Santa Cruz — Presentación de pruebas en video en la sala del tribunal

Source: https://www.santacruz.courts.ca.gov/system/files/general/video-evidence-presentation-courtroom-spanish.pdf

CORTE SUPERIOR DE CALIFORNIA, DEL CONDADO DE SANTA CRUZ

SANTA CRUZ BRANCH WATSONVILLE BRANCH
701 Ocean Street, Room 120 1 Second Street, Room 300
Santa Cruz, CA 95060 Watsonville, CA 95076

Presentación de pruebas en video en la sala del tribunal

Si tiene un video que le gustaría presentar como evidencia durante su juicio o audiencia probatoria, hay un par de opciones disponibles.

1. Plataforma para compartir videos Este es el método preferido del tribunal, a menos que participe a través de Zoom desde una computadora portátil o computadora que le permitirá compartir su pantalla. • El video se sube a una plataforma para compartir videos (es decir, YouTube) • Hay tutoriales en Internet con instrucciones sobre como hacer esto. En su navegador web puede realizar una búsqueda, por ejemplo, busque “como subir videos a YouTube”.

• Asegúrese de que su video sea publico y no privado o nadie podrá verlo. • Una vez que se haya subido el video, se debe enviar un enlace al video de la siguiente manera: o Envíelo por correo electrónico a todas las partes y al tribunal antes de la audiencia. Asegúrese de incluir en la línea de asunto su numero de caso y la fecha de audiencia. Direcciones de correo electrónico de la corte por tipo de caso: Ley de Familia y TODAS las ordenes de restricción familylawinfo@santacruzcourt.org Reclamos Menores smallclaimsinfo@santacruzcourt.org Civil, Retencion ilicita y casos Testamentarios civilinfo@santacruzcourt.org

2. Compartir pantalla desde una computadora portátil o de escritorio Es uso compartido de la pantalla solo se debe hacer usando una computadora portátil o computadora, no comparta desde un teléfono inteligente o tableta ya que los videos son irregulares y no se muestran bien en la sala del tribunal. • Asegúrese de compartir el video con todas las partes antes de la fecha de corte. • Cuando esté listo para compartir su video, notifique a la corte y se le otorgara la capacidad de compartir la pantalla.

   Si tiene preguntas sobre la presentación de evidencia en video para su próximo juicio o audiencia probatoria, comuníquese con el departamento correspondiente antes de su audiencia. Puede ponerse en contacto con el departamento utilizando las direcciones de correo electrónico mencionadas anteriormente.

Superior Court of Santa Cruz County Page 1 of 1 5/9/2022