Consumer Finance Protection Bureau Loan Estimate Form – Vietnamese (PDF)

Source: https://dfpi.ca.gov/wp-content/uploads/sites/337/forms/cfpb/Vietnamese-Loan-Estimate-Form.pdf

Xin lưu giữ bản Dự Toán Khoản Vay này để so sánh với mẫu Công Bố Thông Tin Hoàn Tất Giao Dịch của quý vị.

THỜI HẠN VAYDự Toán Khoản Vay

MỤC ĐÍCH

NGÀY CẤP SẢN PHẨM NGƯỜI YÊU CẦU LOẠI HÌNH VAY o Thông thường o FHA o VA o SỐ ID KHOẢN VAY KHOÁ LÃI SUẤT o KHÔNG o CÓ, cho đến khi TÀI SẢN Trước khi hoàn tất giao dịch, lãi suất, điểm, và tín dụng cho vay GIÁ BÁN của quý vị có thể thay đổi trừ khi quý vị khoá lãi suất. Mọi chi phí hoàn tất giao dịch dự toán hết hạn vào

Điều khoản Vay Số tiền này có thể tăng lên sau khi hoàn tất giao dịch không?

Số Vay

Lãi Suất

Nợ Gốc và Tiền Lãi Hàng Tháng Xem các Khoản thanh toán Dự kiến bên dưới để biết Tổng Số Tiền Dự Kiến Phải Trả Hàng Tháng

Khoản vay có những đặc tính này không?

Tiền Phạt Thanh Toán Trước Hạn

Thanh Toán Chót Nợ

Các Số Tiền Dự Kiến Phải Trả

Tính Số Tiền Phải Trả

Nợ gốc và Tiền Lãi

Bảo Hiểm Thế Chấp

Chi Phí Ủy Thác Chuyển Nhượng Dự Toán Số tiền có thể tăng lên theo thời gian Tổng Số Tiền Dự Kiến Phải Trả Hàng Tháng

Bản dự toán này bao gồm Ủy thác chuyển nhượng?

Thuế, Bảo hiểm và o Thuế Tài sản Thẩm Định Dự Toán o Bảo hiểm Chủ nhà Số tiền có thể tăng lên theo thời gian o Khác: Xem Mục G tại trang 2 để biết chi phí tài sản được ủy thác chuyển nhượng. Quý vị phải thanh toán tách riêng các chi phí tài sản khác.

Chi Phí khi Hoàn Tất Giao Dịch

Chi Phí Hoàn Tất Giao Bao gồm Chi Phí Cho Vay + Chi Phí Khác – Dịch Dự Toán Tín dụng cho Vay. Xem trang 2 để biết chi tiết.

Số Tiền Hoàn Tất Giao Bao gồm Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch. Xem phần Tính Số Tiền Hoàn Tất Dịch Dự Toán Giao Dịch tại trang 2 để biết chi tiết.

Vào trang mạng www.consumerfinance.gov/mortgage-estimate để biết thông tin tổng quát và các công cụ.

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 1/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608

Xin lưu giữ bản Dự Toán Khoản Vay này để so sánh với mẫu Công Bố Hoàn Tất Giao Dịch của quý vị.

THỜI HẠN VAYDự Toán Khoản Vay

MỤC ĐÍCH

NGÀY CẤP SẢN PHẨM NGƯỜI YÊU CẦU LOẠI HÌNH VAY o Thông thường o FHA o VA o SỐ ID KHOẢN VAY KHOÁ LÃI SUẤT o KHÔNG o CÓ, cho đến khi TÀI SẢN Trước khi hoàn tất giao dịch, lãi suất, điểm, và tín dụng cho vay GIÁ BÁN của quý vị có thể thay đổi trừ khi quý vị khoá lãi suất. Mọi chi phí hoàn tất giao dịch dự toán hết hạn vào

Điều Khoản Vay Số tiền này có thể tăng lên sau khi kết thúc hay không?

Số Vay

Lãi Suất

Nợ Gốc và Tiền Lãi Hàng Tháng Xem các Khoản thanh toán Dự kiến bên dưới để biết Tổng Số Tiền Dự Kiến Phải Trả Hàng Tháng

Khoản vay có những đặc tính này không?

Tiền Phạt Thanh Toán Trước Hạn

Thanh Toán Chót Nợ

Các Số Tiền Dự Kiến Phải Trả

Tính Số Tiền Phải Trả

Nợ gốc và Tiền Lãi

Bảo Hiểm Thế Chấp

Chi Phí Ủy Thác Chuyển Nhượng Dự Toán Số tiền có thể tăng lên theo thời gian Tổng Số Tiền Dự Kiến Phải Trả Hàng Tháng

Bản dự toán này bao gồm Ủy thác chuyển nhượng?

Thuế, Bảo hiểm và o Thuế Tài sản Thẩm Định Dự Toán o Bảo hiểm Chủ nhà Số tiền có thể tăng lên theo thời gian o Khác: Xem Mục G tại trang 2 để biết chi phí tài sản được ủy thác chuyển nhượng. Quý vị phải thanh toán tách riêng các chi phí tài sản khác.

Chi Phí khi Hoàn Tất Giao Dịch

Chi Phí Hoàn Tất Giao Bao gồm Chi Phí Cho Vay + Chi Phí Khác – Dịch Dự Toán Tín Dụng Cho Vay. Xem trang 2 để biết chi tiết.

Số Tiền Hoàn Tất Giao Bao gồm Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch. Xem phần Tính Số Tiền Hoàn Tất Dịch Dự Toán Giao Dịch tại trang 2 để biết chi tiết.

Vào trang mạng www.consumerfinance.gov/mortgage-estimate để biết thông tin tổng quát và các công cụ.

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 1/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608

Chi Tiết Chi Phí Hoàn Tất

Chi Phí Khoản Vay Chi phí Khác A. Chi Phí Mở Hồ Sơ E. Các loại Thuế và Phí thuộc Chính quyền Khác % Số Vay (Điểm) Phí đăng ký mua bán bất động sản và các loại Thuế Khác Thuế Chuyển Nhượng F. Khoản trả trước

Phí Bảo hiểm Chủ nhà ( tháng)
Phí Bảo hiểm Thế chấp ( tháng)
Tiền lãi Trả trước ( mỗi ngày trong ngày @ )
Thuế Tài sản ( tháng)

G. Khoản Thanh toán Ủy thác chuyển nhượng Ban đầu khi
Hoàn tất

B. Dịch vụ mà Quý vị Không thể Có được Phí Bảo hiểm Chủ nhà mỗi tháng trong tháng Bảo hiểm Thế chấp mỗi tháng trong tháng Thuế Tài sản mỗi tháng trong tháng

H. Khác

I. TỔNG CÁC CHI PHÍ KHÁC (E + F + G + H)

C. Dịch vụ mà Quý vị Có thể Có được

J. TỔNG CHI PHÍ HOÀN TẤT GIAO DỊCH

D + I Tín dụng Cho vay

Tính Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch Tổng Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch (J) Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch Được cấp (Được thanh toán từ Số Vay của quý vị) Số Tiền Trả Trước/Tiền của bên Vay Tiền đặt cọc Tiền của bên Vay Tín dụng bên Bán Những Điều chỉnh và Tín dụng Khác

D. TỔNG CHI PHÍ KHOẢN VAY (A + B + C) Số tiền Hoàn tất theo Dự toán

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 2/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608

Chi Tiết Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch

Chi Phí Khoản Vay Chi Phí Khác A. Chi Phí Mở Hồ Sơ E. Các loại Thuế và Phí thuộc Chính quyền Khác % Số Vay (Điểm) Phí đăng ký mua bán bất động sản và các loại Thuế Khác Thuế Chuyển Nhượng F. Khoản trả trước

Phí Bảo hiểm Chủ nhà ( tháng)
Phí Bảo hiểm Thế chấp ( tháng)
Tiền lãi Trả trước ( mỗi ngày trong ngày @ )
Thuế Tài sản ( tháng)

G. Khoản Thanh toán Ủy thác chuyển nhượng Ban đầu khi
Hoàn tất Giao dịch

B. Dịch vụ mà Quý vị Không thể Có được Phí Bảo hiểm Chủ nhà mỗi tháng trong tháng Bảo hiểm Thế chấp mỗi tháng trong tháng Thuế Tài sản mỗi tháng trong tháng

H. Khác

I. TỔNG CÁC CHI PHÍ KHÁC (E + F + G + H)

C. Dịch vụ mà Quý vị Có thể Có được

J. TỔNG CHI PHÍ HOÀN TẤT GIAO DỊCH

D + I Tín dụng Cho vay

Tính Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch Tổng Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch (J) Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch Được cấp (Được thanh toán từ Số Vay của quý vị) Số Tiền Trả Trước/Tiền của bên Vay Tiền đặt cọc Tiền của bên Vay Tín dụng bên Bán Những Điều chỉnh và Tín dụng Khác

D. TỔNG CHI PHÍ KHOẢN VAY (A + B + C) Số tiền Hoàn tất theo Dự toán

Bảng Thanh toán có thể Điều chỉnh Lãi suất có thể Điều chỉnh (Adjustable Payment - AP) (Adjustable Interest Rate - AIR) Thanh toán Tiền lãi Mà thôi? Chỉ số + Biên độ Lãi Suất Ban đầ u Thanh toán Tùy chọn? Lãi suất Tối thiểu/Tối đa Thanh toán Từng bước? Tần suất Thay đổi Thanh toán theo mùa? Thay đổi Lầ n đầ u Thanh toán Nợ gốc và Tiền lãi Hàng tháng Những Thay đổi Sau đó Thay đổi Lầ n đầ u/Số tiền Giới hạn đối với những Thay đổi Lãi suất Những Thay đổi Sau đó Thay đổi Lầ n đầ u Thanh toán Tối đa Những Thay đổi Sau đó

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 2/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608

Chi Tiết Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch

Chi phí khoản Vay Chi phí Khác A. Chi phí Mở hồ sơ E. Các loại Thuế và Phí thuộc Chính quyền Khác % Số Vay (Điểm) Phí đăng ký mua bán bất động sản và các loại Thuế Khác Thuế Chuyển Nhượng F. Khoản trả trước

Phí Bảo hiểm Chủ nhà ( tháng)
Phí Bảo hiểm Thế chấp ( tháng)
Tiền lãi Trả trước ( mỗi ngày trong ngày @ )
Thuế Tài sản ( tháng)

G. Khoản Thanh toán Ủy thác chuyển nhượng Ban đầu khi
Hoàn tất Giao dịch

B. Dịch vụ mà Quý vị Không thể Có được Phí Bảo hiểm Chủ nhà mỗi tháng trong tháng Bảo hiểm Thế chấp mỗi tháng trong tháng Thuế Tài sản mỗi tháng trong tháng

H. Khác

I. TỔNG CÁC CHI PHÍ KHÁC (E + F + G + H)

C. Dịch vụ mà Quý vị Có thể Có được

J. TỔNG CHI PHÍ HOÀN TẤT GIAO DỊCH

D + I Tín dụng Cho vay

Tính Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch Tổng Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch (J) Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch Được cấp (Được thanh toán từ Số Vay của quý vị) Số Tiền Trả Trước/Tiền của bên Vay Tiền đặt cọc Tiền của bên Vay Tín dụng bên Bán Những Điều chỉnh và Tín dụng Khác D. TỔNG CHI PHÍ KHOẢN VAY (A + B + C) Số tiền Hoàn tất theo Dự toán Bảng Thanh toán có thể Điều chỉnh (Adjustable Payment - AP) Thanh toán Tiền lãi Mà thôi? Thanh toán Tùy chọn? Thanh toán Từng bước? Thanh toán theo mùa? Thanh toán Nợ gốc và Tiền lãi Hàng tháng Thay đổi Lầ n đầ u/Số tiền Những Thay đổi Sau đó Thanh toán Tối đa

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 2/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608

Chi Tiết Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch

Chi phí khoản Vay Chi phí Khác A. Chi Phí Mở Hồ Sơ E. Các loại Thuế và Phí thuộc Chính quyền Khác % Số Vay (Điểm) Phí đăng ký mua bán bất động sản và các loại Thuế Khác Thuế Chuyển Nhượng F. Khoản trả trước

Phí Bảo hiểm Chủ nhà ( tháng)
Phí Bảo hiểm Thế chấp ( tháng)
Tiền lãi Trả trước ( mỗi ngày trong ngày @ )
Thuế Tài sản ( tháng)

G. Khoản Thanh toán Ủy thác chuyển nhượng Ban đầu khi
Hoàn tất Giao dịch

B. Dịch vụ mà Quý vị Không thể Có được Phí Bảo hiểm Chủ nhà mỗi tháng trong tháng Bảo hiểm Thế chấp mỗi tháng trong tháng Thuế Tài sản mỗi tháng trong tháng

H. Khác

I. TỔNG CÁC CHI PHÍ KHÁC (E + F + G + H)

C. Dịch vụ mà Quý vị Có thể Có được

J. TỔNG CHI PHÍ HOÀN TẤT GIAO DỊCH

D + I Tín dụng Cho vay Tính Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch Tổng Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch (J) Chi Phí Hoàn Tất Giao Dịch Được cấp (Được thanh toán từ Số Vay của quý vị) Số Tiền Trả Trước/Tiền của bên Vay Tiền đặt cọc Tiền của bên Vay Tín dụng bên Bán Những Điều chỉnh và Tín dụng Khác

D. TỔNG CHI PHÍ KHOẢN VAY (A + B + C) Số tiền Hoàn tất theo Dự toán

Lãi suất có thể Điều chỉnh

(Adjustable Interest Rate - AIR) Chỉ số + Biên độ Lãi Suất Ban đầ u Lãi suất Tối thiểu/Tối đa Tần suất Thay đổi Thay đổi Lầ n đầ u Những Thay đổi Sau đó Giới hạn đối với những Thay đổi Lãi suất Thay đổi Lầ n đầ u Những Thay đổi Sau đó

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 2/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608

Thông tin Bổ sung Về Khoản vay Này

BÊN CHO VAY NHÀ MÔI GIỚI THẾ CHẤP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NHÂN VIÊN CHO VAY NHÂN VIÊN CHO VAY NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP EMAIL EMAIL ĐIỆN THOẠI ĐIỆN THOẠI

Đối chiếu Sử dụng những biện pháp này để đối chiếu khoản vay này với các khoản vay khác.

Tổng số tiền quý vị sẽ trả cho nợ gốc, tiền lãi, bảo hiểm thế chấp, và chi phí khoản vay.

Trong 5 Năm Số nợ gốc mà quý vị sẽ trả. Tỉ lệ Phần trăm Hàng năm Chi phí của quý vị trong thời hạn vay được trình bày như một tỉ lệ. Đây không (Annual Percentage Rate - APR) phải là lãi suất của quý vị. Tổng Phần trăm Tiền lãi (Total Tổng số tiền lãi mà quý vị sẽ trả trong thời hạn vay như một phầ n trăm nào đó Interest Percentage - TIP) trong số vay của quý vị.

Những Xem xét khác

Đánh giá thẩm định Chúng tôi có thể yêu cầ u một đánh giá thẩm định để xác định giá trị của tài sản và ra giá cho quý vị với lầ n đánh giá thẩm định này. Chúng tôi sẽ sớm cung cấp cho quý vị một bản sao của bất cứ đánh giá thẩm định nào, ngay cả khi khoản vay của quý vị không hoàn tất giao dịch. Quý vị có thể thanh toán bất cứ đánh giá thẩm định nào thuộc phầ n sử dụng riêng của quý vị với chi phí riêng của quý vị. Nhận nợ thay Nếu quý vị bán hoặc chuyển tài sản này cho người khác, chúng tôi • sẽ cho phép , theo một số điều kiện, người này đảm nhận khoản vay này với những điều khoản ban đầ u. • sẽ không cho phép việc nhận nợ thay đối với khoản vay này với những điều khoản ban đầ u. Bảo hiểm Chủ nhà Khoản vay này yêu cầ u phải có bảo hiểm chủ nhà cho tài sản, quý vị có thể mua bảo hiểm đó từ một công ty tuỳ chọn mà chúng tôi nhận thấy có thể chấp nhận được.

Thanh toán Trễ hạn Nếu quý vị thanh toán trễ hơn ngày, chúng tôi sẽ tính phí trễ hạn

Tái cấp vốn Việc tái cấp vốn cho khoản vay này sẽ phụ thuộc vào tình hình tài chính tương lai của quý vị, giá trị tài sản, và những điều kiện thị trường. Quý vị có thể không được tái cấp vốn cho khoản vay này.

Quản lý khoản vay Chúng tôi có ý định • quản lýkhoản vay cho quý vị. Nếu vậy, quý vị sẽ thực hiện thanh toán cho chúng tôi. • chuyển đổi việc quản lý khoản vay của quý vị.

Xác nhận Đã nhận Bằng việc ký tên, quý vị xác nhận rằng quý vịđã nhận được mẫu này. Quý vị không nhất thiết phải chấp nhận khoản vay này vì đã ký tên vào hoặc nhận được mẫu này.

Chữ ký của Người yêu cầ u Ngày Chữ ký của Người đồng yêu cầ u Ngày

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 3/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608

Thông tin Bổ sung Về Khoản vay Này

BÊN CHO VAY NHÀ MÔI GIỚI THẾ CHẤP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NHÂN VIÊN CHO VAY NHÂN VIÊN CHO VAY NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP EMAIL EMAIL ĐIỆN THOẠI ĐIỆN THOẠI

Đối chiếu Sử dụng những biện pháp này để đối chiếu khoản vay này với các khoản vay khác.

Tổng số tiền quý vị sẽ trả cho nợ gốc, lãi suất, bảo hiểm thế chấp, và chi phí khoản vay.

Trong 5 Năm Số nợ gốc mà quý vị sẽ trả. Tỉ lệ Phần trăm Hàng năm Chi phí của quý vị trong thời hạn vay được trình bày như một tỉ lệ. Đây không (Annual Percentage Rate - APR) phải là lãi suất của quý vị. Tổng Phần trăm Tiền lãi (Total Tổng số tiền lãi mà quý vị sẽ trả trong thời hạn vay như một phầ n trăm nào đó Interest Percentage - TIP) trong số vay của quý vị.

Những Xem xét khác

Đánh giá thẩm định Chúng tôi có thể yêu cầ u một đánh giá thẩm định để xác định giá trị của tài sản và ra giá cho quý vị với lầ n đánh giá thẩm định này. Chúng tôi sẽ sớm cung cấp cho quý vị một bản sao của bất cứ đánh giá thẩm định nào, ngay cả khi khoản vay của quý vị không hoàn tất giao dịch. Quý vị có thể thanh toán cho bất cứ đánh giá thẩm định nào thuộc phầ n sử dụng riêng của quý vị với chi phí riêng của quý vị. Nhận nợ thay Nếu quý vị bán hoặc chuyển tài sản này cho người khác, chúng tôi • sẽ cho phép , với một số điều kiện, người này đảm nhận khoản vay này theo những điều khoản ban đầ u. • sẽ không cho phép việc nhận nợ thay đối với khoản vay này với những điều khoản ban đầ u. Bảo hiểm Chủ nhà Khoản vay này yêu cầ u phải có bảo hiểm chủ nhà cho tài sản, quý vị có thể mua bảo hiểm đó từ một công ty tuỳ chọn mà chúng tôi nhận thấy có thể chấp nhận được.

Thanh toán Trễ hạn Nếu quý vị thanh toán trễ hơn ngày, chúng tôi sẽ tính phí trễ hạn

Tái cấp vốn Việc tái cấp vốn cho khoản vay này sẽ phụ thuộc vào tình hình tài chính tương lai của quý vị, giá trị tài sản, và những điều kiện thị trường. Quý vị có thể không được tái cấp vốn cho khoản vay này.

Quản lý khoản vay Chúng tôi có ý định • quản lýkhoản vay của quý vị. Nếu vậy, quý vị sẽ thực hiện thanh toán cho chúng tôi. • chuyển đổi việc quản lý khoản vay của quý vị.

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 3/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608

Thông tin Bổ sung Về Khoản vay Này

BÊN CHO VAY NHÀ MÔI GIỚI THẾ CHẤP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NHÂN VIÊN CHO VAY NHÂN VIÊN CHO VAY NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP EMAIL EMAIL ĐIỆN THOẠI ĐIỆN THOẠI

Đối chiếu Sử dụng những biện pháp này để đối chiếu khoản vay này với các khoản vay khác.

Tổng số tiền quý vị sẽ trả cho nợ gốc, lãi suất, bảo hiểm thế chấp, và chi phí khoản vay.

Trong 5 Năm Số nợ gốc mà quý vị sẽ trả. Tỉ lệ Phần trăm Hàng năm Chi phí của quý vị trong thời hạn vay được trình bày như một tỉ lệ. Đây không (Annual Percentage Rate - APR) phải là lãi suất của quý vị. Tổng Phần trăm Tiền lãi (Total Tổng số tiền lãi mà quý vị sẽ trả trong thời hạn vay như một phầ n trăm nào đó Interest Percentage - TIP) trong số vay của quý vị.

Những Xem xét khác

Nhận nợ thay Nếu quý vị bán hoặc chuyển tài sản này cho người khác, chúng tôi • sẽ cho phép , với một số điều kiện, người này đảm nhận khoản vay này theo những điều khoản ban đầ u. • sẽ không cho phép việc nhận nợ thay đối với khoản vay này với những điều khoản ban đầ u. Thanh toán Trễ hạn Nếu quý vị thanh toán trễ hơn ngày, chúng tôi sẽ tính phí trễ hạn

Tái cấp vốn Việc tái cấp vốn cho khoản vay này sẽ phụ thuộc vào tình hình tài chính tương lai của quý vị, giá trị tài sản, và những điều kiện thị trường. Quý vị có thể không được tái cấp vốn cho khoản vay này.

Quản lý khoản vay Chúng tôi có ý định • quản lýkhoản vay cho quý vị. Nếu vậy, quý vị sẽ thực hiện thanh toán cho chúng tôi. • chuyển đổi việc quản lý khoản vay của quý vị.

Xác nhận Đã nhận Bằng việc ký tên, quý vị xác nhận rằng quý vịđã nhận được mẫu này. Quý vị không nhất thiết phải chấp nhận khoản vay này vì đã ký tên vào hoặc nhận được mẫu này.

Chữ ký của Người yêu cầ u Ngày Chữ ký của Người đồng yêu cầ u Ngày

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 3/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608

Thông tin Bổ sung Về Khoản vay Này

BÊN CHO VAY NHÀ MÔI GIỚI THẾ CHẤP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NHÂN VIÊN CHO VAY NHÂN VIÊN CHO VAY NMLS/___ ID GIẤY PHÉP NMLS/___ ID GIẤY PHÉP EMAIL EMAIL ĐIỆN THOẠI ĐIỆN THOẠI

Đối chiếu Sử dụng những biện pháp này để đối chiếu khoản vay này với các khoản vay khác.

Tổng số tiền quý vị sẽ trả cho nợ gốc, lãi suất, bảo hiểm thế chấp, và chi phí khoản vay. Trong 5 Năm Số nợ gốc mà quý vị sẽ trả.

Tỉ lệ Phần trăm Hàng năm Chi phí của quý vị trong thời hạn vay được trình bày như một tỉ lệ. Đây không (Annual Percentage Rate - APR) phải là lãi suất của quý vị. Tổng Phần trăm Tiền lãi (Total Tổng số tiền lãi mà quý vị sẽ trả trong thời hạn vay như một phầ n trăm nào đó Interest Percentage - TIP) trong số vay của quý vị.

Những Xem xét khác Nhận nợ thay Nếu quý vị bán hoặc chuyển tài sản này cho người khác, chúng tôi • sẽ cho phép , với một số điều kiện, người này đảm nhận khoản vay này theo những điều khoản ban đầ u. • sẽ không cho phép việc nhận nợ thay đối với khoản vay này với những điều khoản ban đầ u.

Thanh toán Trễ hạn Nếu quý vị thanh toán trễ hơn ngày, chúng tôi sẽ tính phí trễ hạn

Chấp nhận Khoản vay Quý vị không nhất thiết phải chấp nhận khoản vay này vì đã ký tên vào hoặc nhận được mẫu này. đơn xin vay tiền.

Tái cấp vốn Việc tái cấp vốn cho khoản vay này sẽ phụ thuộc vào tình hình tài chính tương lai của quý vị, giá trị tài sản, và những điều kiện thị trường. Quý vị có thể không được tái cấp vốn cho khoản vay này.

Quản lý khoản vay Chúng tôi có ý định • quản lýkhoản vay của quý vị. Nếu vậy, quý vị sẽ thực hiện thanh toán cho chúng tôi. • chuyển đổi việc quản lý khoản vay của quý vị.

DỰ TOÁN KHOẢN VAY TRANG 3/3 • SỐ ID KHOẢN VAY 1330172608