Mendocino — CH-130

Source: http://www.courts.ca.gov/documents/ch130.pdf

Clerk stamps date here when form is filed. Civil Harassment Restraining CH-130 Order After Hearing Person in 1 must complete 1 , 2 , and 3 only. 1 Protected Person a. Your Full Name: Your Lawyer (if you have one for this case) Name: State Bar No.: Firm Name: b. Your Address (If you have a lawyer, give your lawyer’s information. If you do not have a lawyer and want to keep your home address Fill in court name and street address: private, you may give a different mailing address instead. You do not Superior Court of California, County of have to give telephone, fax, or email.) Address: City: State: Zip: Telephone: Fax: Email Address: Court fills in case number when form is filed. 2 Restrained Person Case Number: (Give all the information you know. Information with a star (*) is required to add this order to the California police database. If age is unknown, give an estimate.) *Full Name: *Age: Date of Birth: *Race: Height: Weight: Hair Color: Eye Color: *Gender: M F Nonbinary Home Address: City: State: Zip: Relationship to Protected Person: 3 Additional Protected Persons In addition to the person named in 1 , the following family or household members of that person are protected by the orders indicated below: Full Name Gender Age Lives with you? How are they related to you? Yes No Yes No Yes No Yes No Check here if there are additional persons. List them on an attached sheet of paper and write “Attachment 3— Additional Protected Persons” as a title. You may use form MC-025, Attachment. 4 Expiration Date This order, except for any award of lawyer’s fees, expires at

Time: a.m. p.m. midnight on (date):

If no expiration date is written here, this order expires three years from the date of issuance. This is a Court Order. Judicial Council of California, courts.ca.gov Rev. January 1, 2026, Mandatory Form Civil Harassment Restraining Order After Hearing CH-130, Page 1 of 8 Code Civ. Proc., §§ 527.6, 527.9, 527.11Approved by DOJ (CLETS-CHO) (Civil Harassment Prevention)

Case Number:

5 Hearing a. There was a hearing on (date): at (time): in Dept.: Room: (Name of judicial officer): made the orders at the hearing. b. These people were at the hearing: (1) The person in 1 . (3) The lawyer for the person in 1 (name): (2) The person in 2 . (4) The lawyer for the person in 2 (name): Additional persons present are listed at the end of this order on Attachment 5. c. The hearing is continued. The parties must return to court on (date): at (time): . To the Person in 2 : The court has granted the orders checked below. If you do not obey these orders, you can be arrested and charged with a crime. You may be sent to jail for up to one year, pay a fine of up to $1,000, or both. 6 Personal Conduct Orders a. You must not do the following things to the person named in 1 and to the other protected persons listed in 3 : (1) Harass, intimidate, molest, attack, strike, stalk, threaten, assault (sexually or otherwise), hit, abuse, destroy personal property of, or disturb the peace of the person. (2) Contact the person, either directly or indirectly, in any way, including, but not limited to, in person, by telephone, in writing, by public or private mail, by interoffice mail, by email, by text message, by fax, or by other electronic means. (3) Take any action to obtain the person’s address or location. If this item (3) is not checked, the court has found good cause not to make this order. (4) Other (specify): Other personal conduct orders are attached at the end of this order on Attachment 6a(4).

b. Peaceful written contact through a lawyer or process server or other person for service of legal papers related to a court case is allowed and does not violate this order.

7 Stay-Away Orders a. You must stay at least yards away from (check all that apply): (1) The person in 1 . (7) The place of child care of the children of the person in 1 . (2) Each person in 3 . (3) The home of the person in 1 . (8) The vehicle of the person in 1 . (4) The job or workplace of the person (9) Other (specify): in 1 . (5) The school of the person in 1 . (6) The school of the children of the person in 1 . b. This stay-away order does not prevent you from going to or from your home or place of employment. This is a Court Order. Rev. January 1, 2026 Civil Harassment Restraining Order After Hearing CH-130, Page 2 of 8 (CLETS-CHO) (Civil Harassment Prevention)

Case Number:

8 No Firearms (Guns), Firearm Parts, or Ammunition a. You cannot own, possess, have, buy or try to buy, receive or try to receive, or in any other way get any prohibited items listed below in b. b. Prohibited items are: (1) Firearms (guns); (2) Firearm parts, meaning receivers, frames, or any item that may be used as or easily turned into a receiver or frame (see Penal Code section 16531); and (3) Ammunition.

c. If you have not already done so, you must:
Within 24 hours of being served with this order, sell to or store with a licensed gun dealer, or turn in to a
law enforcement agency, any firearms (guns), firearm parts, and ammunition in your custody or control or
that you possess or own.
File a receipt with the court within 48 hours of receiving this order that proves that your firearms (guns),
firearm parts, and ammunition have been turned in, sold, or stored. (You may use Receipt for Firearms,
Firearm Parts, and Ammunition (form CH-800) for the receipt.)
d. The court has received information that you own or possess a firearm (gun), firearm parts, or ammunition.

e. Permission to have firearm or ammunition for work: The judge has made the necessary findings to grant an
exception under Code of Civil Procedure section 527.9(f). The orders are included on form CH-850,
Permission to Have Firearm or Ammunition for Work.

9 Restrained Person Has Prohibited Items The court finds that you have the following prohibited items: a. Firearms and/or firearm parts Proof of compliance Description (include serial number, if known) Location, if known received by the court (1) (date): (2) (date): (3) (date): (4) (date):

b. Ammunition
Amount, if Proof of compliance
Description known Location, if known received by the court
(1) (date):
(2) (date):
(3) (date):
(4) (date):

Check here to list additional items. List them on a separate piece of paper, write “CH-130, Restrained Person
Has Prohibited Items” at the top, and attach it to this form.

Rev. January 1, 2026 Civil Harassment Restraining Order After Hearing CH-130, Page 3 of 8 (CLETS-CHO) (Civil Harassment Prevention)

Case Number:

10 Restrained Person Has Not Complied With Surrendering Prohibited Items a. The court finds that you have not fully complied with the orders previously granted on (date): The court has not received a receipt or proof of compliance for all the items listed in 9 .

b. Notify Law Enforcement The court will immediately notify the following law enforcement agency of this violation: (law enforcement agency or agencies):

c. Notify Prosecutor The court will immediately notify the following prosecuting agency of this violation: (prosecuting agency):

11 No Body Armor You cannot own, possess, or buy body armor (defined in Penal Code section 16288). You must relinquish any body armor you have in your possession.

12 Court Hearing to Review Firearms (Guns), Firearm Parts, and Ammunition Compliance You must attend the court hearing listed below to prove that you have properly turned in, sold, or stored all prohibited items (described in 8 b) you still have or own, including any items listed in 9 . If you do not attend the court hearing listed below, a judge may find that you have violated the restraining order and notify law enforcement and a prosecuting attorney of the violation. Name and address of court, if different than court address listed on page 1: Date: Dept.: Time: Room:

13 Lawyer's Fees and Costs The person in must pay to the person in the following amounts for

lawyer’s fees costs:
Item Amount Item Amount
$ $
$ $

Additional items and amounts are attached at the end of this order on Attachment 13.

This is a Court Order.

Rev. January 1, 2026 Civil Harassment Restraining Order After Hearing CH-130, Page 4 of 8 (CLETS-CHO) (Civil Harassment Prevention)

Case Number:

14 Possession and Protection of Animals a. The person in 1 is given the sole possession, care, and control of the animals listed below, which are owned, possessed, leased, kept, or held by them, or reside in their household. (Identify animals by, e.g., type, breed, name, color, sex.)

b. The person in 2 must stay at least yards away from, and not take, sell, transfer, encumber, conceal,
molest, attack, strike, threaten, harm, or otherwise dispose of, the animals listed above.

15 Other Orders (specify):

Additional orders are attached at the end of this order on Attachment 15.

To the Person in 1 :

16 Mandatory Entry of Order Into CARPOS Through CLETS This order must be entered into the California Restraining and Protective Order System (CARPOS) through the California Law Enforcement Telecommunications System (CLETS). (Check one): a. The clerk will enter this order and its proof-of-service form into CARPOS. b. The clerk will transmit this order and its proof-of-service form to a law enforcement agency to be entered into CARPOS. c. By the close of business on the date that this order is made, the person in 1 or their lawyer should deliver a copy of the order and its proof-of-service form to the law enforcement agency listed below to enter into CARPOS: Name of Law Enforcement Agency Address (City, State, Zip)

Additional law enforcement agencies are listed at the end of this order on Attachment 16.

This is a Court Order.

Rev. January 1, 2026 Civil Harassment Restraining Order After Hearing CH-130, Page 5 of 8 (CLETS-CHO) (Civil Harassment Prevention)

Case Number:

17 Service of Order on Restrained Person a. The person in 2 personally attended the hearing, either physically or remotely (by telephone or videoconference). No other proof of service is needed. b. The person in 2 did not attend the hearing. (1) Proof of service of form CH-110, Temporary Restraining Order, was presented to the court. The judge’s orders in this form are the same as in form CH-110 except for the expiration date. The person in 2 must be served with this order. Service may be by mail. (2) The judge’s orders in this form are different from the temporary restraining orders in form CH-110. Someone—but not anyone in 1 or 3 —must personally serve a copy of this order on the person in 2 . (3) The court has scheduled a firearms, firearms parts, and ammunition compliance hearing. The person in 1 must have a copy of this order served on the person in 2 by: (a) Personal service by (date): (b) Mail at the last known address of the person in 2 by (date):

18 No Fee to Serve (Notify) Restrained Person The sheriff or marshal will serve this order without charge because: a. The order is based on unlawful violence, a credible threat of violence, or stalking. b. The person in 1 is entitled to a fee waiver.

19 Number of pages attached to this order, if any:

Date: Judicial Officer

Warning and Notice to the Restrained Person in 2 :

You Cannot Have Firearms (Guns), Firearm Parts, or Ammunition Unless 8 e is checked, you cannot own, have, possess, buy or try to buy, receive or try to receive, or otherwise get any prohibited items listed in 8 b on page 3 while this order is in effect. If you do, you can go to jail and pay a $1,000 fine. You must sell to or store with a licensed gun dealer, or turn in to a law enforcement agency, any firearms (guns), firearm parts, and ammunition that you have or control as stated in 8 above. The court will require you to prove that you did so.

This is a Court Order.

Rev. January 1, 2026 Civil Harassment Restraining Order After Hearing CH-130, Page 6 of 8 (CLETS-CHO) (Civil Harassment Prevention)

Case Number:

Instructions for Law Enforcement

Enforcing the Restraining Order This order is enforceable by any law enforcement agency that has received the order, is shown a copy of the order, or has verified its existence on the California Restraining and Protective Order System (CARPOS). If the law enforcement agency has not received proof of service on the restrained person, and the restrained person was not present at the court hearing (see 17 ), the agency must advise the restrained person of the terms of the order and then must enforce it. Violations of this order are subject to criminal penalties.

Start Date and End Date of Orders This order starts on the date next to the judge’s signature on page 4 and ends on the expiration date in 4 on page 1.

Arrest Required If Order Is Violated If an officer has probable cause to believe that the restrained person had notice of the order and has disobeyed it, the officer must arrest the restrained person. (Pen. Code, §§ 836(c)(1), 13701(b).) A violation of the order may be a violation of Penal Code section 166 or 273.6. Agencies are encouraged to enter violation messages into CARPOS.

Notice/Proof of Service The law enforcement agency must first determine if the restrained person had notice of the order. Consider the restrained person “served” (given notice) if (Pen. Code, § 836(c)(2)): The officer sees a copy of the proof of service or confirms that the proof of service is on file; or The restrained person was at the restraining order hearing (see 17 ) or was informed of the order by an officer. An officer can obtain information about the contents of the order and proof of service in CARPOS. If proof of service on the restrained person cannot be verified and the restrained person was not present at the court hearing, the agency must advise the restrained person of the terms of the order and then enforce it.

If the Protected Person Contacts the Restrained Person Even if the protected person invites or consents to contact with the restrained person, this order remains in effect and must be enforced. The protected person cannot be arrested for inviting or consenting to contact with the restrained person. The orders can be changed only by another court order. (Pen. Code, § 13710(b).)

This is a Court Order.

Rev. January 1, 2026 Civil Harassment Restraining Order After Hearing CH-130, Page 7 of 8 (CLETS-CHO) (Civil Harassment Prevention)

Case Number:

Conflicting Orders—Priorities for Enforcement If more than one restraining order has been issued protecting the protected person from the restrained person, the orders must be enforced in the following priority (see Pen. Code, § 136.2; Fam. Code, §§ 6383(h)(2), 6405(b); Code Civ. Proc., § 527.12(d)(2)):

1. Emergency Protective Order (EPO): If one of the orders is an Emergency Protective Order (form EPO-001), provisions (e.g., stay-away order) that are more restrictive than in the other restraining/protective orders must be enforced. Provisions of another order that do not conflict with the EPO must also be enforced.
2. No-Contact Order: If a restraining/protective order includes a no-contact order, the no-contact order must be enforced. 7 a(2) is an example of a no-contact order.
3. Criminal Protective Order (CPO): If none of the orders includes an EPO or a no-contact order, the most recent CPO must be enforced. (Fam. Code, §§ 6383(h)(2), 6405(b); Code Civ. Proc., § 527.12(d)(2).) Additionally, a CPO issued in a criminal case involving charges of domestic violence, Penal Code sections 261, 261.5, or former 262, or charges requiring sex offender registration must be enforced over any civil court order. (Pen. Code, § 136.2(e)(2).) All provisions in the civil court order that do not conflict with the CPO must also be enforced.
4. Civil Restraining Orders: If there is more than one civil restraining order (e.g., domestic violence, juvenile, elder abuse, civil harassment), then the order that was issued last must be enforced. Provisions that do not conflict with the most recent civil restraining order must also be enforced.

Clerk’s Certificate (Clerk will fill out this part.) [seal] —Clerk's Certificate— I certify that this Civil Harassment Restraining Order After Hearing is a true and correct copy of the original on file in the court.

Date: Clerk, by , Deputy

Rev. January 1, 2026 Civil Harassment Restraining Order After Hearing CH-130, Page 8 of 8 (CLETS-CHO) (Civil Harassment Prevention) For your protection and privacy, please press the Clear button after you have printed the form. Print Save Clear