GC-210(CA) Child Information Attachment to Probate Guardianship Petition (Spanish)

Source: https://www.courts.ca.gov/documents/gc210cas.pdf

Petición de tutela–Adjunto Número de caso:GC-210(CA) S No entregue a la corte de información del menor Tutela de (nombres de todos los menores): Solo para información

Nombre del menor: Solo para información

Llene una copia separada de este formulario por cada menor para el que esté solicitando en su petición que la corte nombre un tutor. Este formulario se adjunta a la petición,     formulario GC-210, punto 2,  o     formulario GC-210(P), punto 8. La petición solicita a la corte que nombre un tutor para (especifique):    la persona    el patrimonio    la persona y el patrimonio de este menor. 1 Informe a la corte sobre este menor a. Nombre legal completo del menor: Fecha de nacimiento: Nombre Segundo nombre Apellido mm/dd/aaaa b. Domicilio actual del menor:

c. Investigación sobre un menor indígena (Llene solo si su petición pide a la corte que nombre un tutor de la persona o de la persona y el patrimonio de este menor. Si en su petición solicita a la corte que nombre a un tutor únicamente del patrimonio de este menor, omita este punto y pase al punto 1d).   Pregunté si el menor es o puede ser miembro de una o más tribus indias reconocidas por el gobierno federal o reúne los requisitos para pertenecer a una de estas tribus y es hijo biológico de un miembro de una tribu, y si el menor o sus padres viven o tienen su domicilio en una reserva o ranchería, o en un pueblo nativo de Alaska. Se adjunta a este formulario el formulario ICWA‑010(A), Adjunto de investigación sobre menores indígenas.   No pregunté sobre la ascendencia indígena del menor porque no se puede localizar a los padres o ya fallecieron. (Para más información sobre sus obligaciones conforme a la Ley federal para el Bienestar de Niños Indígenas (ICWA) (Secciones 1901-1963 del Título 25 del Código de Estados Unidos (United States Code, U.S.C.)) y la ley de California, incluidos la realización de la investigación y el llenado del formulario ICWA-010(A) si el menor es o puede ser un menor indígena, vea la Hoja de información para el adjunto de investigación y la notificación del proceso de custodia de menores indígenas (formulario ICWA-005-INFO).) d. ¿Está casado este menor?    Sí    No      Nunca ha estado casado.    Si marcó “No”, ¿estuvo casado este menor en el pasado, pero el matrimonio se disolvió o terminó en divorcio?    Sí    No (La corte no puede nombrar un tutor de la persona de un menor que esté casado o cuyo matrimonio se haya disuelto o haya terminado en divorcio).

e. ¿Recibe este menor beneficios públicos?    Sí    No    No lo sé  (Si marcó “Sí”, llene lo que sigue).

Beneficio Beneficio Tipo de ayuda Tipo de ayuda mensual mensual     Asistencia Temporal para Familias Necesitadas     Otro (explique): $ $ (Temporary Asst. for Needy Families, TANF)     Seguro social $     Otro (explique): $     Beneficios del Depto. de Asuntos de Veteranos $ f. Nombre y domicilio de la persona que tiene la custodia legal del menor:

g.   (Marque esta casilla y llene lo siguiente si la persona con la que vive el menor no es la del punto f. que tiene la custodia legal). Nombre y dirección de la persona con la que vive el menor (que cuida al menor):

Judicial Council of California, www.courts.ca.gov Rev. January 1, 2022, Mandatory Form Petición de tutela–Adjunto GC-210(CA) S, Página 1 de 4 Probate Code, §§ 1449, 1459.5, 1510; de información del menorCal. Rules of Court, rule 7.1015

Tutela de (nombres de todos los menores): Solo para información Número de caso: No entregue a la corte Nombre del menor: Solo para información

1 Informe a la corte sobre este menor (continuación) h.   (Marque esta casilla si el menor ha estado involucrado en un caso de adopción, de la corte de menores, de disolución de matrimonio (divorcio), de relaciones domésticas, de custodia de los hijos u otro caso de la corte similar). Describa el caso de la corte a continuación:

Tipo de caso Distrito de la corte o condado y estado o tribu Número de caso (si se conoce)

i.   (Marque esta casilla si este menor se encuentra o está de licencia de una institución supervisada por
el Departamento de Servicios de Desarrollo de California o el Departamento de Hospitales Estatales
de California). Escriba aquí el nombre de la institución:

2 Escriba los nombres y domicilios de los familiares de este menor y de todas las demás personas que aparecen a continuación: Parentesco Nombre Domicilio (calle, ciudad, estado, código postal) Madre

Padre

Abuela (madre de la madre) Abuelo (padre de la madre) Abuela (madre del padre) Abuelo (padre del padre) Hermano(a)

Hermano(a)

Hermano(a)

Hermano(a)

Hermano(a)

Hermano(a)

Hermano(a)

  (Marque aquí si este menor tiene otros familiares, incluidos padres, abuelos, hermanos o medios hermanos,

y anote sus nombres y domicilios en otra hoja. Escriba “Formulario GC‑210(CA)”, el nombre de este

menor y “Punto 2: Otros parientes” en la parte superior de la hoja y adjúntela a este formulario).

Rev. January 1, 2022 Petición de tutela–Adjunto GC-210(CA) S, Página 2 de 4 de información del menor

Tutela de (nombres de todos los menores): Solo para información Número de caso: No entregue a la corte Nombre del menor: Solo para información

2 Escriba los nombres y domicilios de los familiares de este menor y de todas las demás personas que aparecen a continuación: Parentesco Nombre Domicilio (calle, ciudad, estado, código postal) Cónyuge (Tutela del patrimonio únicamente) Persona nominada como tutor de este menor (si no es el tutor propuesto en 3 ) Custodio indígena (si lo hay) Tribu del menor (si la hay y si se conoce)   (Marque aquí si hay más de una tribu a la que el menor pueda pertenecer y anote los nombres y los domicilios en otra hoja. Escriba “Formulario GC-210(CA)”, el nombre del menor y “Adjunto 2: Tribus del menor” en la parte superior de la hoja y adjúntela a este formulario).

3 Información sobre el tutor propuesto: a. Nombre (nombre todos los tutores propuestos si hay más de uno):

b. Relación con el menor nombrado en el punto  1  (marque todas las opciones que correspondan):   Familiar (especifique el parentesco con el menor de cada familiar propuesto como tutor):

  No es un familiar (explique el interés o la conexión con el menor):

c. ¿Los padres del menor nominaron a los tutores propuestos?   Sí    No    No lo sé (Si marcó “Sí”, adjunte la nominación por escrito como Adjunto 3c). d. ¿Vive actualmente el menor con el tutor o los tutores propuestos?   Sí    No    No lo sé En caso afirmativo, ¿cuánto tiempo ha vivido el menor con el tutor o los tutores propuestos? (años, meses): e. Si la corte aprueba la tutela, ¿este menor vivirá con el tutor o los tutores propuestos?   Sí    No f. ¿El tutor o los tutores propuestos planean adoptar a este menor?   Sí    No    No lo sé

4 Explique por qué la propuesta de un tutor para el menor mencionado en  1  sería en el mejor interés del menor:

  (Marque aquí si necesita más espacio. Continúe con su explicación en otra hoja. Escriba “Formulario

GC‑210(CA)”, el nombre de este menor y “Adjunto 4: Tutela — El mejor interés del menor” en la parte superior de la hoja y adjúntela a este formulario).

Rev. January 1, 2022 Petición de tutela–Adjunto GC-210(CA) S, Página 3 de 4 de información del menor

Tutela de (nombres de todos los menores): Solo para información Número de caso: No entregue a la corte Nombre del menor: Solo para información

5 Explique por qué el nombramiento de la persona indicada en el punto 3 como tutor del menor sería en el mejor interés del menor:

 (Marque aquí si necesita más espacio. Continúe con su explicación en otra hoja. Escriba “Formulario

GC‑210(CA)”, el nombre de este menor y “Adjunto 5: Tutor propuesto — El mejor interés del menor” en la parte superior de la hoja y adjúntela a este formulario).

6 a. ¿Están de acuerdo uno o los dos padres de este menor en lo siguiente?: (1) que la corte tiene que nombrar un tutor para el menor Padre/Madre (nombre): Sí    No  No lo sé Padre/Madre (nombre):   Sí    No  No lo sé (2) que la persona nombrada en el punto  3  sea el tutor del menor Padre/Madre (nombre): Sí    No  No lo sé Padre/Madre (nombre):   Sí    No  No lo sé

b. Si el menor es indígena y está bajo el cuidado y la custodia de un custodio indígena, ¿está de acuerdo el custodio indígena en lo siguiente?: (1) que la corte tiene que nombrar un tutor para el menor Custodio (nombre):   Sí    No  No lo sé (2) que la persona indicada en el punto  3  sea el tutor del menor Custodio (nombre):   Sí    No  No lo sé

7   Marque esta casilla si usted (el solicitante) no es la persona del punto  3  y proporcione la siguiente información. Su relación con el menor:   Familiar (especifique el parentesco):

No es un familiar (explique su interés o relación con este menor):

8 A menos que este documento indique lo contrario, las declaraciones hechas en la petición a la que se adjunta este formulario se aplican plenamente a este menor.

Rev. January 1, 2022 Petición de tutela–Adjunto GC-210(CA) S, Página 4 de 4 de información del menor

formulario Guardar formulario ImprimirSolo