EJ-137 Application to Stay Levy or Garnishment (Wage Garnishment—Enforcement of Judgment) (Korean)

Source: https://www.courts.ca.gov/documents/ej137k.pdf

WG-017 /EJ-137 K 변호사 또는 변호사가 없는 당사자: 주 변호사 등록번호: 법원용 이름: 정보 제공 전용 법무법인 이름:

거리 주소:

시: 주: 우편번호: 전화번호: 팩스번호: 법원에 제출하지

이메일 주소:

변호사가 대리하는 당사자(이름): 마십시오 캘리포니아주 상급 법원, 소재 카운티: 압류 집행관(이름 및 주소):

거리 주소:

우편 주소:

시 및 우편번호: 지원 이름: 원고/신청인: 압류 집행관 접수 번호: 피고/피신청인:

압류 또는 급여압류 집행정지 신청서 법원 사건 번호:
(급여 압류—판결 집행)

1. 판결확정 채무자는(이름): 급여압류(‘소득 원천징수 명령’), 은행계좌 압류 또는 기타 압류의 집행 정지를 법원에 요청합니다 .

2. 판결확정 채무자는 다음 서류를 수령하였습니다. (해당 항목에 모두 표시. 추가 서류를 기재하려면 여기에 표시하고 첨부서류 2 라고 표시된 별지를 첨부하십시오 ): a. 압류 통지서(양식 EJ-150) 발부 일자(날짜):

   b. 소득 원천징수 명령(양식 WG-002) 발부 일자(날짜):

3. 해당 압류 또는 급여압류는 개인 채무에 대한 판결을 근거로 한 것입니다. (개인 채무란 채무자 본인이나 그 가족 또는 가정의 주된 개인적 목적을 위해 사용된 금전, 재산, 보험 또는 서비스와 관련된 거래로 인해 발생한 금전 채무를 의미합니다 . 개인 채무에는 임대료 채무, 불법행위나 사기적 행위로 인해 발생하거나 취득된 채무, 또는 직원에게 지급되어야 하는 미지급 임금·손해배상금·벌금에 관한 판결은 포함되지 않습니다. (민사소송법 § 683.110.))

4. 판결확정 채무자는 법원에 다음을 요청합니다. (해당 사항 하나에 표시): a. 판결확정 채권자가 주소 확인 진술서를 제출할 때까지 압류 또는 급여압류의 집행을 정지해 주십시오. 판결확정 채권자는 압류 집행관에게 항목 1 에게 기재된 서류의 송달을 판결확정 채무자에게 요청하였으며, 다음 사항을 하지 않았습니다. (해당하는 항목에 모두 표시): (1) 압류 집행관에게 작성을 완료한 주소 확인 진술서(양식 WG-015/EJ-135) 전달. (2) 압류 집행관에게 진술서 사본을 제공한 날로부터 10 영업일 이내에 작성을 완료한 주소 확인 진술서(양식 WG-015/EJ-135) 를 제출.

   b. 압류 또는 급여압류를 압류면제 주장 심리 통지서(양식 WG-010/EJ-175) 에 따라 예정된 심리 이후까지 집행 정지할 것. 심리는 양식 WG-010/EJ-175 가 제출된 날로부터 30 일이 경과한 후에 예정되어 있습니다. (1) 압류 면제 청구에 관한 심리 통지서의 제출일(날짜 기재): (2) 압류 면제 청구에 관한 심리 예정일(날짜 기재):

본인은 위에 기술된 정보가 사실이고 정확하다는 것을 진술하며, 이와 상위할 경우 캘리포니아주 법에 따라 위증죄로 처벌받을 것을 감수합니다.

날짜: 정보 제공 전용 이름을타자또는정자로기재 서명

Judicial Council of California, courts.ca.gov Rev. July 1, 2026, Mandatory Form 압류 또는 급여압류 집행정지 신청서 WG-017 K/EJ-137 K, 페이지 1 / 1 Code Civ. Proc., §§ 684.130, 703.570, 706.105 (급여 압류 —판결 집행 ) 개인정보 보호를 위해 양식을 인쇄한 후 양식 지우기 버튼을 누르십시오. 인쇄 저장 지우기