WG-004 Earnings Withholding Order for Support (Korean)

Source: https://www.courts.ca.gov/documents/wg004k.pdf

WG-004 K 변호사 또는 변호사가 없는 당사자: 주 변호사 면허 번호: 압류 집행관(이름 및 주소):

이름:

법무법인 이름:

거리 주소:

시: 주: 우편번호: 정보 제공 전용 전화번호: 팩스번호:

이메일 주소

(이름)의 변호사: 법원에 제출하지캘리포니아주 상급 법원, 소재 카운티:

거리 주소: 마십시오
우편 주소:

시 및 우편번호:

지원 이름:

원고/신청인: 법원 사건 번호:
법원에 제출하지 마십시오 피고/피신청인:
확인용 소득 원천징수 명령 압류 집행관 접수 번호:
(급여 압류)

피고용인: 이 법적 문서의 사본을 보관하십시오.

고용주: 기록 보관이 용이하도록 다음 일자를 기재하십시오. 고용주의 이 명령서 수령일 (압류 집행관 또는 등록 송달인에게 직접 전달받은 일자 또는 우편 수령증 서명 일자 기재 ): 피고용인과 관련하여, 고용주 귀하:

고용주 성명과 주소 피고용인 성명과 주소

사회 보장 번호 양식 WG-035에 기재 모름

1. 판결확정 채권자가 귀사의 피고용인에 대한 판결금을 회수하기 위해 이 명령을 받았습니다 . 이 명령에 의거하여 해당 피고용인의 소득 일부를 에게 납부해 주십시오 원천징수해야 합니다 (이 양식 2페이지의 지침 참조). 원천징수한 금액을 압류 집행관( 위 성명과▭ 주소) ▭.

해당 피고용인이 현재 귀사에 근무하는 경우, 이 명령서 수령 후 10일 이내에 해당 피고용인에게 이 명령서 사본과 피고용인 지침(양식 WG-003) 을 전달하여야 합니다. 이 명령서 수령 후 15일 내에 고용주 반환 신고서(양식 WG-005)를 작성하여 압류 집행관에게 우편 송달하십시오. 해당 피고용인이 더 이상 귀사에서 근무하지 않더라도 , 이 절차를 이행해야 합니다. 2. 납부 총액: $ 피고용인이 이 명령서를 수령한 날로부터 역일 기준 30일을 기산하십시오 . 해당 피고용인의 급여 기간 마감일이 30일째 되는 날 이전일 경우 해당 급여 기간에 대해 지급해야 할 소득은 원천징수하지 마십시오 . 급여 기간 마감일이 30일째 되는 날 또는 그 이후인 경우 해당 기간에 대해 지급해야 할 소득에서 원천징수하십시오 . 귀하가 해당 피고용인이 압류 면제를 신청했다는 통지를 받는 경우, 이 양식 2페이지의 고용주 지침을 통해 원천징수 기간 개시일 계산에 대한 자세한 정보를 확인할 수 있습니다 . 납부 총액에 이를 때까지 급여 기간 전체에 대해 원천징수를 계속하십시오 . 납부 총액 외에 추가로 원천징수해야 하는 평가액을 압류 집행관이 귀사에 통보해 드립니다. 위 금액 총액을 초과해서는 원천징수하지 마십시오 . 소득 원천징수 기간 개시 전에 지급하는 소득에 대해서는 원천징수하지 마십시오 . 3. 해당 판결은 상기 법원에 등록되었습니다 . 판결확정 채권자 (이름): 4. 이 양식 2페이지의 고용주 지침을 통해 매 급여일에 원천징수해야 할 피고용인 급여의 금액과 , 확인용 소득 원천징수 명령(양식 WG-004) 에 적용되는 특별 규정을 확인할 수 있습니다. 다른 지침을 제시하는 법원 명령 또는 압류 집행관의 명령을 수령하지 않는 한 본 지침을 따르십시오. 일자:

(이름을 타자 또는 정자로 기재) (서명)

압류 집행관 등록 송달인

Judicial Council of California, courts.ca.gov WG-004 K, 페이지 1 / 2Rev. January 1, 2026, Mandatory Form 확인용 소득 원천징수 명령▭ ▭ Code Civ. Proc., §§ 706 030, 706.108, 706.052 (급여 압류 )

고용주 지침 WG-004 K (확인용 소득 원천징수 명령)

지침은 확인용 소득 원천징수 명령(이 명령)에 한해 적용됩니다 . 더 궁금한 점이 있다면? 압류법은 민사소송법 § 706.010 부터 적용 가능한 지침이 다른 유형의 소득 원천징수 명령의 뒷면에도 시작됩니다. §§ 706.022, 706.025, 706.104 에서 고용주의 의무에 대해 나와 있습니다. 설명하고있습니다. 이 양식 2페이지에 있는 1항의 지침은 고용주가 조기에 소속 연방급여압류법과연방규칙에캘리포니아주법의근거가되는 피고용인과 압류 집행관에게 정보를 제공할 의무에 대해 설명하고 기본 보호제도가 명시돼 있습니다 . 있습니다. 연방법 관련 문의는 우편이나 전화로 가능하며 미국 노동부 산하 그 외 고용주의 의무로는 소득액(있는 경우)을 정확하게 임금 및 근로시간 부서 사무실에서 개인 면담도 가능합니다. 임금 원천징수하고 이를 원천징수 기간에 압류 집행관에게 납부하는 및 근로시간 부서 사무실의 연락처 정보는 것이 있습니다. dol.gov/agencies/whd/contact에서 확인할 수 있습니다. 통상적인 원천징수 기간은 피고용인의 소득 원천징수 명령서를 계산 요령송달받은 날로부터 역일 기준 30일 후에 시작됩니다. 그러나, 해당 피고용인이 압류 면제를 신청하고 신청 사실을 확인용 소득 주법 및 연방법으로 원천징수가 가능한 소득액을 제한하고 원천징수 명령을 송달받은 후 29일 이내에 귀하에게 알리는 경우, 있습니다. 한도는 피고용인의 총급여나 세후 급여가 아니라, 원천징수 기간은 해당 피고용인이 소득 원천징수 명령을 송달받은 가처분 소득을 기준으로 합니다. 날부터 45일이 지나면 개시됩니다 . 정확한 원천징수 소득 금액(있는 경우)을 계산하기 위해 확인용 소득 원천징수 명령(이 명령)의 경우 원천징수 기간은 다음 피고용인의 가처분 소득을 계산하십시오 . 두 가지 중 하나가 발생할 때까지 지속됩니다. (A) 소득에는 고용주가 피고용인의 개별 용역에 대해 지급하는 (1) 명령에 명시된 총액과 압류 집행관의 통지서에 기재된 금전(임금, 급여, 커미션, 보너스 또는 그 외 기타)이 포함됩니다 . 금액에 대한 원천징수가 종료되는 경우 휴가비, 병가비도 피고용인이 수령하므로 원천징수 대상입니다. (2) 종료일을 명시한 법원 명령 또는 압류 집행관이 서명한 팁은 일반적으로 고용주가 지급하는 것이 아니므로 소득에 통지서를 귀하가 수령하는 경우 들어가지 않습니다. 귀하는 압류 집행관의 서명이 기재된 모든 서면 통지서를 신뢰할 수 (B) 가처분 소득이란 소득 중에서 주법 또는 연방법에서있으며 반드시 이를 따라야 합니다. 고용주에게 원천징수를 요구하는 부분을 빼고 남은 소득을 고용주 반환 신고서(양식 WG-005)에는 이 명령에 대한 원천징수 말합니다. 일반적으로 (1) 연방소득세 (2) 연방사회보장세 (3) 기간에영향을 미칠 수 있는 몇가지 상황에 대한 설명이 나와 주소득세 (4) 주장애보험 (5) 공무원 퇴직 제도 기여금이 소득에서 있습니다. 한 차례의 원천징수 기간에 소득 원천징수 명령을 둘 공제됩니다. 이 필수 공제액이 변하면 가처분 소득도 변합니다 . 이상 받을 경우, 고용주 반환 신고서의 지침을 따르십시오. 해당 피고용인의 가처분 소득에 대한 확인을 마치고 나면 확인용원천징수 의무는 해당 피고용인이 더 이상 귀사에서 근무하지 않는다고 해서 종료되는 것은 아닙니다. 확인용 소득 원천징수 원천징수 명령에 따른 가처분 소득의 오십(50) 퍼센트를 명령에 따른 원천징수는 고용주에 의한 해당 피고용인의 고용이 원천징수하십시오. 예를 들어 해당 피고용인의 월별 가처분 소득이 $1,432 인 경우 총 $716 을 원천징수하여 이 명령의 계좌로 압류중단된 후 1년이 경과해야 자동으로 종료됩니다. 집행관에게 지급하면 됩니다. 원천징수액 처리 방법 간혹 자녀나 배우자 부양을 위해 피고용인 소득에 대해 급여소득 원천징수 기간에 원천징수한 금액은 각 급여일 익월 15일까지 압류 양도 명령을 내리는 경우도 있습니다 . 이 경우 이 명령에 따라집행관에게 납부해야 합니다. 월 단위보다 더 자주 납부하고자 원천징수하는 금액에서 그 명령에 따라 원천징수해야 하는 금액을 한다면 매 급여 기간 마감 후 십( 10)일 이내에 납부해야 합니다. 차감해야 합니다. 예를 들어 해당 피고용인이 급여소득 양도 명령금액이 정확한 계좌로 처리되도록 사건 번호와 압류 집행관 접수 대상자이며 고용주가 해당 명령에 대해 매월 $300 을 원천징수해야번호(사건 번호와 다른 경우), 피고용인 이름을 지급 때마다 반드시 한다면, 고용주가 확인용 소득 원천징수 명령을 받을 경우 해당기재하십시오. 고용주는 $716 에서 급여소득 양도 명령에 따른 $300 을 제한 나머지 잔액을 매월 이 명령에 대해 압류 집행관에게 지급해야 합니다. 경고 1. 1건의 채무 상환을 위해 급여 원천징수 명령을 받았다는 이유로 피고용인을 해고하는 것은 불법입니다. 수령하는 명령 건수에 상관없이 모두 단일 판결에 관련된 경우(해당 판결에 나타난 부채 건수와 무관함) 해당 피고용인을 해고해서는 안 됩니다. 2. 소득의 지급을 미루거나 앞당겨 소득 원천징수 명령을 회피하는 것은 불법입니다. 명령의 집행을 막기 위해 피고용인의 급여 기간을 변경해서는 안 됩니다. 3. 소득 원천징수 명령에 따라 징수한 금액을 압류 집행관에게 납부하지 않는 것은 불법입니다 . 고용주는 압류 집행관에게 해당 금액을 납부할 의무가 있으며 압류 집행관은 해당 금액을 이 사건에 적용되는 법에 따라 납부하게 됩니다. 고용주가 상기 법 중 어느 하나라도 위반할 경우 민사상 배상책임을 지며 형사 처벌을 받을 수도 있습니다.

Rev. January 1, 2026 확인용 소득 원천징수 명령 WG-004 K, 페이지 2 / 2 (급여 압류 ) 영어버전만온라인입력가능. 보호및개인정보보호를위해양식을 인쇄한후, 이양식지우기버튼을누르십시오 인쇄 저장 지우기