GC-207-INFO Comparison of Guardians with Other Nonparent Caregivers (Vietnamese)

Source: https://www.courts.ca.gov/documents/gc207infov.pdf

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác

Thông báo về phiên tòa xét xử đơn yêu cầu chỉ định người giám hộ chứng thực di chúc phải bao gồm một bản sao của mẫu đơn này. Tòa án California có thể ban hành lệnh chuyển giao việc chăm sóc, giám hộ và kiểm soát trẻ từ cha/mẹ sang người chăm sóc khác trong nhiều trường hợp. Mẫu này so sánh các vụ án của tòa Để biết thêm thông tin về quyền án vị thành niên và chứng thực di chúc giám hộ. Tại tòa án vị thành niên, cha mẹ nuôi, đôi khi giám hộ chứng thực của người còn được gọi là gia đình chăm sóc là người chăm sóc tạm thời. Người giám hộ là người chăm đó, vui lòng tham khảo Thông sóc “vĩnh viễn”. Tòa án chứng thực di chúc cũng có thể chỉ định người giám hộ theo các quy tin về Quyền giám hộ chứng trình và tiêu chuẩn khác nhau. Ba biểu đồ trong mẫu này so sánh các quyền và nghĩa vụ, các thực của Người giám hộ (mẫu dịch vụ và chương trình hỗ trợ hiện có cũng như các quy trình của tòa án trong các vụ án giám GC-205-INFO). Để biết thông tin hộ và chứng thực di chúc tại tòa án vị thành niên. về chứng thực giám hộ tài sản, vui lòng tham khảo Thông tin về Biểu đồ có trong mẫu đơn này Chứng thực Giám hộ Tài sản (biểu

1. Quyền và Nghĩa Vụ của các Nhóm Người Chăm Sóc khác nhau, ở trang 2–4 mẫu GC-206-INFO). Để biết thêm So sánh cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng với người giám hộ theo di chúc và người giám hộ thông tin về quyền giám hộ của của tòa án vị thành niên tòa án vị thành niên, vui lòng tham
2. Các Dịch Vụ và Chương Trình Hỗ Trợ Tài Chính dành cho các nhóm người chăm khảo Thông tin về Quyền giám sóc khác nhau, ở trang 5–8 hộ của Tòa án vị thành niên (biểu So sánh cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng với người giám hộ chứng thực di chúc và người mẫu JV-350-INFO). giám hộ tòa án vị thành niên
3. Người Giám Hộ Được Chỉ Định Như Thế Nào và Các Hoạt Động Sau Đó, ở trang 9–11 So sánh người giám hộ chứng thực di chúc với người giám hộ tòa án vị thành niên CHÚ Ý: Mẫu này không thay thế tư vấn pháp lý từ luật sư. Cha mẹ và những người có thể thực hiện vai trò người chăm sóc và người giám hộ nên tham khảo ý kiến luật sư để có câu trả lời cho các câu hỏi hoặc thắc mắc về tình huống cụ thể. Truy cập đường liên kết, www.courts.ca.gov/selfhelp-findlawyer.htm, để được trợ giúp tìm luật sư. Bắt đầu một vụ án tại tòa án chứng thực di chúc hoặc tòa án vị thành niên Một vụ án giám hộ chứng thực di chúc bắt đầu khi một cá nhân nộp đơn yêu cầu chỉ định người giám hộ. Một vụ án liên quan đến trẻ vị thành niên sống phụ thuộc chỉ bắt đầu khi cơ quan phúc lợi trẻ em nộp đơn yêu cầu. Tuy nhiên, một cá nhân có thể yêu cầu cơ quan nộp đơn yêu cầu. Nếu cơ quan không đồng ý, người đó có thể yêu cầu tòa án vị thành niên ban hành lệnh cho cơ quan nộp đơn yêu cầu. Ngay cả khi cơ quan nộp đơn yêu cầu, tòa án vị thành niên vẫn có thể từ chối nếu trẻ không đáp ứng tiêu chuẩn pháp lý. Nếu tòa chứng thực di chúc cho rằng một vụ án trẻ vị thành niên sống phụ thuộc có thể phù hợp sau khi vụ án giám hộ bắt đầu nhưng trước khi người giám hộ được chỉ định, tòa có thể yêu cầu cơ quan nộp đơn yêu cầu phụ thuộc và, nếu cơ quan không nộp, có thể yêu cầu tòa án vị thành niên ban hành lệnh cho cơ quan làm đơn yêu cầu. Các gia đình cũng có thể thu xếp việc chăm sóc và nơi ở cho trẻ mà không cần ra tòa. Việc sắp xếp này thường là tạm thời và thường liên quan đến các tài liệu như Tuyên Thệ Ủy Quyền của Người Chăm Sóc (tham khảo www.courts.ca.gov/documents/caregiver.pdf) or a Voluntary Placement Agreement with a child welfare agency (see www.cdss.ca.gov/cdssweb/entres/forms/english/soc155.pdf). Thông Tin về Quyền Giám Hộ Chứng Thực của Người đó (mẫu GC-205-INFO) cung cấp thông tin về các thỏa thuận này. Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng Nếu tòa án vị thành niên thấy rằng một trẻ không thể tiếp tục sống an toàn ở nhà, tòa án sẽ ra lệnh đưa trẻ ra khỏi nhà để cơ quan phúc lợi trẻ em của quận chăm sóc và giám hộ (đôi khi được gọi là dịch vụ bảo vệ trẻ em hoặc CPS). Sau đó, cơ quan có thể đưa trẻ vào nhà của cha mẹ nuôi đã được phê duyệt. Nếu cha mẹ nuôi đã được chấp thuận thông qua quy trình phê duyệt gia đình nuôi dưỡng (RFA), thì cha mẹ nuôi đôi khi được gọi là gia đình nuôi dưỡng, vì vậy mẫu đơn này sử dụng cụm từ “cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng”. Việc phê duyệt vai trò là cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng rất khó khăn và cần có thời gian. Một số gia đình sẽ không được chấp thuận vì họ không đáp ứng các tiêu chuẩn nghiêm ngặt. Người giám hộ Người giám hộ là người lớn được tòa án chứng thực di chúc hoặc tòa án vị thành niên chỉ định để chăm sóc, giám hộ và kiểm soát lâu dài một trẻ khi cha mẹ của trẻ không có mặt hoặc không thể chăm sóc trẻ. Một người là người thân hoặc không phải người thân có thể được chỉ định làm người giám hộ nếu tòa thấy việc chỉ định đó là vì lợi ích tốt nhất của trẻ. Nhìn chung, những người giám hộ chứng thực di chúc có các quyền và nghĩa vụ giống như những người giám hộ tòa án vị thành niên. Tuy nhiên, những người giám hộ chứng thực di chúc có quyền tiếp cận các dịch vụ hỗ trợ tài chính, dịch vụ và nguồn lực khác nhau và thường ít hơn.

Judicial Council of California, www.courts.ca.gov GC-207-INFO/JV-352-INFO VNew January 1, 2023, Mandatory Form So sánh Người Giám Hộ với Người Trang 1 / 11Government Code, § 68511.1; Probate Code, § 1511 Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác

1. Quyền và Nghĩa vụ của các nhóm Người chăm sóc khác nhau Người giám hộ Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng (Tòa án chứng thực di chúc và vị thành niên) Trách nhiệm cơ bản và nhiệm vụ chung của người chăm sóc

Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng làm việc với nhân viên Người giám hộ, dù được chỉ định bởi tòa án chứng thực di chúc hay xã hội của cơ quan phúc lợi trẻ em để cung cấp dịch tòa án vị thành niên, đều có các quyền và nghĩa vụ chung đối với trẻ vụ chăm sóc, giám sát và nhà ở cho trẻ. như cha mẹ. Nói cách khác, người giám hộ có quyền chăm sóc, giám hộ và kiểm soát trẻ. Tuy nhiên, tòa án chỉ định người giám hộ có thể Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng nhận các khoản trợ cấp ra lệnh cho người giám hộ làm hoặc không làm một số việc. chăm sóc nuôi dưỡng để đáp ứng các nhu cầu của trẻ, chẳng hạn như thực phẩm và quần áo, đồng thời Người giám hộ chịu trách nhiệm cung cấp thức ăn, quần áo, chỗ ở, làm việc với nhân viên xã hội để đảm bảo trẻ nhận giáo dục và tất cả các nhu cầu y tế và nha khoa cho trẻ. được các nguồn và dịch vụ sẵn có nếu trẻ có nhu cầu Người giám hộ cũng phải đảm bảo sự an toàn, bảo vệ và sự phát triển đặc biệt. về thể chất và tinh thần của trẻ. Giống như cha mẹ, người giám hộ cần liên lạc chặt chẽ với nhà trường và bác sĩ của trẻ. Nếu trẻ có nhu cầu đặc biệt thì người giám hộ phải cố gắng đáp ứng những nhu cầu đó hoặc đảm bảo trẻ nhận được dịch vụ thích hợp. Một số trẻ có thể bị khuyết tật về thể chất hoặc năng lực học tập. Trẻ từng bị gia đình bị lạm dụng hoặc từng là nạn nhân của hành động lạm dụng. Tư vấn và các dịch vụ khác có thể cần thiết để giúp đỡ những trẻ này.

Nuôi Giữ và Thăm Viếng

Quyền giám hộ thể chất đối với trẻ—nghĩa là quyền Người giám hộ có quyền giám hộ hợp pháp và thể chất của trẻ. quyết định nơi trẻ sống—thuộc về cơ quan phúc lợi Cha mẹ không còn được đưa ra quyết định cho trẻ trong thời gian trẻ em, trừ khi tòa án ra lệnh sắp xếp cụ thể. thực hiện quyền giám hộ. Các quyền của cha mẹ bị đình chỉ hoàn Cha mẹ nắm quyền giám hộ hợp pháp theo các giới toàn—không chấm dứt—miễn là quyền giám hộ vẫn còn hiệu lực. hạn do tòa án quy định. Nếu một người giám hộ được chỉ định, cha mẹ hoặc người khác có Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng phải đảm bảo trẻ tham thể yêu cầu tòa án ra lệnh cho người giám hộ để họ đến thăm hoặc gia các cuộc thăm viếng và gọi điện thoại với cha dành thời gian cho trẻ. (Tại tòa án vị thành niên, tòa án phải cho phép mẹ và những người khác được nhân viên xã hội ủy cha mẹ đến thăm trẻ, trừ khi điều đó gây bất lợi cho trẻ.) Nếu tòa án quyền hoặc theo lệnh của tòa án. không cấp lệnh, người giám hộ có thể quyết định ai sẽ đến thăm trẻ. Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng không được tự ý yêu Sau khi trẻ nằm trong sự quản lý của người giám hộ trong khoản thời cầu tòa án chấm dứt các quyền của cha mẹ và nhận gian tối thiểu—có thể thay đổi từ sáu tháng đến ba năm tùy theo tình nuôi trẻ. Tuy nhiên, họ có thể trao đổi với nhân viên hình—người giám hộ có thể yêu cầu chấm dứt quyền làm cha mẹ và xã hội về việc muốn nhận trẻ làm con nuôi. nhận nuôi đứa trẻ.

Nơi cư trú

Nhân viên xã hội và tòa án quyết định trẻ sẽ sống Người giám hộ quyết định nơi trẻ sống. Trẻ thường sẽ sống với người với ai. giám hộ nhưng người giám hộ có thể thực hiện các hoạt đôgnj sắp xếp khác nếu chúng mang lại lợi ích tốt nhất cho trẻ. Người giám hộ phải thông báo chính xác cho tòa án và những người khác về bất kỳ sự thay đổi địa chỉ nào của trẻ hoặc người giám hộ. Người giám hộ phải được tòa án cho phép trước khi thay đổi nơi cư trú của trẻ sang một nơi bên ngoài California.

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 2 / 11

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác

Người giám hộ Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng (Tòa án chứng thực di chúc và vị thành niên)

Chăm Sóc Sức Khỏe

Nhân viên xã hội sắp xếp việc chăm sóc và điều trị Người giám hộ phải đảm bảo rằng các nhu cầu chăm sóc sức khỏe cho các nhu cầu về y tế, nha khoa và sức khỏe tâm của trẻ được đáp ứng. Trong hầu hết các trường hợp, người giám hộ thần của trẻ nhưng cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng có có thẩm quyền đồng ý cho trẻ được điều trị y tế. Tuy nhiên, nếu trẻ từ thể chịu trách nhiệm lên lịch và đưa đón trẻ đến 14 tuổi trở lên, hoạt động phẫu thuật có thể không được thực hiện cho những cuộc hẹn này. trẻ trừ khi (1) cả trẻ và người giám hộ đồng ý, (2) lệnh của tòa án cho phép cụ thể việc phẫu thuật hoặc (3) trường hợp khẩn cấp. Cha mẹ có quyền đưa ra quyết định chăm sóc sức khỏe cho trẻ, trừ trường hợp khẩn cấp hoặc tòa án Người giám hộ không được đưa trẻ vào cơ sở điều trị sức khỏe tâm ban hành lệnh khác. thần trái với mong muốn của trẻ. Để thực hiện việc này, cần tuân theo một quy trình pháp lý riêng. Tuy nhiên, người giám hộ phải tìm bất kỳ dịch vụ tư vấn hoặc dịch vụ sức khỏe tâm thần cần thiết nào khác mà trẻ cần. Luật cũng cho phép trẻ em đồng ý với một số hình thức điều trị—bao gồm điều trị sức khỏe tâm thần ngoại trú, chăm sóc y tế liên quan đến mang thai hoặc các bệnh lây truyền qua đường tình dục và điều trị nghiện ma túy hoặc nghiện rượu—mà không cần có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ.

Giáo dục

Khi một trẻ được chăm sóc nuôi dưỡng, cha mẹ Người giám hộ chịu trách nhiệm về việc giáo dục của trẻ và nắm giữ vẫn có quyền đưa ra các quyết định về giáo dục và các quyền quyết định về các dịch vụ giáo dục và phát triển của trẻ, dịch vụ phát triển cho trẻ, trừ khi tòa án hạn chế các trừ khi tòa án chỉ định người khác nắm giữ các quyền đó. Nếu một trẻ quyền này và giao cho người khác. cần sử dụng dịch vụ giáo dục đặc biệt và các dịch vụ liên quan, người giám hộ phải biện hộ cho trẻ với khu học chánh và sắp xếp thích hợp. Nếu tòa án hạn chế quyền của cha mẹ trong việc đưa (Xem trang 8 để biết thông tin về hỗ trợ tài chính cho trẻ em có nhu ra các quyết định về giáo dục và dịch vụ phát triển cầu đặc biệt.) thì tòa án có thể giao các quyền đó cho cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng. Mặt khác, cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng không thể đưa ra những quyết định đó hoặc tham dự các cuộc họp của Chương trình Giáo dục Cá nhân (IEP) cho trẻ, trừ khi được người có quyền đối với hoạt động giáo dục. Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng chịu trách nhiệm đảm bảo rằng trẻ được đi học. Nếu trẻ đang nhận các dịch vụ giáo dục đặc biệt, cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng làm việc với học khu và các nhà cung cấp dịch vụ để đảm bảo rằng trẻ nhận được tất cả các dịch vụ và hỗ trợ trong IEP. (Xem trang 8 để biết thông tin về hỗ trợ tài chính cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt.)

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 3 / 11

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác

Người giám hộ Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng (Tòa án chứng thực di chúc và vị thành niên)
Đồng ý với những thay đổi về tình trạng của trẻ

Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng không thể đồng ý cho Người giám hộ và tòa án phải cho phép trẻ vị thành niên kết hôn. trẻ kết hôn, nhập ngũ hoặc xin giấy phép lái xe, Người giám hộ có thể đồng ý cho trẻ vị thành niên nhập ngũ trong các nhưng tòa án vị thành niên có thể đồng ý. lực lượng vũ trang hoặc cấp bằng lái xe. Người giám hộ có thể xin cấp hộ chiếu cho trẻ vị thành niên.

Nghĩa vụ tài chính

Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng nhận quỹ chăm sóc Người giám hộ chịu trách nhiệm chu cấp tài chính hàng ngày cho trẻ, nuôi dưỡng để chi trả cho các nhu cầu của trẻ. mặc dù cha mẹ vẫn có nghĩa vụ cấp dưỡng cho trẻ. Người giám hộ có thể thực hiện hành động pháp lý hoặc liên hệ với cơ quan hỗ trợ trẻ em địa phương để nhận hỗ trợ trẻ em từ cha mẹ. Trẻ cũng có thể đủ điều kiện nhận Trợ Cấp cho các Gia Đình Có Trẻ Em Phụ Thuộc—Chăm Sóc Nuôi Dưỡng (AFDC-FC), trợ cấp An Sinh Xã Hội, trợ cấp của Cơ Quan Quản Lý Cựu Chiến Binh, trợ cấp phúc lợi cho trẻ em Ấn Độ và hỗ trợ từ các nguồn công cộng hoặc tư nhân khác. (Xem Biểu đồ 2.)

Trách nhiệm pháp lý

Ngoại trừ một số trường hợp hạn chế, cha mẹ/gia Người giám hộ, giống như cha mẹ, phải chịu trách nhiệm về hành vi đình nuôi dưỡng được miễn trừ trách nhiệm pháp gây hại và thiệt hại do hành vi sai trái cố ý của trẻ gây ra. (Xem Bộ lý trong một vụ kiện dân sự để đòi bồi thường thiệt Luật Gia Đình, § 1714.1(a).) Thường sẽ có giới hạn về số tiền người hại về thương tích, tử vong hoặc tổn thất về người giám hộ có thể phải trả. Có những quy tắc đặc biệt liên quan đến tác hoặc tài sản do hành động hoặc thiếu sót của trẻ hoặc hại do việc sử dụng súng gây ra. người phụ thuộc không phải là trẻ vị thành niên gây ra trong khi trẻ hoặc người phụ thuộc không phải là trẻ vị thành niên được đưa vào nhà của cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng. (Xem Bộ Luật Phúc Lợi và Định Chế mục 362.06(b)(2).) Nếu cảm thấy băn khoăn về trách nhiệm pháp lý của mình đối với hành vi của trẻ, quý vị nên liên hệ với luật sư. Quyền hoặc Nghĩa vụ khác Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng có quyền được thông Tòa án có thể yêu cầu người giám hộ thực hiện các nhiệm vụ khác, báo về các phiên tòa xem xét hoặc phiên tòa quyết chẳng hạn như hoàn thành lớp học nuôi dạy con cái hoặc tham gia các định kế hoạch nuôi dưỡng lâu dài. Cha mẹ/gia đình buổi tư vấn với trẻ. Người giám hộ phải tuân theo tất cả các lệnh của nuôi dưỡng có thể tham dự các phiên tòa và cung tòa án và hợp tác với các điều tra viên của tòa án. cấp thông tin về trẻ cho tòa án. Những người chăm Khách tới tòa án và báo cáo tình trạng: Một số quận có các chương sóc muốn gửi thông tin bằng văn bản có thể sử dụng trình trong đó “những người tới tòa án” theo dõi và xem xét quyền Mẫu Thông tin cho Người chăm sóc (mẫu JV-290). giám hộ. Nếu quận của quý vị có chương trình này, quý vị sẽ phải hợp Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng phải được đưa vào tác với tất cả các yêu cầu của khách đến tòa án. Ngoài ra, người giám Nhóm Trẻ em và Gia đình (CFT) của trẻ và phải hộ có thể phải điền và nộp báo cáo tình trạng. được thông báo về mọi cuộc họp CFT. Cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng có thể được mời tham gia hoặc hỗ trợ các dịch vụ dành cho trẻ em, chẳng hạn như tư vấn hoặc các hình thức điều trị khác.

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 4 / 11

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác 2. Các dịch vụ và hỗ trợ tài chính dành cho các nhóm người chăm sóc khác nhau Số tiền trợ cấp nêu dưới đây được cập nhật hàng năm dựa trên chi phí sinh hoạt. Các khoản trợ cấp có hiệu lực hồi tố. Ví dụ, một trẻ được giao cho người chăm sóc vào tháng 1 sẽ nhận được tiền cho tháng 1 vào tháng 2. Số tiền trợ cấp dưới đây có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 2022 đến ngày 30 tháng 6 năm 2023. Để biết số tiền cập nhật, vui lòng tham khảo www.cdss.ca.gov/inforesources/letters-regulations/letters-and-notices/all-county-letters.

Người Giám Hộ Chứng Thực Cha Mẹ/Gia Đình Nuôi Dưỡng Người Giám Hộ Tòa Án Vị Thành Niên Di Chúc

Khoản Trợ Cấp bằng Tiền Mặt cho Mỗi Trẻ—Người Thân Trước khi người thân được chấp Các khoản trợ cấp của Chương Các khoản Trợ Cấp dành cho Người Giám thuận là cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng, Trình Cơ Hội Làm Việc và Trách Hộ là Người Thân (Kin-GAP) dành cho trẻ các khoản tài trợ cho Người Chăm Nhiệm với Trẻ Em của California em đã sống với người giám hộ là người thân Sóc Khẩn Cấp (EC) được áp dụng (CalWORKs) dành riêng cho trẻ em được chấp thuận trong ít nhất sáu tháng. Các ở mức chăm sóc nuôi dưỡng cơ bản, tại California hiện áp dụng cho một gia đình Kin-GAP ký một thỏa thuận bằng văn bắt đầu từ ngày trẻ được giao cho trẻ sống với người giám hộ là người bản với quận. Các khoản trợ cấp Kin-GAP bắt người thân. Các khoản trợ cấp dành thân. Thu nhập của gia đình được đầu sau khi thỏa thuận được ký kết và tòa án cho EC được giới hạn ở mức chăm xem xét để tính số tiền hỗ trợ mà gia vụ án trẻ vị thành niên sống phụ thuộc. sóc nuôi dưỡng cơ bản là $1.129 mỗi đình nhận được. Các khoản trợ cấp không được vượt quá số tháng. Các khoản trợ cấp xấp xỉ một nửa tiền mà trẻ nhận được khi chăm sóc nuôi Sau khi được phê duyệt, cha mẹ/ số tiền chăm sóc nuôi dưỡng cơ bản dưỡng nhưng có thể bao gồm mức chăm sóc gia đình nuôi dưỡng sẽ nhận được được trả cho những người không phải nuôi dưỡng cơ bản và bất kỳ khoản bổ sung các khoản trợ cấp chăm sóc nuôi là người thân. Người chăm sóc là cho các nhu cầu đặc biệt nào mà trẻ đang được dưỡng thông qua Trợ Cấp cho các người thân có thể nhận được khoản hưởng. Thu nhập của cha mẹ trẻ, người giám Gia Đình Có Trẻ Em Phụ Thuộc— trợ cấp này trước khi được chỉ định hộ Kin-GAP hoặc bất kỳ người thân nào khác Chăm Sóc Nuôi Dưỡng (AFDC- làm người giám hộ nếu trẻ sống với sống trong hộ gia đình không được sử dụng để FC). Các khoản trợ cấp này được ấn người thân. Các khoản trợ cấp có thể xét tính đủ điều kiện Kin-GAP của trẻ. định ở mức chăm sóc nuôi dưỡng cơ giảm xuống dưới một nửa so với số Các khoản trợ cấp Kin-GAP thường chấm dứt bản là $1.129 mỗi tháng. tiền chăm sóc nuôi dưỡng cơ bản nếu khi trẻ tròn 18 tuổi nhưng có thể tiếp tục cho có nhiều trẻ em trong nhà. Có nhiều yêu cầu xét đủ điều kiện đến khi 19 tuổi nếu trẻ đang hoàn thành bậc khác nhau đối với AFDC-FC của Các mức Trợ Cấp Tối Đa (MAP) của trung học hoặc cho đến khi 21 tuổi nếu các liên bang và tiểu bang. Cơ quan phúc CalWORKs phụ thuộc vào các yếu khoản trợ cấp Kin-GAP bắt đầu sau khi trẻ 16 lợi trẻ em sẽ quyết định việc đủ/ tố như khu vực địa lý và tình trạng tuổi hoặc nếu trẻ bị khuyết tật. không đủ điều kiện. Đối với một trẻ được miễn/không được miễn và rất Nếu tòa án giữ nguyên vụ án vị thành niên được chăm sóc nuôi dưỡng dành cho khó tính toán. Từ ngày 1 tháng 10 sau khi chỉ định người giám hộ là người thân, người thân không đủ điều kiện nhận năm 2022 đến ngày 30 tháng 9 năm người giám hộ có thể nhận được các khoản AFDC-FC hoặc EC của liên bang, 2024, số tiền MAP cho một trẻ em trợ cấp dành cho Người Chăm Sóc Là Người sẽ có các khoản trợ cấp cho Người ở California dự kiến sẽ dao động từ Thân Được Chấp Nhận hoặc các khoản trợ Chăm Sóc Là Người Thân Được $669 đến $779 mỗi tháng. Tốt nhất cấp chăm sóc nuôi dưỡng thay vì Kin-GAP. Chấp Nhận (ARC). Các khoản trợ quý vị nên liên hệ với nhân viên xã cấp này được ấn định ở mức chăm hội chuyên về phúc lợi để hỏi về các Trong một số trường hợp rất hiếm hoi, người sóc nuôi dưỡng cơ bản là $1.129 mỗi mức MAP đối với hỗ trợ tiền mặt. giám hộ là người thân có thể không đủ điều tháng. kiện nhận các khoản trợ cấp Kin-GAP, chăm Các khoản trợ cấp chấm dứt khi trẻ sóc nuôi dưỡng hoặc ARC, nhưng vẫn có Trẻ được nhận nuôi dưỡng tại đủ 18 tuổi nhưng có thể được gia hạn thể đủ điều kiện nhận các khoản trợ cấp California được giao cho người thân đến 19 tuổi nếu trẻ đang hoàn thành của Chương Trình Cơ Hội Làm Việc và ở ngoài tiểu bang đủ điều kiện nhận bậc trung học. Trách Nhiệm với Trẻ Em của California tiền theo mức tiền chăm sóc nuôi (CalWORKs). dưỡng tại tiểu bang nơi trẻ được giao cho người nuôi dưỡng.

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 5 / 11

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác

Người Giám Hộ Chứng Thực Người Giám Hộ Tòa Án Vị Thành Cha Mẹ/Gia Đình Nuôi Dưỡng Di Chúc Niên

Khoản Trợ Cấp bằng Tiền Mặt cho Mỗi Trẻ—Người Chăm Sóc Không Phải Người Thân Trước khi được phê duyệt là gia đình Sẽ không có khoản trợ cấp bằng tiền Khoản Trợ Cấp cho các Gia Đình Có Trẻ hỗ trợ, cha mẹ/gia đình nuôi dưỡng mặt nào cho đến khi người giám hộ Em Phụ Thuộc—Chăm Sóc Nuôi Dưỡng không có quan hệ người thân có thể được chỉ định và trẻ bắt đầu sống với (AFDC-FC) của Tiểu Bang được áp dụng nhận được khoản trợ cấp dành cho người giám hộ. cho các trẻ sống cùng với người giám hộ Người Chăm Sóc Khẩn Cấp (EC) ở không phải người thân. Số tiền này có thể Một trẻ đủ điều kiện sống với một mức chăm sóc nuôi dưỡng cơ bản là thay đổi tùy thuộc vào nơi quý vị sinh sống, người giám hộ có chứng thực di chúc $1,129 mỗi tháng, bắt đầu từ ngày trẻ vì vậy trước khi quý vị chuyển đi, hãy hỏi không phải là người thân có thể nhận được giao cho người chăm sóc không xem liệu số tiền có thay đổi hay không. được các khoản Trợ Cấp cho các phải người thân. Mức trợ cấp chăm sóc nuôi dưỡng cơ bản là Gia Đình Có Trẻ Em Phụ Thuộc— $1.129 mỗi tháng. Sau khi được chấp thuận, cha mẹ/gia Chăm Sóc Nuôi Dưỡng (AFDC-FC) đình nuôi dưỡng sẽ nhận được các của tiểu bang tương đương với mức Một trẻ tiếp tục sống với người giám hộ khoản trợ cấp chăm sóc nuôi dưỡng. chăm sóc nuôi dưỡng cơ bản là $1.129 không phải người thân sau khi đủ 18 tuổi có Các gia đình chăm sóc không phải mỗi tháng sau khi tòa án thiết lập thể tiếp tục nhận các khoản trợ cấp AFDC- người thân được nhận khoản Trợ Cấp quyền giám hộ tạm thời. FC cho đến khi trẻ đủ 21 tuổi nếu đáp ứng cho các Gia Đình Có Trẻ Em Phụ các tiêu chí tham gia nhất định liên quan đến Các khoản trợ cấp thường chấm dứt Thuộc—Chăm Sóc Nuôi Dưỡng công việc, trường học hoặc các hoạt động khi trẻ đủ 18 tuổi nhưng có thể tiếp (AFDC-FC). Có nhiều chương trình được thiết kế để loại bỏ các rào cản đối với tục đến 19 tuổi nếu trẻ đang hoàn trợ cấp AFDC-FC của liên bang và việc làm. thành bậc trung học hoặc đến 21 tuổi tiểu bang khác nhau và các chương nếu trẻ bị khuyết tật. trình này có các yêu cầu xét điều kiện khác nhau. Mức trợ cấp chăm sóc nuôi dưỡng cơ bản là $1.129 mỗi tháng. Bảo Hiểm Y Tế Trẻ em đủ điều kiện nhận các khoản Trẻ đủ điều kiện nhận các khoản trợ Trẻ em đủ điều kiện nhận các khoản trợ cấp trợ cấp bằng tiền mặt được mô tả ở cấp CalWORKs (người giám hộ là Kin-GAP, ARC hoặc CalWORKs cũng nhận trên cũng đủ điều kiện nhận các dịch người thân) hoặc AFDC-FC (người được các dịch vụ chăm sóc sức khỏe toàn vụ Medi-Cal toàn diện. Trẻ đủ điều giám hộ không phải người thân) sẽ diện của Medi-Cal. kiện nhận Medi-Cal dành cho Thanh đủ điều kiện nhận Medi-Cal. Sau khi Thiếu Niên Từng được Nuôi Dưỡng tròn 18 tuổi, một thanh niên không đủ cho đến năm 26 tuổi. điều kiện nhận Medi-Cal dành cho Thanh Thiếu Niên Từng được Nuôi Dưỡng nhưng có thể đủ điều kiện nhận Medi-Cal dựa trên thu nhập. Chương Trình Chăm Sóc Nuôi Dưỡng Mở Rộng và Các Hỗ Trợ Khác Dành Cho Độ Tuổi Chuyển Tiếp Quyền lợi Chăm Sóc Nuôi Dưỡng Một thanh niên tròn 18 tuổi đang Quyền lợi Chăm Sóc Nuôi Dưỡng Mở Mở Rộng dành cho thanh thiếu niên được giám hộ theo chứng thực di chúc Rộng không áp dụng cho thanh thiếu niên sống trong cơ sở chăm sóc nuôi dưỡng không đủ điều kiện tham gia Chương đang được tòa án vị thành niên giám hộ khi khi các em tròn 18 tuổi. Những người Trình Chăm Sóc Nuôi Dưỡng Mở thanh niên tròn 18 tuổi. Nhưng nếu người phụ thuộc không phải là trẻ vị thành Rộng, Sống Độc Lập hoặc Voucher giám hộ cũ qua đời hoặc không còn hỗ trợ niên này có thể nhận được các khoản Giáo Dục và Đào Tạo Chafee. liên tục cho thanh thiếu niên thì thanh thiếu trợ cấp EFC và quản lý trường hợp niên đó có thể yêu cầu tòa án vị thành niên liên tục cho đến khi đủ 21 tuổi; các mở lại vụ án trẻ vị thành niên sống phụ em cũng có thể đủ điều kiện được bố thuộc. Nếu tòa án chấp nhận, thanh thiếu trí nhà ở dành cho người trong độ tuổi niên đó có thể đủ điều kiện nhận các khoản chuyển tiếp và nơi ở độc lập. trợ cấp EFC nếu đáp ứng các yêu cầu.

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 6 / 11

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác

Người Giám Hộ Chứng Thực Người Giám Hộ Tòa Án Vị Thành Cha Mẹ/Gia Đình Nuôi Dưỡng Di Chúc Niên

Chương Trình Chăm Sóc Nuôi Dưỡng Mở Rộng và Các Hỗ Trợ Khác Dành Cho Độ Tuổi Chuyển Tiếp Số tiền trợ cấp khác nhau tùy theo Tuy nhiên, một thanh thiếu niên đang Khoản trợ cấp của Chương Trình Sống loại hình nuôi dưỡng. Các khoản sống với người giám hộ cũ và đang Độc Lập dành cho thanh niên hiện tại và này dao động từ mức cơ bản chăm nhận các khoản trợ cấp CalWORKs trước đây là con nuôi đến 21 tuổi nếu các em sóc nuôi dưỡng là $1.129 mỗi tháng (dành cho người thân) hoặc AFDC-FC được chăm sóc nuôi dưỡng vào hoặc sau 16 đến $5.720 mỗi tháng cho một cha/ (không phải người thân) có thể tiếp tuổi, được giám hộ theo Kin-GAP sau 16 tuổi mẹ đang nuôi dạy con cái sống trong tục nhận các khoản trợ cấp này cho hoặc được giám hộ hợp pháp bởi người không nhà ở chuyển tiếp ở một quận có chi đến khi 19 tuổi nếu thanh thiếu niên phải người thân thông qua tòa án vị thành phí cao. đó đang hoàn thành bậc trung học niên sau 8 tuổi. Khoản trợ cấp này có thể giúp hoặc một chương trình giáo dục đủ thanh thiếu niên học cách quản lý gia đình và Khoản tài trợ của Chương Trình điều kiện khác hoặc cho đến khi 21 tiền bạc, đồng thời hỗ trợ các em trong các Sống Độc Lập dành cho thanh thiếu tuổi nếu thanh niên đó bị khuyết tật. hoạt động giáo dục, nhà ở và việc làm. niên hiện đang là con nuôi và trước đây là con nuôi cho đến 21 tuổi nếu Voucher Giáo dục và Đào tạo Chafee có thể các em được chăm sóc nuôi dưỡng được cung cấp. Xem cột cha mẹ/gia đình nuôi vào hoặc sau năm 16 tuổi. Khoản trợ dưỡng để biết thông tin chi tiết. cấp này có thể giúp thanh thiếu niên học cách quản lý gia đình và tiền bạc, đồng thời hỗ trợ các em trong các hoạt động giáo dục, nhà ở và việc làm. Voucher Giáo Dục và Đào Tạo Chafee dành cho hoạt động đào tạo sau trung học dành cho thanh thiếu niên được chăm sóc nuôi dưỡng vào hoặc sau 16 tuổi. Voucher này có giá trị lên tới $5.000 mỗi năm.

Trợ Cấp Chăm Sóc Trẻ Em

Chương trình Cầu nối Chăm sóc Mức trợ cấp chăm sóc trẻ em dựa trên Các quyền lợi của chương trình Cầu nối Trẻ em Khẩn cấp cung cấp phiếu thu nhập có thể áp dụng cho trẻ em Chăm sóc Trẻ em Khẩn cấp không áp dụng chăm sóc trẻ em và hỗ trợ cho những đang được giám hộ theo chứng thực sau khi quyền giám hộ được thiết lập nhưng người chăm sóc trẻ em đang được di chúc. có thể có dịch vụ hỗ trợ chăm sóc trẻ em dựa chăm sóc nuôi dưỡng và nuôi dưỡng trên thu nhập. thanh thiếu niên có con riêng. Việc xét điều kiện phụ thuộc vào nguồn tài trợ sẵn có và chính sách của quận. California cung cấp nhiều chương trình chăm sóc trẻ em được tài trợ công cho các gia đình đủ điều kiện. Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ (mẫu GC-205-INFO) và Thông Tin về Quyền Giám Hộ của Tòa Án Vị Thành Niên (mẫu JV-350-INFO) cung cấp thêm thông tin về các chương trình này. Các cơ quan giới thiệu và nguồn lực chăm sóc trẻ em tại địa phương giúp các gia đình tìm dịch vụ chăm sóc trẻ em và xác định xem họ có đủ điều kiện nhận dịch vụ chăm sóc trẻ em do chính phủ tài trợ hay không. Cha mẹ và người giám hộ có thể tìm một cơ quan giới thiệu và nguồn lực địa phương tại đây: https://rrnetwork.org/family-services/find-child-care.

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 7 / 11

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác

Người Giám Hộ Chứng Thực Người Giám Hộ Tòa Án Cha Mẹ/Gia Đình Nuôi Dưỡng Di Chúc Vị Thành Niên

Khoản Trợ Cấp Bổ Sung Cho Nhu Cầu Đặc Biệt Các khoản trợ cấp bổ sung cho nhu cầu đặc biệt có thể Không có khoản trợ cấp bổ sung Các khoản trợ cấp bổ sung cho được áp dụng. Các khoản trợ cấp này là khoản trợ cấp cho nhu cầu đặc biệt dành cho trẻ nhu cầu đặc biệt có thể được bên cạnh mức cơ bản và có thể bao gồm: sống với người giám hộ chứng thực áp dụng. Bao gồm các: là người thân. Mức độ Chăm sóc dựa trên sự chăm sóc về thể chất, y Mức Độ Chăm Sóc hành vi, tình cảm, giáo dục, sức khỏe và lâu dài dành Một trẻ sống với người giám hộ có y Dịch Vụ Chăm Sóc cho trẻ. Các khoản trợ cấp dao động từ $1.129 đến chứng thực di chúc không phải là Nuôi Dưỡng Chuyên $1.510 mỗi tháng. người thân và đang nhận các khoản Sâu trợ cấp AFDC-FC của tiểu bang, Dịch vụ Chăm sóc Nuôi dưỡng Chuyên sâu dành y Khoản Trợ Cấp Chăm nếu đủ điều kiện, cũng có thể nhận cho trẻ em có nhu cầu chuyên sâu về y tế, hành vi, sóc Đặc biệt được khoản trợ cấp chăm sóc đặc phát triển hoặc cảm xúc. Khoản trợ cấp này là $2.946 y Mức Trợ Cấp Kép biệt, khoản trợ cấp quần áo hoặc mỗi tháng. phần dành cho cha mẹ trong tuổi vị y Các khoản Phụ cấp Trẻ thành niên dành cho Toàn Thể Gia sơ sinh và Toàn Thể Khoản Trợ Cấp Chăm sóc Đặc biệt dành cho trẻ em Đình Nuôi Dưỡng. Gia Đình Nuôi Dưỡng có nhu cầu đặc biệt về y tế, hành vi, phát triển hoặc cảm xúc. Số tiền của các khoản trợ cấp này được quy y Trợ Cấp Quần Áo Xem cột cha mẹ/gia đình nuôi định bởi quận. Để biết thêm thông tin, vui lòng tham dưỡng để biết chi tiết về các khoản Xem cột cha mẹ/gia đình nuôi khảo www.cdss.ca.gov/inforesources/foster-care/ trợ cấp này. dưỡng để biết chi tiết về các specialized-care hoặc trao đổi với nhân viên xã hội. khoản trợ cấp này. Mức Trợ Cấp Kép dành cho trẻ em được chăm sóc nuôi dưỡng cũng đủ điều kiện nhận các dịch vụ của trung tâm khu vực. Các mức trợ cáp này là $1.323 mỗi tháng cho trẻ từ 3 tuổi trở xuống và $2.955 mỗi tháng cho trẻ trên 3 tuổi. Các khoản Phụ cấp Trẻ sơ sinh và Toàn Thể Gia Đình Nuôi Dưỡng được áp dụng để hỗ trợ thanh thiếu niên sống trong cơ sở chăm sóc nuôi dưỡng với những đứa con không phụ thuộc. Mức trợ cấp này là $ 900 mỗi tháng. Khoản Trợ Cấp Dành Cho Cha Mẹ Tương Lai được áp dụng để hỗ trợ thanh thiếu niên được chăm sóc nuôi dưỡng trong ba tháng cuối của thai kỳ. Khoản trợ cấp này là $2.700. Trợ Cấp Quần Áo áp dụng cho trẻ em được nuôi dưỡng ở một số quận. Số tiền trợ cấp khác nhau tùy theo quận. Chi Trả Chi Phí Đi Lại Tới Trường dành cho những người chăm sóc đưa trẻ đến ngôi trường ban đầu của trẻ (trường mà trẻ đã theo học trước khi được đưa vào nhà của gia đình hỗ trợ). Mức trợ cấp này do tiểu bang đặt ra dựa trên hai lượt đi mỗi ngày giữa nhà nuôi dưỡng/gia đình hỗ trợ và trường học.

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 8 / 11

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác 3. Người Giám Hộ Được Chỉ Định Như Thế Nào và Các Hoạt Động Sau Đó

GIAI ĐOẠN Người Giám Hộ Chứng Thực Di Chúc Người Giám Hộ Tòa Án Vị Thành Niên Người nộp đơn Một người muốn được chỉ định làm người giám hộ Để bắt đầu một vụ kiện tại tòa án vị thành niên, của một trẻ phải nộp đơn yêu cầu lên tòa án chứng nhân viên xã hội của quận hoặc luật sư công tố phải thực di chúc. Cha mẹ của trẻ hoặc trẻ, nếu đủ ít nhất nộp đơn yêu cầu lên tòa án vị thành niên. 12 tuổi, cũng có thể nộp đơn yêu cầu. (Tham khảo Thông tin về Quyền Giám hộ Chứng thực của Người Giám hộ (mẫu GC-205-INFO).) Điều Tra Trước khi tòa quyết định chỉ định người giám hộ, Nhân viên xã hội hoặc viên chức quản chế tiến hành thông thường cần tiến hành điều tra. Nếu người một cuộc điều tra để xác định, ngoài những vấn đề giám hộ được đề xuất là người thân, điều tra viên khác, có nên tạm giữ trẻ ra khỏi nhà của cha mẹ hay của tòa án sẽ tiến hành điều tra. Nếu người giám hộ không và liệu có nên đề nghị tòa án đưa trẻ ra khỏi được đề xuất không phải là người thân, nhân viên nhà của cha mẹ hay không. Một người muốn làm xã hội của quận sẽ tiến hành điều tra. Điều tra viên người giám hộ cho một trẻ tại tòa án vị thành niên chuẩn bị một báo cáo, đưa ra khuyến nghị liệu có nên liên hệ sớm với nhân viên xã hội hoặc nhân nên chấp nhận đơn yêu cầu hay không và nộp báo viên quản chế của trẻ trong vụ án để hỏi xem trẻ có cáo cho tòa án, báo cáo này sẽ được cung cấp cho thể sống với họ hay không. tất cả những người được phục vụ trong quá trình tố tụng và luật sư. Cha mẹ và người giám hộ được đề xuất chịu trách nhiệm trợ cấp chi phí điều tra, trừ khi việc trợ cấp gặp khó khăn. Chỉ Định Luật Tòa án chứng thực di chúc có thẩm quyền chỉ định Trong trường hợp phụ thuộc, tòa án vị thành niên Sư luật sư đại diện cho trẻ. Tòa án cũng có thể chỉ định phải chỉ định luật sư cho trẻ trừ khi thấy rằng trẻ sẽ một luật sư cho người giám hộ Da Đỏ hoặc cha mẹ không được lợi từ việc chỉ định này. Và trong hầu ruột của một trẻ Da Đỏ nhưng không có thẩm quyền hết mọi trường hợp, tòa án chỉ định luật sư cho cha chỉ định luật sư cho cha mẹ. hoặc mẹ không đủ khả năng thuê luật sư. Trong một vụ án vị thành niên, tòa án phải chỉ định luật sư cho trẻ nếu trẻ tham dự phiên tòa mà không có luật sư. Tòa án cũng có thể chỉ định luật sư riêng cho cha hoặc mẹ trong những trường hợp cụ thể. Phiên Xử Tòa án tổ chức phiên tòa để quyết định có chỉ định Tòa án tổ chức một buổi phiên tòa để quyết định người giám hộ hay không. Cha mẹ hoặc người quan xem đơn thỉnh cầu có đúng sự thật hay không và tâm khác có thể đến phiên tòa và phản đối, bằng lời có nên ra lệnh đưa trẻ ra khỏi nhà của cha mẹ hay nói hoặc bằng văn bản, việc chỉ định người giám hộ không. Nếu quyết định trẻ không thể sống an toàn cho trẻ hoặc việc chỉ định người được đề xuất làm ở nhà, tòa án sẽ không chỉ định người giám hộ ngay người giám hộ trong đơn thỉnh cầu. Tòa án sẽ quyết lập tức trừ khi cha mẹ và trẻ đồng ý. Thay vào đó, định xem việc chỉ định người giám hộ có cần thiết tòa sẽ ban hành lệnh giao trẻ cho cha mẹ/gia đình và vì lợi ích tốt nhất của trẻ hay không. nuôi dưỡng trước và ra lệnh cho nhân viên xã hội hoặc viên chức quản chế cung cấp các dịch vụ đoàn tụ (xem bên dưới). Dịch Vụ Đoàn Tòa án chứng thực di chúc không thể yêu cầu các Tòa án vị thành niên có thể yêu cầu các dịch vụ giúp Tụ dịch vụ đoàn tụ gia đình nhưng có thể yêu cầu các cha mẹ và trẻ đoàn tụ (sống với nhau an toàn) trước dịch vụ hỗ trợ cho người giám hộ và trẻ, nếu cần. khi chọn một kế hoạch lâu dài (ví dụ: quyền giám hộ) nhưng không phải sau đó.

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 9 / 11

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác

GIAI ĐOẠN Người Giám Hộ Chứng Thực Di Chúc Người Giám Hộ Tòa Án Vị Thành Niên Quyết Định Chỉ Nếu tòa án chứng thực di chúc thấy rằng việc chỉ Tòa án vị thành niên có thể chỉ định người giám hộ Định Người định người giám hộ là cần thiết và vì lợi ích tốt nhất vào những thời điểm khác nhau trong vụ án, sau khi Giám Hộ của trẻ, tòa án có thể chỉ định người giám hộ. đưa ra những phát hiện cần thiết. Trong một vụ án trẻ sống phụ thuộc, nếu tòa án thấy rằng đơn yêu cầu là đúng, tòa án có thể chỉ định người giám hộ cho trẻ tại phiên tòa, nếu cha mẹ và trẻ đồng ý và tòa án thấy rằng việc chỉ định người giám hộ là vì lợi ích tốt nhất của trẻ. Trong một vụ án vị thành niên, tòa án có thể chỉ định người giám hộ cho trẻ bất cứ lúc nào sau phiên tòa phân xử nếu viên chức quản chế đề nghị hoặc luật sư của trẻ yêu cầu. Trong một vụ án tư pháp về người phụ thuộc hoặc vị thành niên, nếu tòa án đã ra lệnh giao trẻ bên ngoài gia đình và từ chối hoặc chấm dứt các dịch vụ đoàn tụ, tòa án có thể chỉ định một người giám hộ làm kế hoạch lâu dài cho trẻ tại một phiên tòa riêng. Tòa án quyết định ai sẽ được chỉ định làm người giám hộ. Người chăm sóc trẻ hầu như luôn được chỉ định. Thủ tục chỉ định người giám hộ nhìn chung giống nhau trong vụ án tư pháp về người phụ thuộc hoặc vị thành niên nhưng cũng có một số khác biệt. Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo Thông Tin về Quyền Giám Hộ của Tòa Án Vị Thành Niên (mẫu JV-350-INFO), và kiểm tra với nhân viên xã hội hoặc nhân viên quản chế. Sự Giám Sát Sau khi người giám hộ được chỉ định, sẽ không có Tòa án vị thành niên giữ quyền tài phán đối với của Tòa Án phiên tòa xét xử thông thường, mặc dù tòa án chứng quyền giám hộ. Khi tòa án chỉ định người giám hộ, thực di chúc có thẩm quyền điều chỉnh và kiểm soát tòa án cũng phải ban hành lệnh thăm viếng của cha hành động của người giám hộ. Tòa án có thể ra lệnh mẹ, trừ khi tòa án thấy rằng việc thăm nom sẽ gây cho người giám hộ cho phép cha mẹ hoặc người bất lợi cho trẻ. khác đến thăm trẻ. Trong nhiều trường hợp sau khi quyền giám hộ Tòa án có thể yêu cầu người giám hộ nộp báo cáo được cấp, đặc biệt nếu người giám hộ có quan hệ họ tình trạng hàng năm cho tòa án và tùy thuộc vào hàng với trẻ, tòa án sẽ chấm dứt quyền tài phán của quận, tòa án có thể tổ chức một phiên tòa. (Tham người phụ thuộc hoặc quyền xét xử tư pháp vị thành khảo Thông tin về Quyền Giám hộ Chứng thực của niên và sẽ không tổ chức bất kỳ phiên tòa định kỳ Người Giám hộ (mẫu GC-205-INFO).) nào nữa. Trong các trường hợp khác, tòa án sẽ cấp quyền giám hộ, duy trì quyền tài phán đối với người Khi nhận được yêu cầu, tòa án có thể yêu cầu người phụ thuộc hoặc quyền xét xử tư pháp vị thành niên giám hộ thực hiện hành động. Tòa án cũng có thể và tiếp tục tổ chức các phiên tòa đánh giá thường ra lệnh cho người giám hộ có mặt và giải thích các xuyên. Sau khi chấm dứt thẩm quyền xét xử vị hành động mà họ đã thực hiện; tòa án có thể chấp thành niên, tòa án vị thành niên giữ quyền tài phán thuận hoặc hủy bỏ những hành động đó. đối với quyền giám hộ và có thể ra lệnh cho người giám hộ. Mọi yêu cầu thay đổi lệnh tòa, bao gồm lệnh thăm viếnghoặc chấm dứt quyền giám hộ phải được nộp cho tòa án vị thành niên bằng cách sử dụng Yêu Cầu Thay Đổi Lệnh Tòa (mẫu JV-180).

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 10 / 11

So sánh Người Giám Hộ với Người Chăm Sóc GC-207-INFO/JV-352-INFO V Không Phải Cha Mẹ khác

GIAI ĐOẠN Người Giám Hộ Chứng Thực Di Chúc Người Giám Hộ Tòa Án Vị Thành Niên Vai trò của Nhân viên xã hội của quận chịu trách nhiệm sàng lọc bất Nếu vụ án tư pháp dành cho người phụ thuộc hoặc Nhân viên xã kỳ người giám hộ được đề xuất nào và tiến hành điều vị thành niên vẫn tiếp tục mở sau khi quyền giám hội hoặc Cán bộ tra về quyền giám hộ nếu người giám hộ được đề xuất hộ được cấp, nhân viên xã hội hoặc viên chức quản chế không có quan hệ người thân với trẻ. quản chế sẽ hỗ trợ người giám hộ và trẻ và chuẩn bị báo cáo cho các phiên tòa xét xử vị thành niên Nếu tòa án chứng thực di chúc cho rằng một trẻ là đối theo lịch trình. tượng của đơn yêu cầu giám hộ có thể bị ngược đãi hoặc bỏ bê, họ có thể yêu cầu nhân viên xã hội điều tra và nộp Nếu vụ án vị thành niên phụ thuộc hoặc tư pháp vị đơn yêu cầu phụ thuộc vào tòa án vị thành niên trước khi thành niên bị đóng lại sau khi quyền giám hộ được quyết định có chỉ định người giám hộ hay không. Nếu cấp, tòa án vị thành niên sẽ tiếp tục giám sát quyền nhân viên xã hội nộp đơn yêu cầu phụ thuộc, thì tòa án giám hộ. Việc tiếp tục tham gia của nhân viên xã vị thành niên sẽ có thẩm quyền về quyền giám hộ và sắp hội hoặc nhân viên quản chế sẽ phụ thuộc vào bất xếp người chăm sóc/nuôi dưỡng trẻ. Phiên tòa chứng kỳ dịch vụ và hỗ trợ tài chính nào mà trẻ tiếp tục thực di chúc sẽ được hoãn lại cho đến khi phiên tòa vị nhận được. thành niên kết thúc. Sau khi chỉ định người giám hộ chứng thực di chúc, không có nhân viên xã hội nào tham gia trừ khi trẻ hoặc người giám hộ nhận được hỗ trợ hoặc dịch vụ tài chính công. Chấm Dứt Quyền giám hộ tự động chấm dứt khi trẻ đủ 18 tuổi hoặc Quyền giám hộ tự động chấm dứt khi trẻ đủ 18 Quyền Giám Hộ nếu trước khi đủ 18 tuổi, trẻ tử vong, không còn phụ tuổi hoặc nếu trước khi tới 18 tuổi, trẻ tử vong, thuộc theo lệnh của tòa án, kết hôn, tham gia nghĩa vụ không còn phụ thuộc theo lệnh của tòa án, kết hôn, quân sự hoặc được nhận làm con nuôi. tham gia nghĩa vụ quân sự hoặc được nhận làm con nuôi. Nếu người giám hộ, cha mẹ, trẻ, người giám hộ da đỏ hoặc bộ lạc của trẻ cho thấy rằng điều đó mang lại lợi Tòa án có thể chấm dứt quyền giám hộ nếu thấy ích tốt nhất cho trẻ, thì tòa án có thể chấm dứt quyền rằng một kế hoạch lâu dài khác, chẳng hạn như giám hộ trước khi trẻ đủ 18 tuổi. Trẻ sống với người nhận con nuôi là vì lợi ích tốt nhất của trẻ. Nhân giám hộ càng lâu thì càng khó chứng minh rằng việc viên xã hội hoặc viên chức quản chế, người giám chấm dứt quyền giám hộ là vì lợi ích tốt nhất của trẻ. hộ, cha mẹ, trẻ, người giám hộ Da Đỏ hoặc bộ lạc của trẻ có thể nộp đơn yêu cầu tòa án vị thành niên Nếu trẻ đồng ý, tòa án có thể gia hạn quyền giám hộ cho chấm dứt quyền giám hộ. đến sinh nhật thứ 21 của trẻ để trẻ hoàn thành đơn đăng ký liên bang về tình trạng Vị Thành Niên Nhập Cư Đặc Biệt. Chấm Dứt Việc chỉ định người giám hộ chứng thực di chúc đình Việc chỉ định một người giám hộ của tòa án vị Quyền Của Cha chỉ các quyền của cha mẹ, nhưng không chấm dứt các thành niên đình chỉ các quyền của cha mẹ, nhưng Mẹ quyền này. không chấm dứt các quyền này. Nhân viên xã hội hoặc viên chức quản chế, người giám hộ hoặc trẻ Tuy nhiên, theo Bộ luật Chứng thực Di chúc, nếu một có thể nộp đơn yêu cầu tòa án vị thành niên chấm trẻ đã sống với người giám hộ ít nhất hai năm, thì người dứt quyền cha mẹ và thay đổi kế hoạch nhận con giám hộ có thể nộp đơn yêu cầu chấm dứt quyền của nuôi lâu dài. Tòa án sẽ tổ chức một phiên tòa để cha mẹ để người giám hộ có thể nhận nuôi trẻ. Cha mẹ quyết định có chấp nhận yêu cầu hay không. Mỗi có quyền được chỉ định luật sư trong trường hợp này. cha mẹ đều có quyền nhận thông báo về phiên tòa, Trong một số trường hợp, được quy định trong Bộ luật tham gia và có luật sư được chỉ định cho mình. Gia đình, người giám hộ có thể yêu cầu nhận trẻ làm con nuôi sau ít nhất sáu tháng trôi qua hoặc có thể phải đợi Nếu trẻ là trẻ em Da đỏ, Đạo luật phúc lợi trẻ em đến ba năm. Da đỏ yêu cầu các thủ tục khác nhau. Nếu trẻ là trẻ em Da đỏ, Đạo luật phúc lợi trẻ em Da đỏ yêu cầu các thủ tục khác nhau.

New January 1, 2023 So sánh Người Giám Hộ với Người GC-207-INFO/JV-352-INFO V Chăm Sóc Không Phải Cha Mẹ khác Trang 11 / 11 In mẫu này Lưu mẫu này