FW-007 Notice on Hearing About Court Fees (Spanish)

Source: https://www.courts.ca.gov/documents/fw007s.pdf

Aviso sobre la audiencia para El secretario pone un sello con la fecha aquí FW-007 S cuando se presenta el formulario. considerar la exención de cuotas

1 Persona que pidió a la corte la exención de cuotas: Nombre: Solo para información Solo para información Domicilio o dirección postal: Ciudad: Estado: Cód. postal: No entregue a la corte Teléfono:

Abogado, si la persona en 1 tiene uno (nombre, dirección, teléfono, 2 email y número del Colegio de Abogados del estado): Ponga el nombre y dirección de la corte: Corte Superior de California, Condado de

3 La corte recibió su solicitud de audiencia sobre sus cuotas de la corte el (fecha): La corte pondrá el número del caso cuando se presenta el formulario. Lea este formulario con atención. Todas las casillas marcadas así Número de caso: son órdenes de la corte. Solo para información La corte otorga su solicitud de audiencia sobre su elegibilidad de Nombre del caso: 4 exención de cuotas. Vaya a su audiencia de la corte en la fecha indicada a continuación. Puede llevar a la audiencia información sobre su situación económica. Nombre y dirección de la corte si es distinto a lo anterior:

Fecha de Fecha: Hora:
audiencia Depto.: Sala:

La corte rechaza su solicitud de una audiencia porque (marque todo lo que corresponda): 5
a. La solicitud de audiencia no se presentó dentro de los 10 días a partir de la fecha en que el secretario
le dio aviso del rechazo de la solicitud de exención de cuotas. (Código de Gobierno, sección 68634(g)).
b. Ninguna solicitud de exención de cuotas fue rechazada por la corte en su caso.
c. Otro (explique):

Fecha:
Firma del (marque una): Funcionario judicial Secretario, Asistente
Solicitud de modificaciones. Hay a su disposición: sistemas para ayudarle a escuchar, sistemas computarizados
que generan subtítulos en tiempo real, o la ayuda de un intérprete del lenguaje de señas, si lo solicita al menos
cinco días antes de su audiencia. Comuníquese con el secretario de la corte para conseguir una Solicitud de
modificaciones, formulario MC-410.
Certificado del secretario de entrega legal

Certifico que no estoy involucrado en este caso y (marque una): Entregué en persona en la corte una copia de este aviso a la parte indicada en 1 y al abogado indicado en 2 , si corresponde, en la fecha indicada a continuación. Este aviso fue enviado por correo de primera clase con porte pagado a la parte y a su abogado, si corresponde, a las direcciones indicadas en 1 y 2 , desde (ciudad): California, en la fecha indicada a continuación. Se adjunta un certificado de envío por correo. Fecha: Secretario, por , Asistente Judicial Council of California, www.courts.ca.gov Aviso sobre la audiencia para FW-007 S, página 1 de 1Rev. January 1, 2010, Mandatory Form Government Code, § 68634(e)(5) considerar la exención de cuotas