GC-205-INFO Information on Probate Guardianship of the Person (Vietnamese)

Source: https://www.courts.ca.gov/documents/gc205infov.pdf

GC-205-INFO V Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ

Biểu mẫu này cung cấp thông tin chung về quyền giám hộ của người Để có cái nhìn tổng quan về quyền giám giám hộ theo Bộ luật Chứng thực Di chúc. Bộ luật thảo luận về: hộ và so sánh quyền giám hộ giữa tòa án vị thành niên và tòa án chứng thực di y Các lựa chọn thay thế cho quyền giám hộ; chúc với việc sắp xếp theo lệnh của tòa án vị thành niên với gia đình nuôi dưỡng/y Chỉ định người giám hộ; đẻ, hãy đọc So sánh Người giám hộ với y Ai có thể được bổ nhiệm làm người giám hộ; Người chăm sóc không phải cha mẹ khác y Làm thế nào để yêu cầu tòa án chứng thực di chúc bổ nhiệm người (biểu mẫu GC-207-INFO/JV-352-INFO) giám hộ; . Để biết thông tin về quyền giám hộ của tòa án vị thành niên, hãy đọc Thông tin vềy Làm thế nào để hình thức hóa buổi hẹn; Quyền giám hộ của Tòa án vị thành niên y Quyền và nghĩa vụ của người giám hộ; (biểu mẫu JV-350-INFO). Để biết thông tin về chứng thực giám hộ tài sản, hãyy Tòa án giám sát, cho thôi việc và thay thế người giám hộ; và đọc Thông tin về Chứng thực Giám hộ y Làm thế nào và khi nào chấm dứt quyền giám hộ. Tài sản (biểu mẫu GC-206-INFO).

CHÚ Ý: Biểu mẫu này không thay thế cho tư vấn pháp lý từ luật sư được cấp phép. Cha mẹ và những người chăm sóc không phải là cha mẹ tiềm năng đang cân nhắc về quyền giám hộ nên tham khảo ý kiến luật sư để được trả lời câu hỏi hoặc giải quyết những lo ngại về gia cảnh của họ. Truy cập liên kết, www.courts.ca.gov/selfhelp-findlawyer.htm, để được trợ giúp tìm luật sư. Xem thêm thông tin tại Trung tâm Tự trợ giúp Trực tuyến của Tòa án California và các ấn phẩm và tài nguyên nội bộ. Văn phòng lục sự tòa thượng thẩm hoặc trung tâm tự trợ giúp cũng cung cấp thông tin chung, cũng như thông tin về bất kỳ quy trình hay quy tắc nào tại địa phương.

Trước khi yêu cầu tòa án bổ nhiệm người giám hộ, phụ huynh hoặc người giám hộ tiềm năng có thể thấy hữu ích khi suy nghĩ về các câu hỏi sau đây: y Trẻ có thực sự cần người giám hộ không? y Các phương án thay thế như những gì được đề cập trong trang 2 và 3 có sẵn không? y Liệu có lựa chọn thay thế nào tốt hơn cho trẻ không? y Cha mẹ có biết về các lựa chọn thay thế và đồng ý với quyền giám hộ không? y Nếu cha mẹ không đồng ý, liệu có đủ bằng chứng để chứng minh trước tòa rằng đứa trẻ cần có người giám hộ không? Người giám hộ nào không trả lời được những câu hỏi này sẽ được khuyến khích tìm kiếm tư vấn pháp lý hoặc ít nhất là tìm hiểu thêm thông tin. 1 Quyền giám hộ là gì? dứt các quyền của cha mẹ mà không có hành động bổ sung nào của người giám hộ và tòa án. Để biết thêm thông tin, Quyền giám hộ của người giám hộ là mối quan hệ theo xem 10 Và 15 bên dưới. lệnh của tòa án cho phép một người lớn, được gọi là người giám hộ, giám hộ về mặt pháp lý và thể chất của một đứa 2 Có sự sắp xếp nào dành cho người chăm trẻ, có quyền đưa ra các quyết định tương đương với cha sóc không phải là cha mẹ mà không cần mẹ ruột về việc chăm sóc và quán lý, nơi cư trú, giáo dục có lệnh của tòa án không? và điều trị y tế của đứa trẻ. (Để thảo luận chi tiết về các Có. Cha mẹ có thể thu xếp để con mình sống với mộtquyền và nghĩa vụ của người giám hộ, xem  11 bên dưới.) người lớn không phải là cha mẹ của đứa trẻ mà không cần Với một vài ngoại lệ (xem  3 bên dưới), cha mẹ không phải ra tòa. Những sắp xếp này có thể hữu ích nếu cha mẹ được chỉ định làm người giám hộ cho con của mình. biết hoặc tin là họ sẽ không thể chăm sóc con mình trong Việc bổ nhiệm người giám hộ hoàn toàn đình chỉ quyền của một khoảng thời gian giới hạn. Ví dụ, cha mẹ của con trẻ cha mẹ trong việc cho đứa trẻ sống với họ cũng như không có thể bị ốm; cần nhập viện hoặc điều trị nội trú khác; bị đưa quyết định cho đứa trẻ suốt thời gian giám hộ còn hiệu giam giữ, trục xuất hoặc tống giam; hoặc được điều động lực. Tuy nhiên, việc bổ nhiệm người giám hộ không chấm đi nghĩa vụ quân sự.

www.courts.ca.govJudicial Council of California,

Rev. January 1, 2023, Optional Form Thông tin về Quyền giám hộ Chứng GC-205-INFO V, Trang 1 / 9 Probate Code, §§ 1470, 1510–1610, 2100–2359, 2650–2670 thực của Người giám hộ

GC-205-INFO V Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ

2 Theo luật California, cha mẹ không thể giao quyền nuôi con a. Cha mẹ của trẻ có thể phủ quyết bất kỳ quyết định cho người khác nếu không có lệnh của tòa án. Chỉ có tòa án nào của người chăm sóc, có thể đưa trẻ đến sống với mới có thẩm quyền ra lệnh thu hồi quyền nuôi pháp lý và thể họ bất cứ lúc nào, ngay cả khi người chăm sóc không chất của cha mẹ và giao cho một người không phải là cha nghĩ rằng quyết định đó là tốt nhất cho đứa trẻ và có mẹ. Điều này có thể xảy ra trong một số loại trường hợp khác thể chấm dứt CAA bất cứ lúc nào. nhau, bao gồm trường hợp về quyền nuôi con theo luật gia b. Thỏa thuận chăm sóc bằng văn bản (giấy ủyđình, quyền giám hộ theo di chúc đối với người đó, trường quyền)hợp nhận con nuôi và trường hợp của tòa án vị thành niên. Nếu cha mẹ cho phép người thân hoặc quý vị bè trưởng Cha/mẹ có toàn quyền nuôi con có thể sử dụng giấy thành chăm sóc tạm thời cho con của họ, một số nhà cung ủy quyền (POA) để ủy quyền cho người lớn khác chăm sóc con mình. POA là một tài liệu bằng văn bảncấp dịch vụ sẽ đặt câu hỏi về thẩm quyền của người chăm được ký bởi một người trao cho người khác quyềnsóc trong việc đưa ra quyết định hoặc cho phép thực hiện hành đại diện cho người đầu tiên.các hoạt động hoặc điều trị của trẻ. Ví dụ: trường học có thể yêu cầu bằng chứng bằng văn bản về quyền của người CHÚ Ý: Nhiều chuyên gia về quyền nuôi con chăm sóc trong việc ghi danh cho trẻ đi học hoặc nhà cung không khuyến khích cha mẹ sử dụng POA để ủy cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có thể yêu cầu tài liệu chính quyền cho người lớn khác chăm sóc trẻ. Làm ra thức bằng văn bản cho thấy sự ủy quyền của cha mẹ đối với được một POA hợp lệ khá khó khăn. Nó yêu cầu người chăm sóc để cho phép chăm sóc y tế hoặc nha khoa ngôn ngữ phải chính xác, nhiều bước thủ tục hình cho trẻ. Phần này thảo luận một số cách để sắp xếp cho một thức và có thể dễ dàng dẫn đến việc phụ huynh người lớn khác thi hành thẩm quyền của cha mẹ. cấp quyền khác với những gì họ dự định. Bất kỳ phụ huynh nào đang cân nhắc đến việc sử dụng a. Tuyên thệ ủy quyền của người chăm sóc POA đều được khuyến khích tham khảo ý kiến luật sư để thảo luận về những ưu và nhược điểm Bộ Luật Gia Đình cho phép một người lớn, không về thủ tục này. phải là cha mẹ, mà đứa trẻ đang sống cùng hoàn thành POA có thể hữu ích nếu cha mẹ biết hoặc tin rằng họ và ký vào Bản Tuyên thệ Ủy quyền của Người chăm sẽ không có mặt trong một thời gian cụ thể, chẳng sóc (CAA) và đưa ra một số quyết định nhất định cho hạn như tham gia quân sự tại ngũ hoặc muốn trao trẻ. CAA đã hoàn thành cho phép một người chăm sóc cho người chăm sóc nhiều quyền hạn hơn mức được không phải họ hàng ghi danh cho trẻ đi học và đồng CAA cho phép. Với POA, cha mẹ có thể trao cho ý cho trẻ được chăm sóc y tế liên quan đến trường người chăm sóc tất cả hoặc một số quyền hạn với tư học. Người chăm sóc thân nhân cung cấp thông tin bổ cách là người giám hộ của người đó (xem  1 và 11 sung về CAA cũng có thẩm quyền cho phép chăm sóc để thảo luận về các quyền hạn đó). y tế và nha khoa cho trẻ và có một thẩm quyền hạn chế đối với chăm sóc sức khỏe tâm thần của trẻ. Nếu người chăm sóc đồng ý bằng văn bản, họ có nghĩa vụ tuân thủ nghiêm ngặt về việc thực hiện các Mục 6550 của Bộ Luật Gia Đình cho phép sử dụng quyền được quy định trong POA. Việc thỏa thuận CAA. Mục 6552 mô tả các nội dung bắt buộc của là rất quan trọng. Nếu không có thỏa thuận, người mẫu CAA. Quý vị có thể tìm mẫu biểu mẫu tại đây: chăm sóc không có nghĩa vụ sử dụng quyền hạn mà www.courts.ca.gov/documents/caregiver.pdf. Một bản cha mẹ đã trao cho họ trong POA để chăm sóc đứa sao giấy có thể có sẵn tại văn phòng lục sự tòa thượng trẻ. Cha/mẹ lập POA cũng giữ mọi quyền hạn và thẩm của quý vị hoặc trung tâm tự trợ giúp, hoặc thư nghĩa vụ chăm sóc con mình. Nếu người chăm sóc viện luật công của quận. dựa theo POA không chăm sóc đứa trẻ đúng cách, Không cần phải đệ trình CAA trước tòa, nhưng người cha mẹ vẫn phải chịu trách nhiệm về vấn đề này. chăm sóc phải ký theo hình phạt khai man, điều đó có Ngoài ra, cha mẹ của trẻ có thể phủ quyết bất kỳ nghĩa là người chăm sóc nói dối trong mẫu đơn có thể quyết định nào của người chăm sóc, có thể đưa trẻ bị buộc tội. CAA không ảnh hưởng đến quyền đưa ra đến sống với họ bất cứ lúc nào, ngay cả khi người quyết định của cha mẹ trẻ và không trao quyền giám chăm sóc không nghĩ rằng quyết định đó là tốt n

đó có Ngoài ra, cha mẹ của trẻ có thể phủ quyết bất kỳ nghĩa là người chăm sóc nói dối trong mẫu đơn có thể quyết định nào của người chăm sóc, có thể đưa trẻ bị buộc tội. CAA không ảnh hưởng đến quyền đưa ra đến sống với họ bất cứ lúc nào, ngay cả khi người quyết định của cha mẹ trẻ và không trao quyền giám chăm sóc không nghĩ rằng quyết định đó là tốt nhất hộ trẻ cho người chăm sóc. cho đứa trẻ và có thể chấm dứt CAA bất cứ lúc nào.

Rev. January 1, 2023 Thông tin về Quyền giám hộ Chứng GC-205-INFO V, Trang 2 / 9 thực của Người giám hộ

GC-205-INFO V Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ

c. Thỏa thuận Sắp xếp Tự nguyện 3 Có thể chỉ định ai làm người giám hộ? Trong một số trường hợp, cha mẹ cũng có thể tự Tòa án có thể bổ nhiệm bất kỳ người lớn nào (người từ 18 nguyện giao con mình chăm sóc và giám hộ tạm thời tuổi trở lên)—kể cả họ hàng, quý vị bè của gia đình hoặc cho cơ quan phúc lợi trẻ em, bộ phận quản chế hoặc một người quan tâm khác—làm người giám hộ cho trẻ. Tòa bộ lạc mà không cần lệnh của tòa án. Thỏa thuận án có thể không chỉ định cha/mẹ trừ khi (a) cha/mẹ bị bệnh Sắp xếp Tự nguyện (VPA) này phải đáp ứng các điều nan y và được chỉ định làm người đồng giám hộ với người không phải là cha/mẹ hoặc (b) đứa trẻ từ 18–20 tuổi, đã kiện pháp lý nhất định; ghi rõ địa vị pháp lý của đồng ý và đã yêu cầu các kết luận về Vị Thành Niên Nhập con, quyền, nghĩa vụ của cha mẹ, con, cơ quan nhận Cư Đặc Biệt. nuôi con; và được ghi lại trong Thỏa thuận Sắp xếp Tự nguyện—Yêu cầu Sắp xếp (Sở Dịch vụ Xã hội California mẫu SOC 155, có tại https://cdss.ca.gov/ 4 Cha mẹ hoặc người khác có thể chọn cdssweb/entres/forms/English/soc155.pdf). người mà họ muốn làm người giám hộ không? Theo VPA, đứa trẻ được đưa vào cơ sở chăm sóc Cha mẹ có thể chỉ định người giám hộ nếu: nuôi dưỡng, bao gồm cả việc đưa về nhà của người thân hoặc thành viên đại gia đình không thân thích y (Những) cha mẹ khác cũng chỉ định, hoặc đồng ý bằng nếu có thể. Đứa trẻ có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp văn bản về việc chỉ định cùng một người giám hộ cho chăm sóc nuôi dưỡng, nhưng cha mẹ cũng có thể phải đứa trẻ đó. trả một phần chi phí chăm sóc đứa trẻ. Thỏa thuận y Khi nộp đơn yêu cầu bổ nhiệm, (những) cha mẹ kia đã thường kéo dài trong 6 tháng, nhưng có thể được gia qua đời hoặc không đủ năng lực pháp lý để đồng ý với hạn thêm 6 tháng với tổng thời gian không quá 12 việc chỉ định, hoặc không yêu cầu có sự đồng ý của phụ tháng. Cha mẹ có thể chấm dứt thỏa thuận bất cứ lúc huynh kia để nhận đứa trẻ làm con nuôi. nào nhưng như đã lưu ý ở trên, nếu họ chấm dứt thỏa thuận trước khi cơ quan phúc lợi trẻ em đồng ý, cơ Cha mẹ có thể đưa ra đề cử trong đơn xin bổ nhiệm, tại quan đó có thể nộp đơn yêu cầu phụ thuộc cho đứa phiên xử về đơn yêu cầu, hoặc bằng văn bản được ký trước trẻ tại tòa án vị thành niên. hoặc sau khi đơn yêu cầu được nộp. Việc bổ nhiệm có thể nêu rõ rằng cha mẹ muốn người nếu được bổ nhiệm d. quyền giám hộ của người Da đỏ có cùng thẩm quyền đối với đứa trẻ như cha mẹ có quyền Quyền giám hộ của người Da đỏ có thể cung cấp một giám hộ hợp pháp sẽ có và có thể thực thi thẩm quyền đó lựa chọn khác không yêu cầu sự tham gia của tòa án mà không cần sự giám sát của tòa án ở cùng mức độ như nếu đứa trẻ là trẻ em người da đỏ, theo định nghĩa của cha mẹ có quyền giám hộ hợp pháp. Đạo luật Phúc lợi Trẻ em Da đỏ Liên bang (ICWA), Việc bổ nhiệm có hiệu lực khi được thực hiện, ngoại trừ Người giám hộ Da đỏ là bất kỳ người Da đỏ nào có việc một văn bản đề cử có thể quy định rằng việc bổ nhiệm quyền giám hộ hợp pháp đối với trẻ em Da đỏ theo chỉ có hiệu lực khi một hoặc nhiều sự kiện cụ thể đã xảy ra, luật bộ lạc hoặc phong tục hoặc theo luật tiểu bang. bao gồm cả việc phụ huynh mất năng lực pháp lý, bị giam Mặc dù theo luật California, một người không phải giữ hoặc qua đời. là cha mẹ có thể giành được quyền giám hộ hợp pháp đối với một đứa trẻ, kể cả một đứa trẻ Da đỏ, chỉ theo Trừ khi văn bản đề cử có quy định khác, sự đề cử vẫn có lệnh của tòa án, tiểu bang công nhận quyền giám hộ hiệu lực ngay cả khi cha/mẹ sau đó qua đời hoặc được xác hợp pháp đối với một đứa trẻ Da đỏ có hiệu lực theo định là không có năng lực pháp lý. luật hoặc phong tục của bộ lạc. Cha mẹ của đứa trẻ cũng có thể tạo ra quyền giám hộ của người da đỏ 5 Ai Có Thể Yêu Cầu Chỉ Định Người Giám mà không cần lệnh của tòa án bằng cách chuyển giao Hộ? việc chăm sóc, giám hộ và kiểm soát tạm thời đối với Thân nhân hoặc người khác, cả trẻ em nếu từ 12 tuổi trở đứa trẻ người da đỏ cho một người da đỏ. lên có thể nộp đơn yêu cầu tòa án chỉ định người giám hộ. Người nộp đơn không nhất thiết phải là người muốn được chỉ định làm giám hộ, nhưng thường là như vậy. Biểu mẫu này giả định rằng người đang nộp đơn và người yêu cầu được bổ nhiệm làm người giám hộ là cùng một người.

Rev. January 1, 2023 Thông tin về Quyền giám hộ Chứng GC-205-INFO V, Trang 3 / 9 thực của Người giám hộ

GC-205-INFO V Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ

6 Nộp đơn và đưa ra thông báo về phiên xử b. Chú ý Trước khi tòa án có thể tổ chức một phiên xử để a. Người nộp đơn quyết định đơn yêu cầu, người nộp đơn yêu cầu phải Sau khi một người đã quyết định rằng một đứa trẻ cần gửi thông báo về phiên xử cho những người cụ thể được chỉ định người giám hộ, bước đầu tiên trong quy trừ khi tòa án thấy rằng người nộp đơn đã cố gắng trình thiết lập quyền giám hộ là hoàn thành Đơn Xin hết sức và không thể gửi thông báo cho một người Chỉ Định Người Giám Hộ Trẻ Vị Thành Niên (mẫu hoặc thông báo đó sẽ chống lại lợi ích pháp lý. Thông GC-210) hoặc Đơn Xin Chỉ Định Người Giám Hộ báo phải bao gồm một bản sao của đơn yêu cầu và của Người (mẫu GC -210(P)) và tất cả các tài liệu cần một bản sao So Sánh Người Giám Hộ với Người thiết khác. Sau đó nộp các mẫu đơn cho lục sự của tòa Chăm Sóc Khác Không Phải Cha Mẹ (mẫu GC-207- án ở quận nơi trẻ sinh sống trừ khi sẽ tốt hơn nếu đứa INFO/JV-352-INFO). trẻ nộp đơn ở một hạt khác. Danh sách các biểu mẫu Thông báo phải được gửi cho trẻ nếu từ 12 tuổi trở trên toàn tiểu bang cần được nộp cùng với đơn yêu lên, cha mẹ, bất kỳ ai khác có quyền giám hộ hợp cầu chỉ định người giám hộ của người đó có sẵn trên pháp và bất kỳ ai được chỉ định làm người giám hộ Các mẫu đơn mà quý vị cần để yêu cầu Tòa án chỉ bằng cách đích thân tống đạt cho họ hoặc bằng dịch định người giám hộ cho người đó (mẫu đơn GC-505). vụ bưu điện hạng nhất kèm theo xác nhận đã nhận Một số tòa án yêu cầu nộp thêm mẫu đơn địa phương yêu cầu. Để biết thêm thông tin về thông báo tống cùng với mẫu đơn chung áp dụng cho toàn tiểu bang. đạt, vui lòng tìm xem “Bằng Chứng Tống Đạt” trong LƯU Ý: Sau khi nộp đơn khởi kiện, dù không bắt Quyền Giám Hộ là gì? (mẫu GC-510). Những người khác có thể được thông báo trực tiếp, qua đường bưu buộc nhưng tòa án có thể chỉ định một luật sư đại diện điện, hoặc bằng các phương tiện điện tử nếu họ chấp cho trẻ. Bất kỳ người nào quan tâm đều có thể yêu thuận. Nếu trẻ là người Da Đỏ thì cần gửi thông báo cầu tòa án chỉ định luật sư cho trẻ. Nếu đứa trẻ là trẻ qua đường bưu điện đến bất kỳ người giám hộ Da Đỏ em da đỏ, cha mẹ hoặc người giám hộ da đỏ của đứa nào và bộ lạc của trẻ theo yêu cầu của Đạo Luậtvề trẻ có quyền có luật sư được chỉ định nếu họ không Phúc Lợi Trẻ Em Da Đỏ. đủ khả năng thuê luật sư. Mặt khác, tòa án không được phép chỉ định luật sư cho phụ huynh hoặc cho 7 Điều Tra người khởi kiện. Đơn đăng ký phải yêu cầu tòa án bổ nhiệm một người a. Điều tra giám hộ Trừ khi có lý do chính đáng để từ chối, tòa án sẽ ra giám hộ cho người hoặc cả người và tài sản, cung lệnh điều tra trước phiên xử về đơn yêu cầu chỉ định cấp tên và địa chỉ của người được đề xuất làm người người giám hộ. Điều tra viên của tòa án sẽ liên lạc giám hộ và tên và ngày sinh của trẻ, và nêu rõ rằng với người giám hộ được đề xuất, cha mẹ, đứa trẻ và việc bổ nhiệm là "cần thiết hoặc thuận tiện". Đơn yêu bất kỳ người nào khác có thể biết về gia đình của đứa cầu cũng cần nêu tên và địa chỉ của cha mẹ cũng như trẻ và nhu cầu của chúng. Điều tra viên sẽ trình báo những người có mối quan hệ cụ thể với trẻ. Nếu trẻ cáo lên tòa án và đề xuất về quyết định mà tòa án nên là người Da Đỏ, đơn yêu cầu phải nêu rõ sự thật đó đưa ra. Báo cáo được bảo mật; tòa án sẽ chỉ cung cấp cũng như cung cấp tên, địa chỉ của bất kỳ người giám cho những người được tống đạt (xem mục 6b ở trên) hộ Da Đỏ nào và bộ lạc của trẻ. Đơn yêu cầu phải cho trong quá trình tố tụng và luật sư của họ. tòa biết liệu có bất kỳ thủ tục nhận con nuôi, giám hộ trẻ em, tòa án trẻ vị thành niên, luật gia đình hoặc thủ Tòa án hoặc tiểu bang tính lệ phí để tiến hành điều tra tục giám hộ nào khác ảnh hưởng đến trẻ đang được quyền giám hộ. Tòa án có thể miễn lệ phí này nếu việc tiến hành ở California hoặc bất kỳ tiểu bang hoặc đó gây khó khăn cho trẻ hoặc tài sản của trẻ. Quận quốc gia nào khác hay không. cũng có thể miễn lệ phí do hoàn cảnh khó khăn. Đệ đơn yêu cầu quyền giám hộ sẽ mất phí. Nếu đứa b. Giới thiệu và điều tra phúc lợi trẻ em trẻ hoặc tài sản của đứa trẻ không đủ khả năng chi trả Nếu tòa án chứng thực cho rằng trẻ đã từng hoặc có các khoản phí, người nộp đơn có thể yêu cầu tòa án

khó khăn. Đệ đơn yêu cầu quyền giám hộ sẽ mất phí. Nếu đứa b. Giới thiệu và điều tra phúc lợi trẻ em trẻ hoặc tài sản của đứa trẻ không đủ khả năng chi trả Nếu tòa án chứng thực cho rằng trẻ đã từng hoặc có các khoản phí, người nộp đơn có thể yêu cầu tòa án nguy cơ bị cha mẹ lạm dụng hoặc bỏ bê, tòa án có miễn yêu cầu về khoản phí. Lục sự tòa án có thể cung thể chuyển trẻ đến cơ quan phúc lợi trẻ em của tiểu cấp các mẫu miễn lệ phí cần thiết. bang nhằm điều tra và bắt đầu các thủ tục tố tụng của tòa án trẻ vị thành niên.

Rev. January 1, 2023 Thông tin về Quyền giám hộ Chứng GC-205-INFO V, Trang 4 / 9 thực của Người giám hộ

GC-205-INFO V Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ

b. Nếu tòa án chứng thực chuyển trẻ thì quy trình giám Đứa trẻ có cuộc sống an toàn với người giám hộ được đề hộ sẽ bị tạm dừng, tuỳ nhiên tòa án chứng thực cũng xuất càng lâu thì tòa án càng thấy rằng khả năng cao việc có thể đưa ra bất kỳ lệnh nào cần thiết để bảo vệ trẻ, trở về với cha mẹ là bất lợi cho đứa trẻ hoặc không mang bao gồm phán quyết chỉ định người giám hộ tạm lại lợi ích tốt nhất cho đứa trẻ. thời hoặc ban hành lệnh cấm tạm thời. Nếu sau ba tuần cơ quan không thông báo cho tòa án 9 Đơn xác nhận và Thư chứng thực rằng họ đã nộp đơn yêu cầu bắt đầu tố Để việc chỉ định người giám hộ có hiệu lực, tòa án phải ký tụng tại tòa án trẻ vị thành niên thì tòa án chứng thực vào Lệnh Chỉ định Người giám hộ hoặc Mở rộng Quyền hoặc luật sư của trẻ, nếu được tòa án chứng thực chỉ Giám hộ (biểu mẫu GC-240). Sau khi tòa án ký lệnh, định, có thể đệ đơn yêu cầu với tòa án trẻ vị thành người giám hộ cần hoàn thành Thư Giám hộ (biểu mẫu niên xem xét lại quyết định của cơ quan để không GC-250) và mang cả hai biểu mẫu GC-240 và GC-250 đến phải bắt đầu các thủ tục tòa án trẻ vị thành niên và ra văn phòng lục sự. Sau khi xác nhận rằng người giám hộ lệnh cho cơ quan nộp đơn yêu cầu bắt đầu các thủ tục sẽ thực hiện nhiệm vụ của họ theo luật, lục sự sẽ cấp Thư tố tụng đó. Giám hộ, một tài liệu pháp lý là bằng chứng về việc chỉ Nếu tòa án vị thành niên bắt đầu thủ tục tố tụng, thì định làm người giám hộ của trẻ. Lục sự sẽ giữ các Thư gốc phải tạm dừng thủ tục giám hộ chứng thực di chúc. trong hồ sơ vụ án. Người giám hộ nên mua một bản sao có Nếu tòa án trẻ vị thành niên không bắt đầu tố tụng, chứng thực từ lục sự, sao chụp bản sao có chứng thực và tòa án chứng thực có thể tổ chức một phiên xử và giữ bản sao có chứng thực ở nơi an toàn. Việc đưa cho các quyết định có chỉ định người giám hộ hay không. quan chức và nhà cung cấp dịch vụ một bản sao của Thư sẽ giúp người giám hộ thực hiện nghĩa vụ của họ, chẳng hạn 8 Phiên xử và tiêu chuẩn chỉ định như ghi danh cho trẻ đi học và nhận chăm sóc y tế, bằng cách xác minh thẩm quyền hợp pháp của họ để thực thi Người liên quan có thể xuất hiện và phản đối hoặc gửi văn thay mặt trẻ. phản hồi lại đơn yêu cầu tại hoặc trước phiên xử. Ngoài ra, người liên quan có thể xuất hiện và phản đối hoặc trả lời 10 Quyền giám hộ và thăm viếng—Ngườibằng miệng tại phiên xử. Nếu không có ai phản đối, toà án giám hộ và cha mẹcó thể quyết định dựa trên đơn yêu cầu và lời khai đã được xác minh. Nếu một người phản đối, tòa án sẽ xem xét bằng Người giám hộ có toàn quyền giám hộ hợp pháp và thể chứng, xác định vấn đề và đưa ra các phán quyết thích hợp. chất đối với đứa trẻ và chịu trách nhiệm về mọi quyết định liên quan đến việc chăm sóc và kiểm soát đứa trẻ. Cha mẹDựa trên quyết định về lợi ích tốt nhất của đứa trẻ, tòa của đứa trẻ không còn có thể đưa ra quyết định cho đứa trẻán có thể chấp thuận đơn yêu cầu, có thể chấp thuận đơn trong thời gian giám hộ. Các quyền của cha mẹ bị đình chỉyêu cầu của người khác hoặc thấy rằng đứa trẻ không cần hoàn toàn—chứ không chấm dứt—miễn là quyền giám hộquyền giám hộ và từ chối tất cả các đơn yêu cầu. Tòa án vẫn còn hiệu lực.chứng thực di chúc có thể chỉ định người giám hộ cho trẻ khi việc bổ nhiệm là “cần thiết hoặc thuận tiện”. Điều này Nếu một người giám hộ được chỉ định, cha mẹ hoặc người có thể xảy ra nếu không có cha/mẹ nào nguyện lòng, sẵn khác có thể yêu cầu tòa án ra lệnh cho người giám hộ để sàng hoặc phù hợp để chăm sóc, giám hộ và kiểm soát họ đến thăm hoặc dành thời gian cho đứa trẻ. Nếu tòa án đứa trẻ. Cha/mẹ không thể chăm sóc cho đứa trẻ vì đã qua không cấp lệnh, người giám hộ có thể quyết định ai sẽ đến đời, mất khả năng lao động, thực hiện nghĩa vụ quân sự, bị thăm đứa trẻ cũng như cả về tần suất và thời gian. giam giữ hoặc các lý do khác. Người nộp đơn yêu cầu phải Sau khi đứa trẻ nằm trong sự quản lý của người giám hộ chứng minh với tòa rằng trẻ cần người giám hộ. trong khoản thời gian tối thiểu—có thể thay đổi từ sáu Việc chỉ định người giám hộ có thể cần thiết hoặc thuận tháng đến ba năm tùy theo quy chế hiện hành—người giám tiện nếu tòa án quyết định rằng việc chỉ định đó là vì lợi hộ có thể yêu cầu chấm dứt quyền làm cha mẹ và nhận ích tốt nhất của trẻ. Nếu cha mẹ phản đối việc bổ nhiệm nuôi đứa trẻ. người giám hộ, trước khi bổ nhiệm người giám hộ, tòa án phải thấy rằng việc tiếp tục hoặc trả lại quyền giám hộ sẽ gây bất lợi (có hại) cho đứa trẻ.

Rev. January 1, 2023 Thông tin về Quyền giám hộ Chứng GC-205-INFO V, Trang 5 / 9 thực của Người giám hộ

GC-205-INFO V Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ

11 Quyền và Nghĩa vụ của Người giám hộ c. Giáo dục Người giám hộ nắm giữ quyền giáo dục của trẻ và a. Quyền và nghĩa vụ cơ bản chịu trách nhiệm về việc giáo dục của trẻ. Người Người giám hộ nói chung có quyền hạn tương đương giám hộ xác định nơi trẻ sẽ đi học và giúp trẻ thiết cha mẹ về quyền giám hộ hợp pháp và thể chất đối lập và đạt được các mục tiêu giáo dục. Người giám với trẻ. Nếu cha mẹ bổ nhiệm một người làm người hộ phải hỗ trợ trẻ nhận các dịch vụ nếu trẻ có nhu cầu giám hộ và người đó được tòa án bổ nhiệm, tòa án giáo dục đặc biệt. Là người đại diện cho trẻ trong hệ sẽ trao cho người giám hộ, trong phạm vi quy định thống giáo dục, người giám hộ nên tham dự các cuộc được nêu trong đề cử, các quyền và nghĩa vụ tương họp giữa giáo viên và phụ huynh và có vai trò tích tự như cha mẹ, trừ khi tòa án tìm thấy lý do chính cực trong việc giáo dục của trẻ. Người giám hộ của đáng để từ chối bất kỳ quyền nào trong số đó. trẻ nhỏ tuổi hơn có thể cân nhắc việc ghi danh cho trẻ vào Chương Trình Khởi Đầu hoặc một chương trình Tuy nhiên, trong các trường hợp khác, tòa án có thể giáo dục tương tự khác. Người giám hộ của đứa trẻ ra lệnh cho người giám hộ phải được tòa án chấp lớn tuổi hơn nên xem xét các nhu cầu giáo dục trong thuận trước khi thực hiện các hành động cụ thể trong tương lai của đứa trẻ, chẳng hạn như đại học hoặc khi cha mẹ không cần sự chấp thuận của tòa án. trường chuyên. Trình tự bổ nhiệm và Thư sẽ nêu rõ liệu tòa án có đặt ra các giới hạn đối với thẩm quyền của người giám d. Chăm Sóc Sức Khỏe hộ hay không. Người giám hộ chịu trách nhiệm đáp ứng các nhu Nếu đứa trẻ có nhu cầu đặc biệt, người giám hộ phải cầu về y tế, nha khoa và sức khỏe tâm thần của trẻ. cố gắng đáp ứng những nhu cầu đó hoặc bảo đảm các Trong hầu hết các trường hợp, người giám hộ có dịch vụ thích hợp. Một số trẻ có thể bị khuyết tật về thẩm quyền đồng ý cho đứa trẻ được điều trị y tế. Tuy thể chất hoặc năng lực học tập. Trẻ từng bị gia đình nhiên, phẫu thuật có thể không được thực hiện cho trẻ bị lạm dụng hoặc từng là nạn nhân của hành động từ 14 tuổi trở lên trừ trường hợp khẩn cấp trừ khi (1) lạm dụng. Tư vấn và các dịch vụ khác có thể cần cả trẻ và người giám hộ đồng ý hoặc (2) lệnh của tòa thiết để hỗ trợ một đứa trẻ có nhu cầu đặc biệt hoặc án cho phép cụ thể việc phẫu thuật. đã trải qua những trải nghiệm khó khăn hoặc đau Người giám hộ không được đưa trẻ vào cơ sở điều trị thương trong cuộc sống. sức khỏe tâm thần trái với mong muốn của trẻ. Một Người giám hộ chịu trách nhiệm cung cấp thức ăn, thủ tục bảo quản sức khỏe tâm thần là cần thiết cho quần áo, chỗ ở, giáo dục và tất cả các nhu cầu y tế và một sự sắp đặt không tự nguyện như vậy. Tuy nhiên, nha khoa cho trẻ. Người giám hộ cũng phải cung cấp người giám hộ nên sắp xếp tư vấn và các dịch vụ sức sự an toàn, bảo vệ và sự phát triển về thể chất và tinh khỏe tâm thần khác cho trẻ nếu thích hợp. thần của đứa trẻ. Giống như cha mẹ, người giám hộ Trong một số trường hợp nhất định, luật cho phép nên duy trì liên lạc thân thiết với nhà trường và bác sĩ trẻ lớn tuổi hơn và trưởng thành hơn đồng ý với việc của trẻ. điều trị của riêng mình, bao gồm điều trị sức khỏe tâm thần ngoại trú, chăm sóc y tế liên quan đến mang b. Nơi cư trú thai hoặc các bệnh lây truyền qua đường tình dục và Người giám hộ có quyền quyết định nơi sinh sống điều trị nghiện ma túy và rượu. của trẻ. Trẻ thường sống với người giám hộ, nhưng người giám hộ có thể thực hiện các sắp xếp khác nếu e. Hỗ trợ tài chính chúng mang lại lợi ích tốt nhất cho trẻ. Người giám Ngay cả khi đứa trẻ có người giám hộ, cha mẹ vẫn có hộ nên kiểm tra với tòa án trước khi đưa trẻ đến sống nghĩa vụ hỗ trợ tài chính cho trẻ. Người giám hộ có với cha mẹ. thể giành lấy quyền cấp dưỡng trẻ. Quý vị có thể liên lạc với cơ quan hỗ trợ trẻ em địa phương trong quận Người giám hộ phải gửi thông báo thích hợp bằng quý vị sinh sống để thu tiền cấp dưỡng cha mẹ. Đứa văn bản cho tòa án và những người khác về bất kỳ trẻ cũng có thể đủ điều kiện nhận các phúc lợi cộng sự thay đổi địa chỉ nào của trẻ hoặc người giám hộ. đồng khác, phúc lợi An sinh xã hội, phúc lợi của Cơ Người giám hộ phải được tòa án cho phép trước khi quan quản lý cựu chiến binh, phúc lợi trẻ em da đỏ và thay đổi địa chỉ của trẻ đến một địa điểm bên ngoài các quỹ công cộng hoặc tư nhân khác. Để biết thông California. tin về một số lựa chọn, hãy xem 12 ở bên dưới.

Rev. January 1, 2023 Thông tin về Quyền giám hộ Chứng GC-205-INFO V, Trang 6 / 9 thực của Người giám hộ

GC-205-INFO V Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ

f. Đồng ý thay đổi tình trạng pháp lý của con trẻ 12 Hỗ trợ Tài chính và Dịch vụ cho Trẻ em Người giám hộ có quyền đồng ý (cho phép) mong muốn trong Chứng thực Giám hộ của trẻ về việc thực hiện nhiều thay đổi trong quá trình bước sang tuổi trưởng thành. Bao gồm các: a. Dưới các điều kiện nhất định, trẻ em đang sống trong nhà của một người giám hộ chứng thực không có mối quan hệ (1) Đơn xin hộ chiếu Hoa Kỳ họ hàng thân thích có thể nhận được trợ cấp Gia đình Người giám hộ có thẩm quyền nộp đơn xin hộ chiếu có Trẻ em phụ thuộc vào gia đình - Chăm sóc nuôi dưỡng Hoa Kỳ cho trẻ. (AFDC-FC) của nhà nước với số tiền hàng tháng tương đương với một đứa trẻ đang sinh sống trong gia đình (2) Đơn xin giấy phép lái xe nuôi dưỡng hoặc trong gia đình cha mẹ đẻ. Trẻ sống cùng Người giám hộ có thẩm quyền đồng ý với đơn xin giấy người thân giám hộ có thể nhận được các khoản thanh phép lái xe của trẻ. Khi đồng ý, người giám hộ phải toán bằng tiền mặt từ CalWORKs dựa trên thu nhập. chịu trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ thiệt hại dân sự Thanh thiếu niên từ 18 tuổi trở lên vẫn chung sống với nào phát sinh nếu trẻ vị thành niên gây ra tai nạn. Luật người giám hộ trước đây có thể tiếp tục nhận hỗ trợ quy định bất kỳ ai ký tên vào đơn ghi danh của Nha Lộ AFDC-FC hoặc CalWORKs khi học cấp trung học hoặc Vận (DMV) đều phải mua bảo hiểm để chi trả cho trẻ chương trình giáo dục chính quy hoặc chương trình đào vị thành niên. tạo nghề tương đương nếu dự kiến sẽ tốt nghiệp trước 19 tuổi hoặc, nếu họ bị khuyết tật và đang theo học chương (3) Nhập ngũ trong các lực lượng vũ trang trình phổ thông trung học chính quy cho đến năm 21 tuổi. Người giám hộ có thẩm quyền đồng ý cho trẻ vị thành niên nhập ngũ trong các lực lượng vũ trang. Nếu trẻ vị b. California đưa ra nhiều chương trình chăm sóc trẻ em thành niên tham gia nghĩa vụ quân sự trong lực lượng được tài trợ công nhằm giúp các gia đình có thu nhập thấp, vũ trang, theo luật California trẻ vị thành niên sẽ không kể cả gia đình có trẻ chung sống với người giám hộ, để còn phụ thuộc và quyền giám hộ sẽ chấm dứt. họ có thể chi trả khoản tiền chăm sóc trẻ. Những chương trình này bao gồm dịch vụ chăm sóc trẻ em CalWORKs, (4) Kết hôn phiếu dành cho chương trình Thanh Toán Thay Thế (AP) Để đứa có thể kết hôn, phải có sự cho phép của cả và dịch vụ chăm sóc trẻ em theo hợp đồng, Chương Trình người giám hộ và tòa án. Nếu trẻ vị thành niên kết hôn Mầm Non Tiểu Bang California (CSPP), Chương Trình hợp lệ, theo luật California trẻ vị thành niên sẽ không Khởi Đầu và Chương Trình Khởi Đầu Sớm và Mẫu Giáo còn phụ thuộc và quyền giám hộ sẽ chấm dứt. Chuyển Cấp. Nhiều chương trình chăm sóc trẻ em này đặc biệt quan tâm đến cha mẹ của trẻ không được gia đình g. Trách nhiệm đối với hành vi sai trái của trẻ em chăm sóc hoàn toàn hoặc không hoàn toàn. Người giám hộ, giống như cha mẹ, phải chịu trách nhiệm về Mỗi quận ở California đều có ít nhất một cơ quan hỗ trợ hành vi gây hại và thiệt hại do hành vi sai trái cố ý của trẻ nguồn nhân lực và giới thiệu dịch vụ chăm sóc trẻ em gây ra. Có những quy tắc đặc biệt liên quan đến tác hại do nhằm giúp các gia đình tìm kiếm dịch vụ chăm sóc trẻ việc sử dụng súng gây ra. Nếu quý vị lo lắng về trách nhiệm và xác định liệu họ có đủ điều kiện nhận tài trợ công để pháp lý có thể có của mình, quý vị nên tham khảo ý kiến chi trả cho dịch vụ đó hay không. Người giám hộ có thể luật sư. truy cập trang web https://rrnetwork.org/family-services/ findchild-care để tìm kiếm cơ quan hỗ trợ nguồn tài h. Nghĩa vụ bổ sung nguyên và giới thiệu tại địa phương. Phần này giới thiệu Tòa án có thể đặt ra các điều kiện khác đối với quyền giám về các chương trình chăm sóc trẻ em chính tại California. hộ hoặc các nghĩa vụ bổ sung đối với người giám hộ. Ví dụ, tòa án có thể yêu cầu người giám hộ hoàn thành các lớp học (1) Phiếu chăm sóc trẻ em của CalWORKs: tư vấn hoặc nuôi dạy con cái, để nhận các

án có thể đặt ra các điều kiện khác đối với quyền giám về các chương trình chăm sóc trẻ em chính tại California. hộ hoặc các nghĩa vụ bổ sung đối với người giám hộ. Ví dụ, tòa án có thể yêu cầu người giám hộ hoàn thành các lớp học (1) Phiếu chăm sóc trẻ em của CalWORKs: tư vấn hoặc nuôi dạy con cái, để nhận các dịch vụ cụ thể cho Dịch vụ chăm sóc trẻ em của CalWORKs gồm ba giai đứa trẻ hoặc tuân theo kế hoạch thăm viếng đã lên lịch giữa đoạn: đứa trẻ và cha mẹ hoặc người thân của đứa trẻ. Người giám Giai đoạn 1: Quyền lợi dành cho cha mẹ hoặc người hộ phải tuân theo tất cả các lệnh của tòa án. giám hộ, với điều kiện những người này đã nhận hỗ trợ tiền mặt từ CalWORKs hoặc đã nhận hỗ trợ tiền mặt trong vòng 24 tháng qua và đang tham gia hoặc muốn tham gia vào hoạt động Welfare-to-Work. Các gia đình vẫn được xếp vào Giai đoạn 1 cho đến khi họ được chuyển sang Giai đoạn 2.

Rev. January 1, 2023 Thông tin về Quyền giám hộ Chứng GC-205-INFO V, Trang 7 / 9 thực của Người giám hộ

GC-205-INFO V Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ

(1) Giai đoạn 2: Quyền lợi dành cho cha mẹ hoặc người (4) Chương Trình Khởi Đầu và Chương Trình giám hộ nếu họ đã nhận được hỗ trợ tiền mặt của Khởi Đầu Sớm: CalWORKs trong 24 tháng qua hoặc dịch vụ hoặc khoản Bất kể mức thu nhập là bao nhiêu, các gia đình vô thanh toán tiền mặt một lần. Xem mục (2) bên dưới để gia cư hoặc đang nhận trợ cấp tiền mặt của SSI hoặc biết các đối tượng đáp ứng đủ yêu cầu. CalWORKs đều đủ điều kiện. Gia đình khác phải hội Giai đoạn 3: Gia đình được chuyển sang Giai đoạn 3 nếu đủ điều kiện dựa trên thu nhập. Chương Trình Khởi có đủ kinh phí sau 24 tháng nhận hỗ trợ tiền mặt, dịch Đầu cung cấp đầy đủ các dịch vụ cho gia đình có trẻ vụ hoặc khoản thanh toán tiền mặt một lần. Xem mục từ 3–5 tuổi; Chương Trình Khởi Đầu Sớm dành cho (2) bên dưới để biết các đối tượng đáp ứng đủ yêu cầu. phụ nữ mang thai và trẻ em dưới 3 tuổi. Trong ít nhất một năm cho đến khi tái chứng nhận, gia (5) Mẫu Giáo Chuyển Cấp: đình sẽ nhận được dịch vụ chăm sóc trẻ em CalWORKs Dịch vụ chăm sóc và giáo dục sớm miễn phí dành cho liên tục đối với trẻ do họ chăm sóc, kể cả trẻ được chăm trẻ 4 tuổi được cung cấp trong khuôn viên trường học. sóc bên ngoài gia đình hoàn toàn và không hoàn toàn. Nếu muốn, cha mẹ và người giám hộ của trẻ 4 tuổi Trẻ sẽ nhận được dịch vụ chăm sóc cho đến năm 13 tuổi nhận trợ cấp chăm sóc trẻ em có thể tiếp tục gửi trẻ hoặc cho đến năm 21 tuổi nếu trẻ bị khuyết tật. Không vào môi trường không thuộc trường học. nên đưa gia đình nào đủ điều kiện vào danh sách chờ nhận dịch vụ chăm sóc trẻ được trợ cấp cho CalWORKs c. Tài nguyên cộng đồng khác Giai đoạn 1 và 2 bởi đây là các chương trình quyền lợi. Mỗi quận đều có cơ quan và nhà cung cấp dịch vụ có thể Gia đình có thể chọn lựa môi trường phù hợp nhất với hỗ trợ người giám hộ giải quyết nhu cầu cụ thể của trẻ nhu cầu của mình từ trung tâm chăm sóc trẻ em, nhà giữ xuất phát điểm từ một môi trường đầy xung đột, khó khăn trẻ theo mô hình gia đình hoặc môi trường gia đình, quý hoặc bất hạnh. Nếu trẻ có nhu cầu đặc biệt, thì người giám vị bè hoặc hàng xóm. hộ phải cố gắng đáp ứng những nhu cầu đó hoặc đảm bảo trẻ nhận được dịch vụ thích hợp. Trẻ bị khuyết tật về thể (2) Phiếu AP và dịch vụ chăm sóc trẻ theo chất hoặc hạn chế về năng lực học tập. Trẻ từng bị gia hợp đồng (bao CalWORKs Giai đoạn đình bị lạm dụng hoặc từng là nạn nhân của hành động 2 và 3): lạm dụng. Trẻ có nhu cầu đặc biệt hoặc đã trải qua chuyện Gia đình nào đáp ứng đủ điều kiện để nhận dịch vụ đau buồn trong cuộc sống có thể cần được tư vấn và hỗ chăm sóc trẻ dựa trên thu nhập hoặc nếu họ nhận được trợ bằng các dịch vụ khác. Tòa chứng thực di chúc không hỗ trợ tiền mặt từ CalWORKs hoặc nếu trẻ vô gia cư, thể giúp người giám hộ nhận dịch vụ. Để tìm nguồn hỗ đồng thời cha mẹ hoặc người giám hộ có “nhu cầu” về trợ và nhận giấy giới thiệu, người giám hộ có thể kiểm tra dịch vụ chăm sóc trẻ (ví dụ: nếu trẻ đang đi làm hoặc bằng trung tâm tự trợ giúp của tòa án, cơ quan phúc lợi đang đi học). Gia đình đó có đủ điều kiện liên tục trong trẻ em địa phương hoặc thậm chí là nhóm hỗ trợ dành cho ít nhất 12 tháng cho đến khi được tái chứng nhận, khi người giám hộ. Người thân giám hộ có thể bắt đầu bằng đứa trẻ được 13 tuổi hoặc cho đến khi trẻ 21 tuổi trong cách truy cập California Kinship Navigator tại www. trường hợp trẻ bị khuyết tật. Gia đình có thể chọn lựa getvirtualsupport.org/app/. môi trường phù hợp nhất với nhu cầu của mình từ trung tâm chăm sóc trẻ em, nhà giữ trẻ theo mô hình gia đình 13 Giám Sát củaTòa Án đối với Người Giám hoặc môi trường gia đình, quý vị bè hoặc hàng xóm. Hộ * Một số quận có thể bắt buộc người giám hộ sử dụng dịch Khi thực hiện trách nhiệm của mình, người giám hộ phải chịu sự vụ giữ trẻ "của gia đình, quý vị bè hoặc hàng xóm" được điều tiết và giám sát của toà án. Nếu có sẵn các nguồn thì người cấp phép. giám hộ phải hoàn thành và nộp báo cáo tình trạng hàng năm cho tòa án. Phải dùng Báo Cáo Tình Trạng Giám Hộ Bí Mật (mẫu (3) Chương Trình Mầm Non Tiểu Bang GC-251) cho việc báo cáo này. Báo cáo phải cung cấp đầy đủ California (CSPP): thông tin về nơi cư trú, giáo dục, sức khỏe thể chất và tinh thần Phiếu AP và yêu cầu về tính đủ điều kiện chăm sóc của trẻ, những người khác mà trẻ sống cùng, mối qua

GC-251) cho việc báo cáo này. Báo cáo phải cung cấp đầy đủ
California (CSPP): thông tin về nơi cư trú, giáo dục, sức khỏe thể chất và tinh thần
Phiếu AP và yêu cầu về tính đủ điều kiện chăm sóc của trẻ, những người khác mà trẻ sống cùng, mối quan hệ của trẻ
trẻ theo hợp đồng cần được xem xét, nhưng trừ một với cha mẹ và liệu có còn cần quyền giám hộ hay không. Có thể
số trường hợp. CSPP dành cho trẻ em từ 4–5 tuổi và nộp đơn thỉnh cầu nếu người giám hộ, trẻ hoặc người liên quan
không có yêu cầu “theo nhu cầu” đối với CSPP nửa khác muốn tòa án xác định liệu người giám hộ có quyền hoặc
ngày. CSPP được tổ chức tại khuôn viên trường học nghĩa vụ thực hiện một hành động cụ thể hay không. Tòa án sẽ
và trong các khu phố. quyết định và ra phán quyết sau thông báo và phiên xử.

Rev. January 1, 2023 Thông tin về Quyền giám hộ Chứng GC-205-INFO V, Trang 8 / 9 thực của Người giám hộ

GC-205-INFO V Thông tin về Quyền giám hộ Chứng thực của Người giám hộ

13 Ngoài ra, một số quận còn có "khách tham dự tại tòa án" Ví dụ, theo Bộ Luật Chứng Thực Di Chúc, nếu trẻ không để theo dõi và xem xét quyền giám hộ. Ở những quận này, phải là trẻ em Ấn Độ và đã sống với người giám hộ có người giám hộ cần phối hợp với mọi yêu cầu của khách tại chứng thực di chúc trong ít nhất hai năm, đồng thời tòa án tòa án. Ở bất kể quận nào, người giám hộ phải luôn hợp tác nhận thấy rằng việc người giám hộ nhận con nuôi sẽ mang với tòa án cũng như điều tra viên của tòa án. lại lợi ích tốt nhất cho trẻ, thì thủ tục để chấm dứt quyền làm cha mẹ có thể đi kèm với thủ tục giám hộ, thủ tục nhận 14 Xóa bỏ và thay thế người giám hộ con nuôi, hoặc một hành động riêng biệt khác. Quyền và thủ tục trong Bộ Luật Gia Đình đoạn 7800–7895, gồmSau thông báo và phiên xử về đơn yêu cầu của trẻ, người quyền được thông báo và tư vấn dành cho cha mẹ, áp dụngthân, quý vị bè hoặc bất kỳ người nào liên quan khác, tòa cho thủ tục này. (Bộ Luật Gia Đình đoạn 8802 có nêu thờián chứng thực di chúc có thể xóa bỏ quyền giám hộ vì gian và thủ tục chờ khác nhau tùy thuộc vào từng tìnhnhững lý do cụ thể hoặc để bảo đảm lợi ích tốt nhất của trẻ. huống.)Tòa án cũng có thể tạm dừng quyền giám hộ cho đến khi tổ chức phiên xử về đơn yêu cầu thay thế người giám hộ. Nếu quyền giám hộ kết thúc khi trẻ vẫn còn là trẻ vị thành Người giám hộ cũng có thể đệ trình đơn xin thôi việc và niên và không yêu cầu hình thức giám hộ nào khác, thì trẻ nếu việc này có vẻ phù hợp sau phiên xử, thì tòa án phải sẽ được trả lại cho cha mẹ chúng giám hộ. chấp thuận đơn. Tòa án có thể gia hạn quyền giám hộ sau sinh nhật thứ 18 Trong trường hợp cần mà chưa có người giám hộ thì tòa án của trẻ vị thành niên, nhưng không quá sinh nhật thứ 21, có thể bổ nhiệm người giám hộ thay thế sau khi có thông nếu trẻ đã yêu cầu hoặc đồng ý gia hạn quyền giám hộ báo và phiên xử giống như phiên xử ban đầu. trước khi tròn 18 tuổi để có thời gian hoàn thành đơn xin liên bang về tình trạng Vị Thành Niên Nhập Cư Đặc Biệt. 15 Chấm Dứt Nhu Cầu Giám Hộ 16 Xóa bỏ và thay thế người giám hộ Quyền giám hộ của người đó tự động chấm dứt (kết thúc) khi trẻ đủ 18 tuổi hoặc một trong những sự kiện sau đây Như đã lưu ý ở trang 1, người giám hộ và cha mẹ sau đó xảy ra trước khi đứa trẻ đủ 18 tuổi: của trẻ được khuyến khích trao đổi với luật sư. Luật sư có thể tư vấn cho họ về hiệu lực pháp lý của quyền giám hộ y Trẻ được nhận làm con nuôi; đối với quyền làm cha mẹ, quyền và trách nhiệm của người y Trẻ kết hôn, nhập ngũ, hoặc phục tùng theo lệnh của tòa giám hộ, giới hạn thẩm quyền của người giám hộ, quyền án trước khi kết thúc nhu cầu giám hộ, hoặc của trẻ và thủ tục tòa án để chỉ định, giám sát, sửa đổi và chấm dứt quyền giám hộ.y Trẻ không còn sống. Nhân viên tòa án không thể đưa ra lời khuyênpháp lý. Tuy Nếu không có sự kiện nào trong số này xảy ra, trẻ, cha mẹ nhiên, trung tâm tự trợ giúp của tòa án có thể cung cấp hoặc người giám hộ có thể yêu cầu tòa án chấm dứt quyền thông tin pháp lý cho người không có luật sư đại diện và giám hộ trước khi trẻ đủ 18 tuổi. Tòa án phải quyết định giúp họ điền vào bất kỳ biểu mẫu nào cần phải nộp. Ngoài rằng việc chấm dứt là vì lợi ích tốt nhất của đứa trẻ trước ra, quý vị có thể tìm hiểu thêm và nhận câu trả lời bằng khi chấp nhận đơn yêu cầu. cách tra cứu các ấn phẩm tư nhân, liên hệ với nguồn lực cộng đồng khu vực hoặc đến thư viện luật công của quận.Trẻ sống an toàn với người giám hộ càng lâu thì càng khó chứng minh rằng việc chấm dứt quyền giám hộ là vì lợi ích tốt nhất của trẻ. Trên thực tế, một số đạo luật cho phép người giám hộ nộp đơn yêu cầu chấm dứt quyền làm cha mẹ cùng với yêu cầu nhận con nuôi.

Rev. January 1, 2023 Thông tin về Quyền giám hộ Chứng GC-205-INFO V, Trang 9 / 9 thực của Người giám hộ In mẫu này Lưu mẫu này