rev. 2026.06.01

Page 1

*ADENDA PARA AUMENTOS DE RENTA ACUMULADA A. Texto obligatorio en el aviso de un aumento de renta acumulada

“El aumento de renta solicitado con este aviso excede el ajuste general anual autorizado para el año en curso. Los propietarios de parques de casas móviles y los propietarios de casas móviles pueden ahorrar ("banco") los ajustes generales anuales que no se impusieron en años anteriores y aplicarlos con el ajuste general anual actual de acuerdo con la Sección 46.6 de la Ordenanza de estabilización de renta de casas móviles y las regulaciones de implementación.

La renta solo se puede aumentar una vez cada doce meses y los aumentos de renta no pueden exceder el diez por ciento (10%) de la renta cobrada en el año anterior. Los inquilinos de casas móviles y los dueños de casas móviles tienen derecho a solicitar ayuda al Comité de Viviendas de Renta (RHC, por sus siglas en inglés) para obtener ayuda si este aumento de renta causará una carga excesiva. El RHC define una dificultad económica basada en el ingreso del hogar o si el hogar gasta el 50% o más del ingreso del hogar en la renta, con definiciones específicas para hogares con hijos, personas mayores o personas con discapacidades o que tienen una enfermedad terminal.

Si cree que el aumento de renta solicitado con este aviso es incorrecto, excesivo o causa una dificultad excesiva, puede (a) comunicarse con el propietario para discutir el aumento y/o (b) presentar una petición ante el RHC. Para obtener más información sobre las peticiones o el proceso de dificultades, comuníquese al 650-903-6136 o mvrent@mountainview.gov.” B. Información de dificultades para el dueño/inquilino de una casa móvil

Si el aumento de renta propuesto incluye aumentos de renta acumulados, los inquilinos pueden presentar una petición de dificultades indebidas (Petición del Inquilino C) basada en cualquiera de las condiciones que se indican a continuación. Las peticiones de dificultades del inquilino deben presentarse ante el comité de viviendas de renta y notificarse al propietario dentro de los diez (10) días del calendario de la fecha de entrada en vigor del aumento de la renta. Si la petición de dificultades se recibe después de la fecha de entrada en vigor del aumento de la renta, el primer mes del aumento de la renta solicitado sigue siendo debido. Los formularios de petición pueden encontrarse en mountainview.gov/rentstabilization.

Límite de Ingresos del Hogar o Estado
Condición de Dificultad Criterios Adicionales
de la Carga de Renta****
100% de Promedio de Ingreso Medio o

a. Ingreso Inadecuado del Hogar n/a Grave Carga de Renta 120% de Promedio de Ingreso Medio o Residencia principal de una o más personas b. Familias con Niños Grave Carga de Renta menores de 18 años Hogar de Personas de la Tercer 120% de Promedio de Ingreso Medio o Residencia principal de una persona mayor c. Edad Grave Carga de Renta de 62 años 120% de Promedio de Ingreso Medio o Residencia principal de una persona con d. Personas con Discapacidades Grave Carga de Renta discapacidad 120% de Promedio de Ingreso Medio o Residencia principal de una persona e. Persons who are Terminally Ill Grave Carga de Renta certificada como enfermo terminal

f. Other Otras circunstancias atenuantes

****El inquilino puede calificar si el ingreso total del hogar no excede el porcentaje listado del ingreso medio del área ajustado por el tamaño del hogar (AMI), o si el hogar gasta más del 50% de su ingreso en la renta (Grave Carga de Renta).

El ingreso promedio anual por zona del estado (AMI, por sus siglas en inglés) para el condado de Santa Clara en 2026 ajustado al tamaño de la familia.

Tamaño del hogar 1 2 3 4 5 6 7 8

100% AMI $143,850 $164,400 $184,950 $205,500 $221,950 $238,400 $254,800 $271,250

120% AMI $172,600 $197,300 $221,950 $246,600 $266,350 $286,050 $305,800 $325,500

This form is available in English and Chinese. | 此表格有英文和中文版本

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Ni el Comité de Viviendas de Renta ni la Ciudad de Mountain View hacen ninguna afirmación respecto a la adecuación, validez o legalidad de este formulario bajo la ley estatal o federal. Este formulario no pretende ofrecer asesoramiento legal. Por favor, visite mountainview.gov/rentstabilization o llame al 650-903-6136 para más información.

根据《移动房屋租金稳定条例》（MHRSO）规定的2026 年租金年度总调整通知附件

业主/实体: 通知日期: 租金上涨起效日期: 租户姓名:

租房地址:

(地址) (公寓/单元号码)
Mountain View, CA
(城市) (邮政编码)

下表显示了租金的变化情况:

1. 目前租金 $_________

2. 2026 年租金总体调幅(不超过1.5%) _____%
年存入的租金累积调幅(如果以前没有收费;详见第2 页)* 必须有书面通知，且在市府备案**

3a. 2025 年存入的租金累积调幅(不超过 1.6%) _____%

3b. 2024 年存入的租金累积调幅(不超过2.4%) _____%
3.
3c. 2023 年存入的租金累积调幅(不超过5.0%) _____%

3d. 2022 年存入的租金累积调幅(不超过5.0%) %
总租金上涨百分比
4. %
(如适用，将第2, 3a – 3d 行相加;租金上涨总数不得超过过去12 个月收取的租金的10%)
租金上涨总数
5. $
(第 1 行乘以第 4 行）
6. 听证会官员在提出租金上调申请后作出的决定所允许的额外租金增加 $________

新的租金总数 ***
7. $_________
(如适用，将第1, 5, 6 行相加)

除上述变更外，租赁协议中的所有其他条款仍将完全有效。

日期: , 业主

由: , 代理

**如果房东收取了“储存租金上调”，并在将“储存租金上调通知”发送给租户后的 7 天内，将其副本于网址 mvrent.mountainview.gov 提交给市政府。 ***除非房东遵守了MHRSO 的所有规定以及租赁房屋委员会颁布的所有规则和条例,否则租金增加不会生效.

Rev. 2026.06.01

Page 1

*累积租金上调附录 A. 累积租金上调通知属强制性文本 “本通知要求的租金涨幅超出了本年度批准的年度基本租金调整幅度。根据“移动房屋租金稳定条例”第46.6 条及 其实施细则，房东可保留（或‘累积’）此前年度未实施的年度租金涨幅，并在本年度一次性收取。 租金只能每12 个月增加一次，租金涨幅不能超过上一年实际租金的10％。 如果租金增加会导致租房困难，这 类特困租户有权向租住房屋委员会（RHC）申请救济。 RHC 根据家庭收入或者租金支付是否超过家庭收入的 50%或更多来定义特困租户；对有子女，老年人，残疾人或患有绝症的家庭可能也符合特困租户范围，RHC 作出 具体定义。 如果您认为本通知所要求的租金增加不正确，过度或造成不应有的租房困难，可以（a）联系房东讨论房租增加 是否合适，和/或者（b）向RHC 提交申述书。 有关申述或特困租户及划分标准等相关信息，请联系山景城租住 房屋服务热线 650-903-6136 或mvrent@mountainview.gov.” B. 移动房屋业主/租户极端困难信息 如果提议的租金增长包括储蓄租金增长，租户可以根据以下任何条件提出过度困难申请（租户申请C）。租户的 困难申请必须在租金上涨生效后的十天内提交给住房租赁委员会并送达给房东。如果困难申请书是在加租生效后 收到的，那么要求加租的第一个月仍需支付。申请书表格可在mountainview.gov/rentstabilization 网站上找 到。

特困条件 家庭收入限制或租房压力状态**** 补充要求 收入低于家庭平均中位收入（AMI）的100% 或者租房压力过大（家庭 a. 家庭收入不足 无 过半收入用于房租） 收入低于家庭平均中位收入（AMI）的120% 或者租房压力过大（家庭 常住人口中一人或多人 b. 有子女家庭 过半收入用于房租） 年龄低于 18 岁 收入低于家庭平均中位收入（AMI）的120% 或者租房压力过大（家庭 常住人口有老人（62 c. 老年家庭 过半收入用于房租） 岁或 更大） 收入低于家庭平均中位收入（AMI）的120% 或者租房压力过大（家庭 d. 残疾家庭 常住人口有残疾人士 过半收入用于房租） 收入低于家庭平均中位收入（AMI）的120% 或者租房压力过大（家庭 e. 末期患者家庭 常住人口有末期患者 过半收入用于房租）

f. 其他 其他合理情形

****合格申请人其家庭收入不超过上述本地中位家庭收入（AMI）百分数，或者或者租房压力过大，家庭过半收入用于 房租.

根据家庭人口数调整的2026 年圣塔克拉拉县全州平均年收入中位数 (AMI)

家庭人口 1 2 3 4 5 6 7 8

100% AMI $143,850 $164,400 $184,950 $205,500 $221,950 $238,400 $254,800 $271,250

120% AMI $172,600 $197,300 $221,950 $246,600 $266,350 $286,050 $305,800 $325,500

This form is available in English and Spanish. | Este formulario está disponible en inglés y español.

免责声明：无论是出租房屋委员会还是山景城市府，都不对本文件在州或联邦法律下的充分性、有效性或合法性提出任何主张。本文件无 意于提供法律建议。请访问 mountainview.gov/rentstabilization 或致电 650-903-6136 以了解进一步信息。