GC-340 Order Appointing Probate Conservator (Vietnamese)

Source: https://www.courts.ca.gov/documents/gc340v.pdf

GC-340 V LUẬT SƯ HOẶC BÊN KHÔNG CÓ LUẬT SƯ: SỐ LUẬT SƯ ĐOÀN TIỂU BANG: DÀNH RIÊNG CHO TÒA

TÊN: TÊN CÔNG TY: ĐỊA CHỈ: THÀNH PHỐ: TIỂU BANG: SỐ ZIP: SỐ ĐIỆN THOẠI: SỐ FAX: ĐỊA CHỈ E-MAIL: Chỉ Ðể LUẬT SƯ CỦA (tên): TÒA THƯỢNG THẨM CALIFORNIA, QUẬN Thông Tin ĐỊA CHỈ: ĐỊA CHỈ GỬI THƯ: THÀNH PHỐ VÀ SỐ ZIP: TÊN CHI NHÁNH: Ðừng Nộp

NGUYÊN ĐƠN/BÊN NGUYÊN: BỊ CÁO/BỊ ĐƠN: QUYỀN BẢO HỘ CỦA (tên): NGƯỜI ĐƯỢC BẢO HỘ (THEO ĐỀ NGHỊ) LỆNH CHỈ ĐỊNH   NGƯỜI THỪA KẾ SỐ VỤ: NGƯỜI BẢO HỘ CHỨNG THỰC DI CHÚC ĐỐI VỚI   Người   TÀI SẢN Ðừng Nộp   Quyền Bảo Hộ Giới Hạn

CẢNH BÁO: CHỈ ĐỊNH NÀY KHÔNG CÓ HIỆU LỰC CHO ĐẾN KHI PHÁT HÀNH THƯ TÍN.

1. Đơn yêu cầu chỉ định   người bảo hộ thừa kế trình diện tại tòa như sau (đánh dấu vào các ô c, d, e và f hoặc g để thể hiện sự hiện diện cá nhân): yêu cầu rằng a. Viên chức tư pháp (tên): b. Ngày phiên tòa: Giờ:   Ban:   Phòng: c.   Nguyên đơn (tên): d.   Luật sư của nguyên đơn (tên): e.     người được đòi ra tòa   người được bảo hộ trên đơn yêu cầu chỉ định người bảo hộ thừa kế: (Tên): (Số điện thoại): (Địa chỉ):

   f.     có mặt.     không thể tham dự.   không thể nhưng sẵn sàng tham dự.   ở ngoài tiểu bang. g.     có mặt.   không có mặt.

PHÁT HIỆN CỦA TÒA ÁN 2. Tất cả các thông báo theo yêu cầu của pháp luật đã được đưa ra. 3. Việc trao quyền bảo hộ là giải pháp thay thế ít hạn chế nhất cần thiết để bảo vệ người được bảo hộ. 4. (Tên): a. b. c. 5. Người được bảo hộ a.   b.   c.   d.   6.  

7.     người thừa kế người bảo hộ quyền hạn được thực hiện một cách độc lập theo Bộ Luật Chứng Thực Di

   Chúc, mục 2590 sẽ có lợi và vì lợi ích tốt nhất của tài sản được bảo hộ.

KHÔNG sử dụng biểu mẫu này cho quyền bảo hộ tạm thời. Trang 1 / 3 Form Adopted for Mandatory Judicial Council of California Use LỆNH CHỈ ĐỊNH NGƯỜI BẢO HỘ THỪA KẾ Probate Code,www.courts.ca.gov§§ 1830, 2688 GC-340 V [Rev. January 15, 2016] (Thủ Tục Di Chúc—Quyền Giám Hộ và Quyền Bảo Hộ)

GC-340 V QUYỀN BẢO HỘ CỦA SỐ VỤ: (tên): Chỉ Ðể Thông Tin Ðừng Nộp NGƯỜI ĐƯỢC BẢO HỘ (THEO ĐỀ NGHỊ) 9.  

10. đã được tòa án chỉ định làm cố vấn pháp lý để đại
    diện cho người được bảo hộ trong các thủ tục này. Chi phí đại diện là: $ Người được bảo hộ có
    khả năng thanh toán   toàn bộ   không   phần nào trong tổng số tiền (ghi rõ): $

14.     được ủy thác chuyên nghiệp, như được định nghĩa trong Phần 6501(f) của Bộ Luật Kinh Doanh và Nghề Nghiệp.

15.     bảo hộ thừa kế có giấy phép hợp lệ, chưa hết hạn, không bị đình chỉ với tư cách là người được ủy thác chuyên nghiệp được cấp bởi Cục Ủy Thác Tài Sản Chuyên Nghiệp của Sở Quản Lý và Bảo Vệ Người Tiêu Dùng theo

    chương 6 (bắt đầu từ mục 6500) của bộ phận 3 của Bộ Luật Kinh Doanh và Nghề Nghiệp. Số giấy phép: Ngày phát hành hoặc ngày gia hạn cuối cùng: Ngày hết hạn:

16. a.   bảo hộ thừa kế không phải là vợ/chồng của người bảo hộ. b.   bảo hộ thừa kế là vợ/chồng của người được bảo hộ và không phải là một bên tham gia hành động hoặc tố tụng chống lại người được bảo hộ về việc ly thân, giải thể, hủy bỏ hợp pháp hoặc xét xử sự vô hiệu của cuộc hôn nhân của họ. c.   bảo hộ là vợ/chồng của người được bảo hộ và là một bên tham gia hành động hoặc tố tụng chống lại người được bảo hộ về việc ly thân, giải thể, hủy bỏ hợp pháp hoặc xét xử sự vô hiệu của cuộc hôn nhân của họ. Vì lợi ích tốt nhất của người được bảo hộ nên chỉ định vợ/chồng là     người bảo hộ thừa kế.

17.   (Phải đánh dấu vào ô a, b hoặc c): a.   bảo hộ thừa kế không phải là bạn đời sống chung hiện tại hoặc bạn đời sống chung trước đây của người được bảo hộ. b.   bảo hộ thừa kế là bạn đời sống chung của người được bảo hộ và chưa chấm dứt cũng như không có ý định chấm dứt quan hệ bạn đời sống chung của họ. c.   bảo hộ thừa kế là bạn đời sống chung hiện tại hoặc bạn đời sống chung trước đây của người được bảo hộ và có ý định chấm dứt hoặc đã chấm dứt quan hệ bạn đời sống chung của họ. Việc chỉ định bạn đời sống chung hiện tại hoặc bạn đời sống chung trước đây làm   người bảo hộ thừa kế là vì lợi ích tốt nhất của người được bảo hộ.

ÁN LỆNH TÒA ÁN 18.   (Tên): (Số điện thoại): (Địa chỉ):

được chỉ định   người bảo hộ thừa kế   người bảo hộ hạn chế đối với NGƯỜI của (tên): và Thư về Quyền Bảo Hộ sẽ được phát hành theo đáp ứng đủ điều kiện. b. (Tên): (Số điện thoại): (Địa chỉ):

được chỉ định người bảo hộ thừa kế người bảo hộ hạn chế đối với TÀI SẢN của (tên):
và Thư về Quyền Bảo Hộ sẽ được phát hành theo đáp ứng đủ điều kiện.

20. b. được cung cấp bởi một công ty bảo lãnh được ủy quyền hoặc theo quy định khác của pháp luật. c. được yêu cầu gửi vào một tài khoản bị phong tỏa tại (nêu rõ tổ chức và địa điểm):

và biên lai sẽ được nộp. Không được rút tiền nếu không có lệnh của tòa án. Các lệnh khác trong Phụ Lục 20c.

GC-340 V [Rev. January 15, 2016] LỆNH CHỈ ĐỊNH NGƯỜI BẢO HỘ THỪA KẾ Trang 2 / 3 (Thủ Tục Di Chúc—Quyền Giám Hộ và Quyền Bảo Hộ)

GC-340 V QUYỀN BẢO HỘ CỦA SỐ VỤ: (tên): Chỉ Ðể Thông Tin Ðừng Nộp NGƯỜI ĐƯỢC BẢO HỘ (THEO ĐỀ NGHỊ) 20. (tiếp) d.   Người   bảo hộ thừa kế không được phép chiếm giữ tiền hoặc bất kỳ tài sản nào khác nếu không có lệnh tòa án cụ thể. 21.   người được bảo hộ   tài sản của người được bảo hộ   sẽ trả số tiền: $ cho (tên):     như sau (nêu rõ các điều khoản, bao gồm bất kỳ kết hợp nào giữa những người thanh toán):

23.     người bảo hộ thừa kế của người được cấp các quyền hạn quy định trong Phần 2355 của Bộ Luật Chứng Thực Di Chúc.

24.     bảo hộ thừa kế về tài sản được cấp phép theo Bộ Luật Chứng Thực Di Chúc phần 2590 để thực hiện một cách độc lập các quyền hạn được quy định trong phụ lục 24   tùy thuộc vào các điều kiện được cung cấp.

26.     người bảo hộ thừa kế về người theo Bộ Luật Chứng Thực Di

    Chúc phần 2351–2358 như được chỉ định trong phụ lục 26 được cấp. (Không bao gồm các lệnh theo Bộ Luật Chứng Thực Di Chúc phần 2356.5 liên quan đến chứng mất trí nhớ.)

27.   người bảo

    hộ thừa kế về tài sản như đã nêu trong phụ lục 27 được cấp.

28. a.   Người   bảo hộ về người được cấp quyền đưa người được bảo hộ vào cơ sở chăm sóc hoặc điều dưỡng được mô tả trong Bộ Luật Chứng Thực Di Chúc phần 2356.5(b). b.   Người   bảo hộ thừa kế về người được cấp quyền cho phép quản lý các loại thuốc thích hợp dùng cho việc chăm sóc và điều trị chứng sa sút trí tuệ được mô tả trong Bộ Luật Chứng Thực Di Chúc phần 2356.5(c).

29.   Các lệnh khác như được chỉ định trong phụ lục 29 được cấp.

31.     người thừa kế

32.     người thừa kế

34.     ngày ký tên   ngày trẻ vị thành niên bước sang tuổi thành niên (ghi rõ):

Ngày:

VIÊN CHỨC TƯ PHÁP CHỮ KÝ Ở SAU PHỤ LỤC CUỐI CÙNG

GC-340 V [Rev. January 15, 2016] LỆNH CHỈ ĐỊNH NGƯỜI BẢO HỘ THỪA KẾ Trang 3 / 3 (Thủ Tục Di Chúc—Quyền Giám Hộ và Quyền Bảo Hộ)

Chỉ dành cho bản tiếng Anh được điền qua mạng. Để được bảo vệ và giữ quyền riêng tư, hãy bấm nút Xóa Mẫu Này sau khi quý vị đã in mẫu này. InIn mẫumẫu nàynày LưuLưu mẫumẫu nàynày